Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maltais" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALTAIS ÎN FRANCEZĂ

maltais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALTAIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALTAIS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «maltais» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
maltais

maltez

Maltais

Malta este singura limbă națională a Maltei și, cu limba engleză, una dintre cele două limbi oficiale ale țării; este, de asemenea, una dintre cele 24 de limbi oficiale ale Uniunii Europene, singura care este semitică. Este singura limbă semită care este transcrisă în principal prin intermediul unui alfabet bazat pe alfabetul latin, îmbogățit cu diacritice, cum ar fi punctul menționat mai sus sau bara inscripționată. Originea limbii este arabă siciliană, relexată din superstraturile siciliene și italiene, într-o mai mică măsură franceză și mai recent engleză. Din cauza originii sale arabe, limba malteză este clasificată ca limbă semită. În trecut, a fost considerată mitologia politică ca fiind de origine fenician-cartagină și nu de origine arabă, dar această teorie este abandonată acum. Trei perioade majore pot fi diferențiate în evoluția limbii malteze: semite malteze sau arabă malteză ... Le maltais est la seule langue nationale de Malte et, avec l’anglais, une des deux langues officielles du pays ; il est aussi une des 24 langues officielles de l'Union européenne, la seule qui soit sémitique. C'est l'unique langue sémitique qui soit principalement transcrite à l'aide d'un alphabet basé sur l'alphabet latin, enrichi cependant de diacritiques comme le point suscrit ou la barre inscrite. L'origine de la langue est l'arabe sicilien, relexifié à partir de superstrats sicilien et italien, dans une moindre mesure français et plus récemment anglais. En raison de son origine arabe, le maltais est classé comme langue sémitique. Dans le passé, il a été considéré, la mythologie politique aidant, comme étant d'origine phénico-carthaginoise et non d'origine arabe, mais cette théorie est aujourd'hui abandonnée. Trois grandes périodes peuvent être distinguées dans l'évolution de la langue maltaise : le maltais sémitique ou arabe maltais...

Definiția maltais în dicționarul Franceză

Definiția maltezii în dicționar este cea care trăiește pe insula Malta sau de la care se află. Maghrebul arab, amestecat cu italianul, vorbit în malteză. Curățați pe insula Malta sau pe locuitorii săi.

La définition de maltais dans le dictionnaire est qui habite l'île de malte ou qui en est originaire. Arabe maghrébin, mêlé d'italien, parlé à malte. Propre à l'île de malte ou à ses habitants.

Apasă pentru a vedea definiția originală «maltais» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALTAIS


ais
ais
anglais
anglais
beauvais
beauvais
biais
biais
charentais
charentais
désormais
désormais
frais
frais
français
français
jamais
jamais
lyonnais
lyonnais
mais
mais
marais
marais
nantais
nantais
néerlandais
néerlandais
néo-zélandais
néo-zélandais
palais
palais
piémontais
piémontais
polonais
polonais
ponantais
ponantais
portugais
portugais

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MALTAIS

malsonner
malt
maltage
maltaise
maltalent
maltase
malté
malter
malterie
malteur
malthe
malthusianiser
malthusianisme
malthusien
malthusienne
maltine
maltose
maltôte
maltôtier
maltraiter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALTAIS

albanais
balais
beaujolais
bordelais
bourbonnais
dais
engrais
harnais
hollandais
irlandais
japonais
libanais
marseillais
mauvais
ouais
rabais
relais
thaïlandais
écossais
épais

Sinonimele și antonimele maltais în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «maltais» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALTAIS

Găsește traducerea maltais în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile maltais din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maltais» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

马耳他语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

maltés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Maltese
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मोलतिज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المالطية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

мальтийский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

maltês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মল্টিয়
260 milioane de vorbitori

Franceză

maltais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Malta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Malteser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

マルタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

몰타의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Maltese
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

maltese
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மால்டிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

माल्टीज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Malta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

maltese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

maltański
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

мальтійський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

maltez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

της Μάλτας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

maltese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

maltese
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

maltese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maltais

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALTAIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maltais» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maltais
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maltais».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MALTAIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «maltais» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «maltais» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre maltais

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALTAIS»

Descoperă întrebuințarea maltais în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maltais și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'héritage impensé des Maltais de Tunisie
Au cours du XIXe siècle, Malte, territoire exigu surpeuplé, aux conditions économiques difficiles, connaît une émigration importante, notamment vers la Tunisie.
Michèle Muscat, 2011
2
Le maltais
Meurtrier présumé : Dominique Cambuccia, dit le Maltais, l'organisateur des hold-up et des cambriolages les plus astucieux et les plus audacieux de son temps. L'inspecteur Roger Borniche enquête.
Roger Borniche, 1981
3
Dictionnaire Français-Maltais: Nouvelle édition
La nouvelle édition revue et augmentée de ce dictionnaire sponsorisée par l'"Institute for Maltese Culture" tient compte des mots récents et usuels, des mots employés littérairement ou dans les textes anciens.
Joseph Cutayar, 2007
4
Dictionnaire maltais-français: Dizzjunarju malti-franciz - ...
La nouvelle édition revue et augmentée de ce dictionnaire tient compte des mots récents et usuels, des mots employés littérairement ou dans les textes anciens.
Joseph Cutayar, Joseph Cutayar, 2007
5
Mémoires d'un officier de santé maltais dans l'armée ...
E. Fenech contribua à la naissance de la médecine militaire moderne.
Eugène Fenech, Richard Spiteri, 2001
6
L'Illustration
Le Maltais le dimanche. bitudes du dimanche? je ne sais; et je crains fort qu'ils soient obligés d'y renoncer. Sera—ce un bien? sera-ce un mal? Les Arabes regardaient tout ce monde sans en paraître étonnés; quelquefois cependant ils se ...
7
Intervention Sociale en Cas de Catastrophe
Danielle Maltais, Marie-Andrée Rheault. HUMPHREYS, J.S. et F. ROLLEY (1991 ). Health and Health Care in Rural Australia : A Literature Review, Armidale, University of New England. jEAN, B. (1997). Territoires d'avenir, Sainte-Foy, Presses ...
Danielle Maltais, Marie-Andrée Rheault, 2005
8
Parlons maltais
Malta, baignée par la Méditerranée, terre d'accueil et de passage obligé, est cependant difficile à repérer sur une carte, car elle est bien souvent omise.
Joseph Cutayar, 1999
9
Petit Futé Malte
En 1980, malgré les recommandations américaines, les Maltais décident d' envoyer des sportifs à Moscou. Et ce fut une bonne idée car, pour la première fois, un représentant maltais s'illustre : Joana Agius participe à la finale du double FITA ...
Jean-Paul Labourdette, Nelly Massoud, 2009
10
Itinéraire historique et descriptif de l'Algérie, comprenant ...
La population européenne présente la proportion suivante : les Français, 62 pour 100; les Espagnols, 25 pour 100; les maliens, k à 5 pour 100; les Anglo-Maltais, k pour 100; les Allemands, les Suisses, les Portugais, les Belges, etc., etc., 4 à ...
Louis Piesse, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALTAIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maltais în contextul următoarelor știri.
1
Cargos : la flotte invisible
Ils battent pavillon panaméen, libérien, maltais… Et quand surviennent des marées noires, difficile de trouver traces des vrais donneurs d'ordre ... «Ecrans, Iul 15»
2
Pauline Laverdière
La famille tient à remercier les docteurs Anne-Marie Boire-Lavigne et Jean-Robert Maltais ainsi que Cécile Dumas et tout le personnel du 4ième de l'UGS ... «EstriePlus.com, Iul 15»
3
La foudre s'abat sur une résidence de Saint-Charles-de-Bourget
Il y a eu un gros coup de tonnerre, affirme Mme Maltais. Après ça, il y a eu un éclair. C'est venu blanc, blanc, blanc. Puis là, j'ai vu plein de ... «Radio-Canada, Iul 15»
4
Bijou d'Eté Avoir Raison à Tout Prix?
Elle m'annonça avec fierté que c'était un Bichon Maltais noir, très rare spécimen de la race. Forte de mes connaissances canines (je vous ... «Top Chrétien, Iul 15»
5
Sète : une marine d'exception
Sur le devant, un brigandin maltais surpris par le vent dans ces parages, et n'ayant pu gagner ce port ni doubler la pointe de la jetée isolée, ... «Midi Libre, Iul 15»
6
Estuaire de la Gironde : un marin décède à bord d'un pétrolier
Le pétrolier, battant pavillon maltais, se trouvait alors à environ 27 kilomètres en sortie de l'estuaire de la Gironde après un ravitaillement au ... «Francetv info, Iul 15»
7
Amical: Festival de Payet avec West Ham
... les Hammers vont disputer leur match retour du 2e tour de la Ligue Europa contre les Maltais de Birkirkara, jeudi prochain (victoire 1-0 à ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Iul 15»
8
Le maire Baie-Trinité est déclaré coupable d'agression sexuelle
Lors des plaidoiries, l'avocat de la défense, Christian Maltais, avait qualifié la version de la présumée victime d'invraisemblable. Pendant 18 ... «Radio-Canada, Iul 15»
9
Le Monde est fou: dans la cour des grands
«Au début on ne le croyait toutes pas, c'est un grand honneur de danser avec le Cirque du Soleil», confirme Laurence Maltais, 17 ans. «LaPresse.ca, Iul 15»
10
Foot - Europa League : qui pour Saint-Etienne et Bordeaux ?
... Liège, le Rubin Kazan ou même West Ham, qui ne devrait pas connaître de mésaventure dans son 2e tour face au club maltais de Birkirkara. «La Voix du Nord, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maltais [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/maltais>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z