Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "givrant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIVRANT ÎN FRANCEZĂ

givrant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIVRANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIVRANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «givrant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția givrant în dicționarul Franceză

Definiția dulciurilor din dicționar este acoperită cu îngheț. Dați aspectul înghețat și strălucitor al înghețului. Se presara cu o substanță care amintește de îngheț.

La définition de givrant dans le dictionnaire est couvrir de givre. Donner l'apparence poudreuse et brillante du givre. Saupoudrer d'une substance rappelant le givre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «givrant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GIVRANT


aberrant
aberrant
bar-restaurant
bar-restaurant
carburant
carburant
considérant
considérant
courant
courant
couvrant
couvrant
durant
durant
enivrant
enivrant
entrant
entrant
figurant
figurant
garant
garant
gérant
gérant
ignorant
ignorant
manoeuvrant
manoeuvrant
migrant
migrant
navrant
navrant
offrant
offrant
ouvrant
ouvrant
restaurant
restaurant
warrant
warrant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GIVRANT

gisement
gisquette
tage
gitan
gitana
gitane
gitanerie
gitanille
gitano
te
ter
giton
gitonisme
gitonneau
givrage
givre
givré
givrer
givreux
givrure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIVRANT

améliorant
aspirant
brant
colorant
comparant
demeurant
déclarant
errant
flagrant
fragrant
hydrant
hôtel-restaurant
immigrant
inspirant
intégrant
marrant
quadrant
souffrant
tirant
vibrant

Sinonimele și antonimele givrant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «givrant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIVRANT

Găsește traducerea givrant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile givrant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «givrant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

冷冻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

congelación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

freezing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ठंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تجمد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

заморозка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

congelação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জমা
260 milioane de vorbitori

Franceză

givrant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pembekuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Einfrieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

冷凍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

동결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pembekuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đóng băng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முடக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अतिशीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dondurma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

congelamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zamrażanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

заморозка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

congelare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πάγωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vries
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

frysning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

frysing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a givrant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIVRANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «givrant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale givrant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «givrant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIVRANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «givrant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «givrant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre givrant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIVRANT»

