Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "luttable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUTTABLE ÎN FRANCEZĂ

luttable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUTTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUTTABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «luttable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția luttable în dicționarul Franceză

Definiția dicționarului Luttable se opune într-o luptă strânsă sau se luptă îndeaproape pentru a învinge un adversar sau pentru a-și apăra împotriva lui.

La définition de luttable dans le dictionnaire est s'opposer dans un corps à corps ou en combattant de près pour terrasser un adversaire ou se défendre contre lui.


Apasă pentru a vedea definiția originală «luttable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUTTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LUTTABLE

luter
lutétien
luth
luthéranisme
lutherie
luthérien
luthérienne
luthériser
luthier
luthiste
lutin
lutiner
lutinerie
lutineur
lutrin
luttant
lutte
lutter
lutteur
lutteuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUTTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinonimele și antonimele luttable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «luttable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUTTABLE

Găsește traducerea luttable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile luttable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luttable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

luttable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

luttable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

luttable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

luttable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

luttable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

luttable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

luttable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

luttable
260 milioane de vorbitori

Franceză

luttable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

luttable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

luttable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

luttable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

luttable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

luttable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

luttable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

luttable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

luttable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

luttable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

luttable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

luttable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

luttable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

luttable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

luttable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

luttable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

luttable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

luttable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luttable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUTTABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «luttable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale luttable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «luttable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre luttable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUTTABLE»

Descoperă întrebuințarea luttable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luttable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Œuvres complètes de Madame la Comtesse De Genlis
... elle leur donna solennellement sa bé— médietion; quelques jours avant sa mort , elle refit son testament, qui est touchant, et par conséquent e'luttable et chrétien. M. le duc d'Orléans et mademoiselle d'Orléans furent sensiblement aflligés;.
Caroline Stéphanie Félicité de DuCrest de Saint-Aubin Comtesse de Genlis, 1828
2
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Illulluble, adj. des 2 g.; qui n'est pas luttable, qui ne peut être lutté, contre qui, contre quoi on ne peut lutter : cet homme, cet événement, est illuttable. llluuant, e, adj.; qui ne lutte pas du tout, ou qui lutte insuffisamment, inconvenablement : la ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
3
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
ur.°'«. î. '” Illustrativement, adv.; d'unc'manière illustrative; par, avec illustration. "3' Illuttable, adj. des 2 g.; qui n'est pas luttable, qui ne peut être lutté, contre qui, contre quoi on "ne peut lutter: cet ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
4
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
__ , Illullable, adj. des 2 g.; qui n'est pas luttable, qui ne peut être lutté, contre qui, contre quoi on ne peut lutter : cet homme, cet événement, est illuttable. , _ llluuant , e, adj.; qui ne lutte pas du tout, ou qui lutte insuffisauiment, incpnvenablement ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
5
Journal du Palais: jurisprudence administrative
... des ponts-et—chaussées a l'ait observer que le fait avancé par les réclamans, que la rivière n'était ni navigable ni 1'luttable, était faux d'après les renseignemens qui lui avaient été transmis par le préfet et les agens de son administration.
6
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Ce plincipe tte doit pas être sacn ifie au désir, très luttable d'ailleurs, de rendre les transactions plus sûws...: ce serait en détinitiVe détruire par les (Ormes les principes qu'on avait d'abord posés. I — D'unautre Côté, on cmnieut généralement ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1851
7
Un de Baumugnes: roman
Je pense ; « toujours ça de moins. » Puis, je me rends compte qu'il est plus luttable et je l'allonge doucement par terre. Sans le faire exprès, j'avais dû lui coincer un peu son bras malade. Je frotte mon briquet. Il était étendu comme crucifié.
Jean Giono, 1929
8
Magasin pittoresque
Au moment où la peinture religieuse dégénérait et semblait presque devenue impossible, ce fut ttne grande et luttable nouveauté que de retrouver dans la philnsophic,comme le Poussin l'a fait, l'ancienne élévation des sentiments et de la ...
9
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
Luttable, adj., hapax. [Correspond aux emplois cités supra rem. a] Avec qui l'on peut se battre../* te sens soudain tout mollet (...) Puis, je me rends compte qu'il est plus luttable (Giono, Baumugnes, 1929, p. 191). 2. Luttant, subst. masc.
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
10
Bulletins
Wallon (Notes d'ancien), par M. Wil- Willem van Affligrems Sinte LutTABLE DES PLANCHES ET DES FIGURES FIN DE LA TABLE DES. TrJvrénylétranone (Sur la), par A. Cardeur, XXXIV, 67; (à l'examen), XXXIII, 759 ; rapports de MM, Dela- ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1898

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luttable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/luttable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z