Descarcă aplicația
educalingo
maximum

Înțelesul "maximum" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAXIMUM ÎN FRANCEZĂ

maximum


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAXIMUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAXIMUM ÎN FRANCEZĂ?

extremelor

Expresia "element extrem" înseamnă "element maxim" sau "element minim". Într-un set ordonat E, un element al unui subset A este elementul cel mai mare sau maxim al lui A dacă acesta aparține lui A și este mai mare decât orice alt element al lui A. Existența unui maxim nu este general pentru orice parte a unui set ordonat. Pe de altă parte, în condițiile unei existențe, un astfel de element este unic. În mod similar, cel mai mic element sau minim este, dacă există, un element de A mai mic decât orice alt element din A.

Definiția maximum în dicționarul Franceză

Definiția maximului în dicționar este cea mai mare valoare atinsă de o cantitate variabilă.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAXIMUM

leucanthémum · minimum · optimum · physospermum · summum

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MAXIMUM

maxillo-facial · maxillo-labial · maxillo-palatin · maxillo-pharyngien · maxillo-turbinal · maxillo-unguéal · maxima · maxima a · maximal · maximaliser · maximalisme · maximaliste · maximanteau · maximation · maxime · maximer · maximisation · maximiser · maxiton · maxixe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAXIMUM

album · aluminium · ammonium · aquarium · atrium · auditorium · calcium · compendium · curriculum · forum · hum · lithium · memorandum · palladium · plenum · podium · potassium · quantum · quorum · symposium

Sinonimele și antonimele maximum în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MAXIMUM» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «maximum» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «MAXIMUM» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «maximum» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «maximum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAXIMUM

Găsește traducerea maximum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile maximum din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maximum» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

最大
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

máximo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

maximum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अधिकतम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أقصى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

максимальная
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

máximo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সর্বাধিক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

maximum
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

maksimum
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Maximum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

最大
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

최고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

maksimum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tối đa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அதிகபட்ச
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

जास्तीत जास्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

maksimum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

massimo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

maksymalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

максимальна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

maxim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανώτατο όριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

maksimum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

maximala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

maksimal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maximum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAXIMUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maximum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maximum».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre maximum

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «MAXIMUM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul maximum.
1
Maurice Béjart
La danse, un minimum d'explication, un minimum d'anecdotes, et un maximum de sensations.
2
Nicolas Hulot
Je vis dans un espace maximum alors qu’en ville on se bat pour un mètre carré qui définit l’espace.
3
Frédéric H. Fajardie
Nous devrions tous estimer le montant maximum que nous pourrions réunir pour nos cautions, cela nous donnerait une idée de notre importance.
4
Norman Vincent Peale
Investissez Dieu dans vos affaires et vous allez voir votre potentiel atteindre son maximum dans notre société divinement capitaliste.
5
Pierre Rosenberg
Il faut voir le maximum d’œuvres et prendre son temps pour les regarder, un peu comme l’œnologue goûte le vin.
6
Rudyard Kipling
Il faut toujours prendre le maximum de risques avec le maximum de précautions.
7
Jacques Mailhot
Un spécialiste est une personne qui sait un maximum de choses sur un minimum de surface.
8
Jean-François Kahn
Après le salaire minimum, pourquoi ne pas instituer une rémunération maximum ?
9
Paul Valéry
La famille est un milieu où le minimum de plaisir avec le maximum de gêne font ménage ensemble.
10
Malcolm de Chazal
Le sein est une pomme dans une poire où pointe un grain de raisin. Le sein est le maximum du fondu : tous les fruits en un.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAXIMUM»

