Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maxille" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAXILLE ÎN FRANCEZĂ

maxille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAXILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAXILLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «maxille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția maxille în dicționarul Franceză

Definiția maxille în dicționar este o parte bucală a insectelor, crustaceelor, situate în spatele mandibulelor.

La définition de maxille dans le dictionnaire est pièce buccale des insectes, des crustacés, située en arrière des mandibules.


Apasă pentru a vedea definiția originală «maxille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAXILLE


aiguille
aiguille
bastille
bastille
bataille
bataille
belle-fille
belle-fille
bouteille
bouteille
braille
braille
faille
faille
famille
famille
feuille
feuille
fille
fille
grille
grille
mille
mille
oreille
oreille
paille
paille
petite-fille
petite-fille
pille
pille
portefeuille
portefeuille
taille
taille
vexille
vexille
ville
ville

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MAXILLE

maxi-short
maxi-talon
maxi-volaille
maxi-yacht
maxibouteille
maxicarte postale
maxidinde
maxijupe
maxillaire
maxillifère
maxilliforme
maxillipède
maxillite
maxillo-dentaire
maxillo-facial
maxillo-labial
maxillo-palatin
maxillo-pharyngien
maxillo-turbinal
maxillo-unguéal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAXILLE

abeille
bille
castille
chenille
cheville
coquille
corbeille
corneille
gentille
gille
grenouille
maille
pareille
patrouille
teille
tille
vanille
veille
vieille
volaille

Sinonimele și antonimele maxille în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MAXILLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «maxille» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în maxille

Traducerea «maxille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAXILLE

Găsește traducerea maxille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile maxille din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maxille» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

颚骨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

maxilar superior
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

maxilla
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मैक्सिला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الفك العلوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

верхняя челюсть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

maxila
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গরিলা জাতীয় প্রাণীর চর্বণাস্থি
260 milioane de vorbitori

Franceză

maxille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

maksila
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Oberkiefers
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

上顎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

상악
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Maxilla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hàm trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தாடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जबड्याच्या जोडीतील वरचा जबडा बनविणारे व वरचे दात ज्यात बसतात ती अस्थी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çene kemiği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mascella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

szczęka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

верхня щелепа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

maxilo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

άνω γνάθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

maksilla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

maxilla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kjeve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maxille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAXILLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maxille» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maxille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maxille».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAXILLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «maxille» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «maxille» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre maxille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAXILLE»

Descoperă întrebuințarea maxille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maxille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Petit dictionnaire à l'usage de l'entomologiste
23 (Maxille du criquet), p. 28 (Apis melliferaet Vue dorsale de pyrrhocore), p. 29 ( Vue dorsale du prothorax du criquet et aile antérieure du criquet), p. 30 (Patte postérieure du criquet), p. 34 (Aile antérieure d'un Odonate Anisoptère), p. 37 ( Vue ...
Jean-Philippe Desparins, 2009
2
Les oeuvres anatomiques et chirurgicales de Me Germain ...
MAXILLE INFERIEÀVRË. :licoli-“î-Tssiss' C H A P I T R' E V I l. dm" in_ A maxille inserieure a quatre mouuemens droits,lçauoir,haut,bas,dclïant 8( &cré prie... ricre , 8c vn circulaire , d'où vient quelle a cinq sortes de muscles, qui sont dix en' ...
Germain Courtin, Gay, 1656
3
Leçons anatomiques et chirurgicales de feu m.e Germain ...
L^4 M XI L L E 1 N F E R I E V RE. m^OZmíu □ Chapitre VII. ie u ma- -r £ maxille inférieure a quatre mouuements droits.sçauoirjhaut.baSjdcuant &dcr- str'tZrl"' JU- riere,&:vncirculaire,d'où vient qu'elle a cinq fortes de muscles, qui font dix en ...
Germain Courtin, Etienne Binet ((S.I.)), François Jacquin ((París)), 1612
4
Les larves et nymphes des Dytiscides, Hygrobiides et Haliplides
MAXILLE, MAXILLULE Laccophilus minutus !.. : Fig. 1 : Maxille. Hyphydrus oualus L. : Fig. 2 : Maxille. CoeLimbus impressopunctalus Schall. : Fig. 3 : Maxille Agabus bipustulalus L. : Fig. 4 : Maxille. Ilybius iiter De Geer : Fig. 6 : Maxille.
Henri Bertrand, 1928
5
Les oeuvres anatomiques et chirurgicales: traictant ...
II à diuerses fibres qui toutes se rapportentaux léuresd'où vient la variété de ses mòuuements. Quatre I>ES uvsCLES DE LÂ M AX IL LE INFÉRIEURE. 1 de la ma - CHAPITRE VII. eboire in- T À maxille inférieure a quatre muuuemens droits, ...
Estienne Binet, 1656
6
Traité de physiologie comparée de l'homme et des animaux
Tête de la puce humaine : a hanche de la première patte; A antenne; c les deux palpes labiaux engainant ; d les deux mandibules dentelées et engainant la lancette ; e lancette centrale , labre ou épipharynx ; f maxille ; g palpes maxillaires.
Antoine Dugès, 1838
7
Encyclopédie entomologique: Travaux generaux
Panesthia à maxille régénérée : I, maxille gauche ; II, maxille droite anormale ; III, mandibule droite (d'après Shelford). section du premier article de l'antenne, des formations ressemblant un peu à une patte. Enfin, chez les Blattes, on a indiqué ...
8
Biologie et physiologie animales: bases moléculaires, ...
... un nerf récurrent issu du ganglion frontal, se dirige vers la partie postérieure) GgPT ganglion prothoracique GgsOe ganglion sous-œsophagien GIPT glande prothoracique Lab labre Lob lobes a et p Md mandibule Mx1 maxille 1 Mx2 maxille ...
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, Raymond Kirsch, 1999
9
Mémoires sur la conformité organique dans l'échelle animale ...
destinée aux mouvemrns , à ceux de mastication ; mais pouseez votre comparaison jusqu'au crustacé; un pied-mâchoire peut là nous servir àreprésenter la maxille chez lui trop rudimentaire ou trop décomposée; vous y reconnaîtrez ...
Antoine Dugès, 1832
10
La chirurgie de Paulus Aegineta
De la maxille inférieure* inferieure icar la superieure,à causse qu'eUe est Immobile, eUe est e&range,çr hors duuice de hixationmais V'mfem rieure iacoit, qu'eUe n'endure poinft du tout parfaire htm Xation,àcausse,qu'eUe ales boutz fixes ...
Paulus Aegineta, Pierre Tolet, 1542

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maxille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/maxille>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z