Descoperă întrebuințarea givrant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu givrant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La caracterisation du climat givrant de sites eoliens: ...
Atmospheric icing can affect wind turbines in many ways, and it is therefore important to characterize the icing climate of potential wind turbine sites.
Monelle Comeau, 2008
2
Technologie des installations frigorifiques - 9ème édition
10.14.5 Indication du niveau de liquide m Niveau givrant Le niveau du liquide frigorigène détendu peut être indiqué extérieurement à l'isolation par un niveau givrant ou antigivrant. Le tube de niveau givrant (voir figure 10.41) indi- quera ...
Pierre Rapin, Patrick Jacquard, Jean Desmons, 2011
3
Génie climatique - 5e éd.
Air sursaturé (x > xs et t > 0 °C) avec brouillard d'eau (suspension de gouttelettes ) h =1,01 t +xS (2 501 + 1,86 t) + (x –xS) 4,19 t en kJ/kgas Brouillard d'eau : masse x –xS ; enthalpie Air sursaturé (x > xs et t < 0 °C) avec brouillard givrant h xxc t ...
DIV Deutscher Industrieverlag GmbH, Hermann Recknagel, Eberhard Sprenger, 2013
4
Bibi
(((((ME DISAIS : sur le dessus du cercueil qui sent les fleurs pourries, grogne l' énorme truie, tous ces cochonnets se retenant aux tétines enflées, leurs dents comme soudées à la chair ; la neige monte d'en dessous du cercueil, le givrant et  ...
Victor-Lévy Beaulieu, 2010
5
Paléoclimatologie: Enquête sur les climats anciens
Dans les atmosphères froides qui nous intéressent, le dépôt hu- mide inclut la chute de neige mais aussi parfois le dépôt de brouillard givrant ou encore la précipitation par ciel clair de petits cristaux de glace appelés « diamond dust » prenant ...
Jean-Claude Duplessy, Gilles Ramstein, 2014
6
J'ecoutais, Le Coeur Rempli -a-
Homélie pour le 5ème Dimanche de Carême Année “A”. Dimanche 21 Mars 1999 Jn11, 1-45 Thème : La plainte ou la foi. Introduction : Le brouillard givrant. Chers amis, Vous avez peut-être fait, ces dernières semaines, l'expérience d'un ...
7
Secrets de feu - Le retour d'Austen Hart: Passions Extrêmes
Le brouillard givrant était si dense qu'elle avait peur de perdre complètement son chemin. Elle se gara et sortit son téléphone de son sac à main, pour constater que la batterie s'était entièrement vidée. Les rues étaient désertes, le brouillard ...
Jillian Burns, Kathleen O'Reilly, 2012
8
Tous vos gens a latin: le latin, langue savante, langue ...
Ainsi la zone de formation, qui au départ est le critère qui différencie la gelée des autres hydrométéores, disparaît, d'où l'incertitude sémantique: brouillard givrant, givre, gelée? Le seul sème commun est la présence de la glace. Jean Buridan ...
Emmanuel Bury, 2005
9
Code de la circulation routière 2007
Verglas/brouillard givrant Lorsqu'à la suite d'un dérapage sur le verglas, un véhicule s'est trouvé sur la bande de gauche de la chaussée, avant que ne survienne un autre véhicule, et que le conducteur de celui-ci n'a pu s'arrêter en temps ...
10
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
... déhiteur,_par les même: créanciers, ont donné lieu a des demundes. en. distribution. de. deniers. givrant. deux tribunaux différens, la disthrllton doit être poursuivie devant le prenner de ces tribunaux qui a été saisi (l). (f) V. conf. Berriat , p.
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIVRANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul givrant în contextul următoarelor știri.
1
Rework de Ashe : refonte complète
Tir givrant, était une compétence assez inintéressante : soit elle était activée et vous ralentissiez vos cibles tout en perdant lentement du mana, ... «Millenium, Mai 15»
2
Mass Effect 4 : gros dossier sur les dernières fuites !
... ou d'améliorer votre cryo-faisceau (sorte de canon laser givrant) pour cibler les ennemis ou de faire des dégâts de zone autour de vous pour ... «Xboxygen, Apr 15»
3
Chasseur Mid range BRM
Dans le cas d'un deck plutôt lent en face de vous, tel qu'un Guerrier Contrôle ou un Démoniste Handlock, vos Piège givrant sur leurs créatures ... «Millenium, Apr 15»
4
Crash Air Algérie : les sondes des moteurs ont givré
En givrant à l'altitude de croisière dans une atmosphère très humide, des capteurs de pression (EPR), situés sur les moteurs, ont transmis des ... «Le Point, Apr 15»
5
Crash de l'A320 : une plainte pour "violation du secret professionnel …
D'où une quantité de carburant insuffisante, avec la réserve de sécurité cela aurait suffi, sauf pour contourner un nuage d'orage givrant. «leJDD.fr, Mar 15»
6
Chasseur Contrôle Deathrattle
Le Piège givrant ralentira votre adversaire, tandis que le Piège explosif et le Tir de précision élimineront quelques uns des serviteurs ennemis. «Millenium, Mar 15»
7
La Reine des neiges 2 : découvrez la bande-annonce du court …
... court métrage La Reine des Neiges 2 : une fête givrée est enfin disponible. Un film court, de sept minutes, qui s'annonce totalement givrant ! «Télé Star, Feb 15»
8
Côte-d'Or - Vous n'êtes pas content Jour d'affluence à l'aéroport de …
De M. Donaty, de Saint-Bernard : « Le 23 décembre 11 h 30, brouillard épais givrant, température – 3°. J'attends un ami en provenance de Fés ... «Bien Public, Feb 15»
9
Météo en Normandie. Une vague de froid au menu : les prévisions
Tags : A28 - Bayeux - brouillard givrant - brume - flocons - Manche - météo - météo consult - neige - Normandie - Pays d'Auge - prévisions. 28 «Normandie-actu, Feb 15»
10
Météo France, les prévisions pour ce dimanche 25 janvier en Nord …
Ces brouillards peuvent prendre temporairement un caractère givrant dans les terres en fin de nuit. Les températures minimales sont assez ... «Francetv info, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Givrant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/givrant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z