Descoperă întrebuințarea maximum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maximum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Obtenez le maximum du Sony alpha 550: Convient aussi aux ...
Avec leurs capteurs CMOS offrant un piqué remarquable et des performances étendues aux hautes sensibilités, les reflex numériques Sony Alpha 550, 450 et 500 vous ouvrent de nouvelles voies créatives.
Patrick Moll, 2010
2
Obtenez le maximum du Canon EOS 700D
Avec le canon EOS 700D, commercialisé d’ici mai 2013 au prix de 800€, Canon va renouveler son offre reflex milieu de gamme, jusqu’à présent constituée des Canon EOS 600D (lancé en mars 2011) et 650D (lancé en avril 2012).
Philippe Chaudré, Vincent Burgeon, 2013
3
Obtenez le maximum du Canon EOS 5D Mark III
Grâce aux innovations et aux performances du reflex numérique expert Canon EOS 5D Mark III, vous voilà prêt à explorer de nouvelles voies créatives.
Claire Riou, Jacques Matéos, 2012
4
L'impact maximum: être meilleur en réunion
Des spécialistes expliquent la dynamique des réunions et comment exercer votre influence quelle que soit la situation.
Pierre Mongeau, Jacques Tremblay, 1991
5
S'organiser pour réussir: Un maximum d'efficacité pour un ...
Getting Things Done : le livre culte de David Allen, enfin en français !
David Allen, 2008
6
Annales des ponts et chaussées: Partie technique
I Commencement. irr maximum . . 2° maximum. . . Fin Commencemeut. 1er maximum . . 2e maximum. . , 3e maximum. . . Fin Commencement. icr maximum. . . 2e maximum . . 3* maximum. . . Fin Commencement, i" maximum. . . 2e maximum.
7
Social security and related matters: French-English glossary
under-achievement mauvais traitements ill treatment, abuse mauvais traitements à enfant child abuse MAXIMAL maximum allocation hebdomadaire maximale payable maximum weekly allowance payable durée légale maximale du travail ...
‎1999
8
Memoires de la classe Des Sciences Mathematiques et Physiques
5a° 45' O O Blanc: maximum. O 0 0 9 f 23 OO Blanc bleuâtre. Rouge orangé, brun. Rouge orangé. 45 Blanc vetdatre : minira Rouge un peu pourpré Rouge nn peu pourpré : brun : maximum. maximum. 67 3o Blanc sensiblement- Violet ...
9
Obtenez le maximum du Canon EOS 5D Mark II
Sorti en 2005 (avant l’explosion du marché des reflex numériques), le Canon 5D est un appareil atypique : c’est le premier reflex numérique à avoir proposé un capteur « grand format ».
Jacques Matéos, Claire Riou, 2009
10
Encyclopédie des jeunes étudiants & des gens du monde ou, ...
'TV T7 C 'TV T -É i)i s DIfrtLE DE Lm A AIR; DAPULES, CRCCQUIDS, INDIQUANT la températnre. • • rentes contrées du globtTM,i"i"""" et la. temP^atnre moyenne de diffé- chaleur que peuvent sup tatituae nord; le maximum du froid et de la ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAXIMUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maximum în contextul următoarelor știri.
1
Amical - PSG - Serge Aurier (PSG) : «J'essaie d'être au maximum
«J'essaie d'être au maximum physiquement, de très, très bien travaillé pendant cette préparation, a-t-il déclaré après la victoire du PSG contre ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
2
Manifestation : Un maximum de buralistes le 22 juillet - 22/07/2015 …
La Chambre syndicale des buralistes du Loir-et-Cher « sera présente » et « souhaite la présence d'un maximum de buralistes ». > Rappelons ... «la Nouvelle République, Iul 15»
3
Stéphane Besle : « L'important est de donner le maximum sur le …
Stephane Besle RC Lens 04 De retour au RC Lens, Stéphane Besle s'est illustré en Suisse durant des années pour sa combattivité. Et cela ... «MadeInLens.com, Iul 15»
4
Windows 10 : un maximum de 10 machines connectées au compte …
Avec Windows 10, les utilisateurs ne pourront pas disposer de plus de dix terminaux connectés à leur compte Microsoft pour la synchronisation ... «Clubic, Iul 15»
5
Louis Picamoles : " Profiter de l'instant présent et m'envoyer au …
La préparation m'avait servi pendant un bon moment et j'avais pu aborder la saison qui a suivi avec un maximum de fraîcheur mentale et ... «Boursorama, Iul 15»
6
Gutierrez : Apprendre un maximum de choses avec Ferrari
Après deux saisons en tant que titulaire chez Sauber, Esteban Gutierrez a perdu son baquet cette année au profit de Felipe Nasr et Marcus ... «Nextgen-Auto.com, Iul 15»
7
Violences urbaines : la police mobilisée « au maximum de sa …
Selon la même source, « pour ce week-end, les services de police de l'agglomération seront mobilisés au maximum de leur capacité ( brigade ... «Le Progrès, Iul 15»
8
Obtenir le maximum de notre piscine
L'été, on aime le soleil, la chaleur et une piscine pour se rafraîchir. Comment optimiser son investissement et surtout économiser sur l'entretien ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
9
À Rivière-du-Loup, la douche, c'est 5 minutes maximum!
Photo courtoisie, Ville de Rivière-du-Loup Geneviève Pigeon, gestionnaire en environnement, Gaétan Gamache, maire, et Jacques Minville, ... «Le Journal de Québec, Iul 15»
10
12 façons de tirer le maximum de Chromecast
Il y a de ces idées toutes simples, si simples qu'elles deviennent géniales quand on sait comment s'en servir comme un pro! Chromecast, le ... «Canoë, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maximum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/maximum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO