Descarcă aplicația
educalingo
manoeuvrant

Înțelesul "manoeuvrant" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANOEUVRANT ÎN FRANCEZĂ

manoeuvrant


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANOEUVRANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANOEUVRANT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția manoeuvrant în dicționarul Franceză

Definiția de manevră în dicționar este de a folosi un instrument, un instrument; utilizați un dispozitiv, o mașină.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANOEUVRANT

aberrant · bar-restaurant · carburant · considérant · courant · couvrant · durant · enivrant · entrant · figurant · garant · givrant · gérant · ignorant · migrant · navrant · offrant · ouvrant · restaurant · warrant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MANOEUVRANT

manocage · manoche · manodétendeur · manoeuvrable · manoeuvre · manoeuvrer · manoeuvreur · manoeuvrier · manoeuvrière · manoir · manola · manomètre · manométrie · manométrique · manoquage · manoque · manoquer · manostat · manouche · manouvrier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANOEUVRANT

améliorant · aspirant · brant · colorant · comparant · demeurant · déclarant · errant · flagrant · fragrant · hydrant · hôtel-restaurant · immigrant · inspirant · intégrant · marrant · quadrant · souffrant · tirant · vibrant

Sinonimele și antonimele manoeuvrant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «manoeuvrant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANOEUVRANT

Găsește traducerea manoeuvrant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile manoeuvrant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manoeuvrant» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

机动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

maniobra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

maneuvering
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

चालों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المناورة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

маневрирование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

manobras
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

maneuvering
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

manoeuvrant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

muslihat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Manövrieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

工作
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

기동
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

maneuvering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vận động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சூழ்ச்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

maneuvering
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

manevra
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

manovra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

manewrowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

маневрування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

manevrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ελιγμών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

manoeuvres
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

manövrering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

manøvrering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manoeuvrant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANOEUVRANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manoeuvrant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manoeuvrant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre manoeuvrant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANOEUVRANT»

Descoperă întrebuințarea manoeuvrant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manoeuvrant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Détection des évolutions d'un mobile manoeuvrant et ...
ON REALISE UNE ANALYSE DU PROBLEME DE LA POURSUITE D'UN MOBILE MANOEUVRANT DANS LE CONTEXTE OPERATIONNEL: ON INTRODUIT LA NOTION DE MODELISATION SIMPLIFIEE, ON MET EN EVIDENCE LA NECESSITE D'UNE ADAPTATION DES EQUATIONS DE DYNAMIQUE ET ON ...
Alexandre Lorenzi, 1984
2
Nouvelles technologies pour l'exploration et l'exploitation ...
En cas de recomplétion par workover, la partie supérieure de la complétion peut être séparée du packer en manoeuvrant une manchette située dans le packer au câble, ce qui déverrouille un mandrin de verrouillage du tubing. Dans le cas ...
‎1986
3
ANALYSE DE DIFFERENTES MODELISATIONS EN VUE DE L'ESTIMATION ...
DETERMINATION DES CRITERES DE CHOIX; ELABORATION DES EQUATIONS D'EVOLUTION DU MOBILE ET CARACTERISATION DU PROCESSUS DE POURSUITE; ETUDE DETAILLEE D'UN CHOIX DE MODELISATION.
Catherine Blondel, 1982
4
Essai Sur L'Influence De La Poudre à Canon Dans L'Art De La ...
En manoeuvrant devant l'ennemi on ne les sait pas, comme à la place d'exercice; et ensin dans le pas de route ordinaire dont on sa fert en marche, et avec tout l attirail qui s'attache aux trouppes lorsqu'elles ne vont pas proprement au ...
Jacob Mauvillon, 1788
5
Traité complet de Fortification
Dispositif de fortification à établir pour la sûreté d'une armée manoeuvrant en pleine campagne. 3o2. Uue armée , manoeuvrant en pleirie campagne, peut avoir quatre objets à remplir; — Désignation de ces objets, (n.°5 261 et 262) ... . .. ........,.
Gasp Noizet-de-Saint-Paul, 1818
6
Nouvelles politiques
Juin devant Carthagène , d'où cette Flotte combinée a remis a la voile le 24. dsns la vue de repsfler le Détroit de Gibraltar. En effet, on a eu des informations, fuivant lesquelles on Га vue le 6. Juillet , manoeuvrant pour débouquer du Détroit  ...
7
Henri le cultivateur ou les chemins du Sud
Je perds stupidement encore quelques secondes à actionner inutilement la roue. Un instant plus ferme, j'ai le bref espoir que le bateau est à nouveau manoeuvrant. Mais très vite il faut se rendre à l'évidence : Samarcande ne répond plus à la ...
Roland Vilella, 2004
8
HISTOIRE DES HÔPITAUX DE PARIS SOUS L'OCCUPATION: Les ...
"Les manodétendeurs des usines comportent un manomètre à haute et un à basse pression ; celui-ci doit être réglé en manoeuvrant le robinet inférieur à la pression d'utilisation de 0kg500, le débit n'est pas contrôlable et sera réglé ...
Robert Vial, 1999
9
Mémoires sur la guerre de 1809: en Allemagne, avec les ...
... et les dépôts de l'armée? En manoeuvrant sur cette rive, il fau— dra faire un détourcpnsidérable par Hemau, abandonner le pays jusqu'au Lech, et plus tard exécuter un grand passage de fleuve, devant les forces autrichiennes ( 265 )
Jean Jacques Germain Baron Pelet, 1824
10
Histoire des expéditions d'Alexandre
Les Grecs , qui étaient à sa solde , renversère nt tout ce qui leur était opposé ; et la phalange macédonienne , manoeuvrant sur un terrain inégal , fut obligée de se rompre, et ne repoussa qu'avec peine les attaques vives et réitérées des ...
Arrien, Chaussard, 1802

