Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "luxmètre" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUXMÈTRE ÎN FRANCEZĂ

luxmètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUXMÈTRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUXMÈTRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «luxmètre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
luxmètre

Light Meter

Luxmètre

Un luxmetru este un senzor care vă permite să măsurați rapid și pur și simplu iluminarea reală, nu subiectivă. Unitatea de măsură este lux. Modelul antic, cu ac, 1968 Fotograf Luxmeter, cu măsurare digitală Luxmetrul permite măsurarea luminii efectiv recepționate la un moment dat ... Un luxmètre est un capteur permettant de mesurer simplement et rapidement l'éclairement réel, et non subjectif. L'unité de mesure est le lux. Modèle ancien, à aiguille, de 1968 Luxmètre de photographe, avec mesure digitale Le luxmètre permet une mesure de la lumière réellement reçue en un point donnée...

Definiția luxmètre în dicționarul Franceză

Definiția luxmetrului din dicționar este o unitate de iluminare corespunzătoare iluminării cauzate de un flux luminos uniform distribuit pe o suprafață în proporție de un lumen pe metru pătrat.

La définition de luxmètre dans le dictionnaire est unité d'éclairement lumineux correspondant à l'éclairement provoqué par un flux lumineux uniformément réparti sur une surface dans la proportion de un lumen par mètre carré.

Apasă pentru a vedea definiția originală «luxmètre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUXMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LUXMÈTRE

luttable
luttant
lutte
lutter
lutteur
lutteuse
lux
luxation
luxe
luxer
luxorien
luxueusement
luxueux
luxure
luxuriance
luxuriant
luxurier
luxurieusement
luxurieux
luzerne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUXMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Sinonimele și antonimele luxmètre în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LUXMÈTRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «luxmètre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în luxmètre

Traducerea «luxmètre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUXMÈTRE

Găsește traducerea luxmètre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile luxmètre din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luxmètre» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

测光表
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fotómetro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

light meter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रकाश मीटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ضوء متر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

люксметр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

medidor de luz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

লাইট মিটার
260 milioane de vorbitori

Franceză

luxmètre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

meter cahaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Belichtungsmesser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

露出計
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

노출계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

meter cahya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mét ánh sáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஒளி மீட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्रकाश मीटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Işık ölçer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

esposimetro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

światłomierz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

люксметр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

lumina metru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φωτόμετρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ligmeter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ljusmätare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

lysmåler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luxmètre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUXMÈTRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «luxmètre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale luxmètre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «luxmètre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUXMÈTRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «luxmètre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «luxmètre» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre luxmètre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUXMÈTRE»

Descoperă întrebuințarea luxmètre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luxmètre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Expériences de physique: CAPES de sciences physiques
4.2 - Luxmètre La photorésistance peut permettre de fabriquer un luxmètre. Pour avoir une correspondance linéaire entre l'indication du voltmètre et l'éclairement, on peut utiliser un convertisseur courant-tension (fig.5) : R La linéarité de la ...
Roger Duffait, 1996
2
27 exemples d'évaluation d'incertitudes d'étalonnage
Compte tenu de la loi de Bouguer, l'incertitude sur la valeur de l'éclairement est donc: u (Bdistance) = 0,06 % 3.2.3. Luxmètre à étalonner A Résolution Si la résolution du luxmètre est de 1 lux pour une valeur lue de 200 lux alors l' incertitude ...
Collège Français de Métrologie,, 2013
3
La lumière: Expériences, pratique et savoir-faire
Un peu d'histoire : dans le cinéma, pendant de nombreuses années, on a utilisé, comme instrument de mesure de la lumière, le luxmètre, qui est une mesure en lumière incidente. On pouvait définir la sensibilité de la pellicule en considérant ...
Daniel Gaudry, 2008
4
Magnétoscopie NIVEAU 3 Les Annales officielles de la ...
... mesuré avec un luxmètre, ne doit pas dépasser 20 lux, dans les conditions réelles d'observation B/ Lors d'un examen en cabine UV, le niveau de lumière blanche ne doit pas dépasser 20 lux lorsque la (les) source(s) UV n'est (ne sont) pas ...
Cofrend, 2012
5
RECUEIL Magnétoscopie NIVEAUX 1-2-3 Les Annales officielles ...
... mesuré avec un luxmètre, ne doit pas dépasser 20 lux, dans les conditions réelles d'observation B/ Lors d'un examen en cabine UV, le niveau de lumière blanche ne doit pas dépasser 20 lux lorsque la (les) source(s) UV n'est (ne sont) pas ...
Cofrend, 2012
6
Ressuage NIVEAU 3 Les Annales officielles de la ...
... mesuré avec un luxmètre, ne doit pas dépasser 20 lux, dans les conditions réelles d'observation B/ Lors d'un examen en cabine UV, le niveau de lumière blanche ne doit pas dépasser 20 lux lorsque la (les) source(s) UV n'est (ne sont) pas ...
Cofrend, 2012
7
Opérateur en endoscopie : bonnes pratiques
Face à la tête de l'endoscope ou de la sortie du câble de lumière, positionner la cellule photo sensible d'un luxmètre. La surface de la cellule doit être perpendiculaire au faisceau de lumière, ce qui peut être réglé par le système du banc cible.
Cofrend, 2012
8
Lumière et floraison (Le photopériodisme)
C'est-à-dire que dans cette partie du spectre le nombre de lux indiqué par le cadran de ce luxmètre sera environ 5 à 6 ou 7 fois moindre que, pour un même éclairement énergétique, dans la région du maximum de sensibilité de ce luxmètre ...
Claude Charles Mathon, Maurice Stroun, 1960
9
Santé et qualité de l'environnement intérieur dans les bâtiments
L'appareil nécessaire est le luxmètre, constitué d'une cellule photovoltaïque recouverte d'un filtre correcteur lui donnant la sensibilité de l'œil et d'une lentille lui donnant une sensibilité proportionnelle au cosinus de l'angle d'incidence (fig.
Claude-Alain Roulet, 2004
10
Annales de physiologie végétale
Enfin, les deux dernières lignes montrent que la mesure de l'efficacité photosynthétique à l'aide d'un luxmètre est peu précise, puisque pour la même indication avec le luxmètre A placé sous le tube V et le luxmètre B placé sous le tube II on ...
Institut national de la recherche agronomique (France), 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUXMÈTRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul luxmètre în contextul următoarelor știri.
1
Eclipse : à l'observatoire de Meudon le soleil était presque au …
sourit l'astronome, qui, à l'aide d'un luxmètre pour mesurer la luminosité, fait apparaître sur son écran un petit graphique qu'elle actualise ... «Le Parisien, Mar 15»
2
Eclipse : déception dans une école parisienne, même si "l …
... enfants auraient pris en photo le même endroit lors des différentes étapes de l'éclipse) ou encore un luxmètre pour mesurer la luminosité. «Francetv info, Mar 15»
3
L'éclipse au collège
Derrière lui, des objets mystérieux étaient disposés sur une table. On pouvait y admirer un luxmètre, servant à mesurer la luminosité ... «ladepeche.fr, Mar 15»
4
Lune et soleil à Saint-Contest. Les nuages éclipsent l'évènement
... il surveille un thermomètre pour voir les variations de température et un luxmètre pour mesurer une éventuelle baisse de luminosité. A 9 h 20 ... «Ouest-France, Mar 15»
5
Le soleil caché... par les nuages
Nous sommes équipés d'un luxmètre qui mesure l'intensité lumineuse et d'un thermomètre », précise Théo, du club d'astronomie. Les élèves ... «Le Parisien, Mar 15»
6
Versailles : pas de miracle pour l'éclipse au lycée Hoche
Versailles, ce vendredi matin. Les professeurs du lycée Hoche avaient sorti un télescope et un luxmètre pour mesurer la luminosité. En vain. «Le Parisien, Mar 15»
7
El Mounir, une vigie au service de la Lydec
Ce dispositif utilisé pour la 1e fois au Maroc, fonctionne grâce à un luxmètre embarqué sur un véhicule équipé de balises GPS relié au système ... «Médias 24, Feb 15»
8
Essai - Éclairage Tecno Globe Ampoule LED
Nous avons mesuré (avec un luxmètre Stix 630) l'intensité lumineuse au sol — la plus utile selon nous. À 5 mètres de la moto, celle-ci est de ... «L'Équipement.fr, Oct 14»
9
SAM, une prise connectée sur le principe du IFTTT
... celle-ci veut aller encore plus loin : grâce à de nombreux capteurs intégrés dans sa base (détecteur de mouvements, luxmètre, thermomètre), ... «Stuffi, Mai 14»
10
Tablette : qui a la meilleure autonomie ?
... ainsi que la lecture de vidéo. Pour assurer une comparaison viable, chaque tablette a vu sa luminosité réglée sur 200 nits avec un luxmètre. «Génération NT, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luxmètre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/luxmetre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z