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANOEUVRANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manoeuvrant în contextul următoarelor știri.
1
Les Sables-Horta-Les Sables. La course parfaite de Bestaven et …
"Sur cette course, nous avons surtout eu des bonnes conditions pour aller vite et en manoeuvrant un minimum. Il faut donc relativiser ces ... «Ouest-France, Iul 15»
2
Israël: une première étape vers la fin du cumul des mandats...
Notre pays est un navire de guerre, guettant l'attaque, manoeuvrant au plus près, protégeant ses passagers tout en continuant de se construire ... «JSSNews, Iul 15»
3
Saint-Michel-Chef-Chef. Un homme écrasé par un engin agricole
Un conducteur d'engin agricole, présent sur les lieux, ne l'a pas vu, et l'a écrasé en manoeuvrant. La victime, qui s'était endormie, n'a pas ... «Ouest-France, Iul 15»
4
Ardentes 2015: l'arrivée secrète et sous haute protection de la sexy …
... que la star est arrivée, le véhicule entrant puis manoeuvrant à l'intérieur même du HF6 pour permettre à Nicki Minal de n'avoir qu'à grimper ... «La Meuse, Iul 15»
5
Mise en place du Fonds monétaire africain en panne, les fonds …
Le pouvoir ivoirien l'a compris, en manoeuvrant pour le retour de la Banque africaine de développement à Abidjan ». En attendant, le sommet ... «Direct.cd, Iul 15»
6
Tony Martin gagne la quatrième étape du Tour de France et …
Le champion en titre Vincenzo Nibali, qui avait acquis la victoire d'étape l'an dernier en manoeuvrant brillamment sur le pavé détrempé, a tenté ... «RDS, Iul 15»
7
Le clavier Fleksy adopte un modèle freemium
En manoeuvrant de la sorte, les développeurs de Fleksy espèrent convaincre un maximum d'utilisateurs d'utiliser leur clavier alternatif, et ainsi ... «Mac4ever, Iul 15»
8
Tour de France: Martin remporte la quatrième étape
Le champion en titre Vincenzo Nibali, qui avait acquis la victoire d'étape l'an dernier en manoeuvrant brillamment sur le pavé détrempé, a tenté ... «Métro Montréal, Iul 15»
9
Eurockéennes : les gardiens intraitables des points de contrôle
... par les riverains : « Ils nous apportent des boissons fraîches, ils ont pitié de nous », sourit Coline en manoeuvrant la barrière métallique. «Est Républicain, Iul 15»
10
A bord du prototype ultra-rapide d'A2V
Il est pensé pour être à la fois très simple, très manoeuvrant et le plus confortable possible pour les passagers ». Sur le prototype, il y a des ... «Meretmarine.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manoeuvrant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/manoeuvrant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO