Descarcă aplicația
educalingo
limite

Înțelesul "limite" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LIMITE ÎN FRANCEZĂ

limite


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIMITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIMITE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția limite în dicționarul Franceză

Definiția limitei în dicționar este linia care determină o extensie, un lucru având o dezvoltare spațială; care separă două expansiuni.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIMITE

adamite · antimite · antisémite · calamite · chromite · comite · dermite · dolomite · dynamite · ermite · mammite · marmite · mite · pyodermite · radiodermite · sodomite · somite · stalagmite · termite · thermite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LIMITE

limicole · limier · liminaire · liminairement · liminal · limitable · limitant · limitateur · limitatif · limitation · limitativement · limité · limiter · limiteur · limitrophe · limivore · limnée · limnigramme · limnigraphe · limnimètre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIMITE

acmite · annamite · atacamite · bernard l´ermite · bernard l´hermite · bernard lermite · bernard lhermite · chamite · chattemite · hamite · hypobromite · islamite · palmite · phragmite · psammite · sulamite · sémite · thalamite · willemite · wolframite

Sinonimele și antonimele limite în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LIMITE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «limite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «LIMITE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «limite» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «limite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LIMITE

Găsește traducerea limite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile limite din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «limite» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

极限
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

límite
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

limit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सीमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

предел
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

limite
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সীমা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

limite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

had
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Limit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

リミット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

한도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

watesan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giới hạn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

எல்லை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

मर्यादा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sınır
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

limite
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

limit
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

межа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

limită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

όριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

limiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gräns
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

grense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a limite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIMITE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale limite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «limite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre limite

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «LIMITE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul limite.
1
Tacite
Les bienfaits sont agréables tant qu'il semble qu'on peut s'en acquitter ; mais s'ils dépassent de beaucoup cette limite, au lieu de gratitude nous les payons de haine.
2
Mihàly Babits
Qu’est-ce qu’une opinion ? Une limite imposée à soi-même.
3
James Fenimore Cooper
Les hommes ne naissent pas tous égaux, au sens physique ou même moral, à moins que l'on se limite à l'égalité des droits politiques.
4
Emmanuel Mounier
Je n'existe que dans la mesure où j'existe pour autrui, à la limite : être, c'est aimer.
5
Henri Bergson
Rien n'est moins que le moment présent, si vous entendez par là cette limite indivisible qui sépare le passé de l'avenir.
6
Franklin Delano Roosevelt
La seule limite à notre épanouissement de demain sera nos doutes d’aujourd’hui.
7
Michel Audiard
Dans la flatterie, aucune précaution à prendre, aucune limite à respecter. On ne va jamais trop loin.
8
Didier Nordon
A la limite, le seul écologiste irréprochable est celui qui met tout en oeuvre pour mourir sans laisser la moindre trace de son passage sur Terre.
9
Omar Khayyâm
Limite tes désirs des choses de ce monde et vis content.
10
Karl Jaspers
Quand elle est vraiment personnelle et jaillie des origines, la prière se trouve à la limite de la pensée philosophique, elle devient philosophie dans l'instant où s'abolit toute relation intéressée avec la divinité.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIMITE»

Descoperă întrebuințarea limite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu limite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Analyse asymptotique et couche limite
The book presents a new method of asymptotic analysis of boundary layer problems, the Successive Complementary Expansion Method (SCEM). The first part is devoted to a general presentation of the tools of asymptotic analysis.
Jean Cousteix, Jacques Mauss, 2006
2
De la limite
Les différents contributeurs de l'ouvrage issus d'un grand nombre de champs disciplinaires couvrent l'ensemble des domaines et des objets des sociétés d'aujourd'hui, puisque la notion de " limite " paraît bien être un marqueur ...
‎2006
3
La Technologie Médicale Hors-Limite: Le Cas des Xénogreffes
Doublement ambitieux, l'ouvrage relie un commentaire du travail du plus important juriste francophone moderne, Pierre Legendre, et un problème tragique: celui de pallier par des organes de porc la pénurie des organes humains à greffer.
Christian Saint-Germain, 2001
4
Limite vulgaire
Sommes-nous tous condamnés à la vulgarité ? Les vulgairocrates vont-ils dominer le monde ? Comment résister au tsunami vulgaire ? Limite Vulgaire répond à toutes ces questions, fournit une grille d’analyse.
Philippe Trétiack, Hélène Sirven, 2007
5
Heurt Limite: Récit incantatoire
Il eût fallu un horizon sans partage, comme épargné, mais nullement délaissé de la passion d'homme cruelle et blessée sur le fil d'un horizon si pur.
Jean-François Jacq, 1998
6
Extrême: Esthétiques de la limite dépassée
Car à l'esthétique extrême il y a, en bout de course, une conséquence dramatique : l'épuisement du désir de voir.
Paul Ardenne, 2006
7
Cloud Computing: Le système d'information sans limite
L'accès à des ressources IT virtualisées hors de l'entreprise, ou cloud computing, est l'évolution qui soulève le plus d'interrogations auprès des décideurs et des architectes de systèmes d'information.
François Rivard, 2012
8
Un Monde sans limite: essai pour une clinique ...
"L'auteur, psychanalyste, tente d'éclairer "le malaise dans la civilisation" d'aujourd'hui. A partir de sa clinique, il tente de représenter en quoi notre social est marqué par les implicites du discours de la science.
Jean Pierre Lebrun, 1997
9
Dire la musique: A la limite
Une certaine hésitation, semble-t-il, précède tout discours voué à la musique.
Stéphane Roth, Isabelle Soraru, 2012
10
Dieu-Père, Fils, Esprit: un insondable amour, sans rivage ni ...
A NOTRE ÉPOQUE, qui de nous n'entend pas utiliser çà et là, pour désigner le judaïsme, le christianisme et l'islamisme, la formule " les trois grandes religions monothéistes " ?
Paul Aubin, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIMITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul limite în contextul următoarelor știri.
1
Hardrock 100 2015 : Il termine la course une seconde avant la limite
Un concurrent à la Hardrock 100 2015 a terminé sa course après 47h59'59'' d'effort, soit une seconde avant la limite. La vidéo de son arrivée ... «meltyXtrem, Iul 15»
2
Une limite de vitesse pour les voitures banalisées? - TVA Nouvelles
Le fils de l'une des trois victimes de l'accident de Dolbeau-Mistassini, samedi, suggère une limite de vitesse pour les voitures banalisées de la ... «TVA Nouvelles, Iul 15»
3
La date limite d'accessibilité pour les handicapés est repoussée …
La date limite d'accessibilité pour les handicapés est repoussée. 21/07/2015 16:43. Le Sénat a adopté définitivement le texte de loi repoussant la date de mise ... «Immoweek, Iul 15»
4
Applications Windows 10 : Microsoft baisse la limite d'appareils liés
Adieu la limite à 81 appareils. Avec Windows 10, il sera possible d'installer une application sur 10 appareils différents liés à un compte ... «Génération NT, Iul 15»
5
Thierry Ardisson : en matière de sexe, il est "zéro limite" | Medisite
Réveillé par MFM Radio, vendredi 17 juillet, il a dit avoir "zéro limite" sous la couette. C'est sa femme, Audrey Crespo-Mara, l'actuelle ... «Medisite, Iul 15»
6
Stoneham: Instauration d'une limite de vitesse à 40 km/h dans les …
Stoneham: Instauration d'une limite de vitesse à 40 km/h. Suite à un projet d'étude d'une durée de 4 ans par le Comité Ma Rue, Mon ... «Zone911, Iul 15»
7
Quelle limite à la déduction fiscale des frais de promotion ?, Fiscalité …
Marion Beurel | Le 20/07/2015 à 10:00. Quelle limite déduction fiscale frais promotion ? Quelle limite à la déduction fiscale des frais de promotion ? 1 / 1 ... «Les Échos, Iul 15»
8
Une haie ou un arbre à la limite de votre propriété: qui est …
Entre votre parcelle de terrain et celle de votre voisin se trouve une haie. Ou bien il y a un arbre tout près de la limite de votre propriété. Qui doit ... «Le Vif, Iul 15»
9
LOSC - Mercato : Tallo n'a pas de limite pour Renard - But!
LOSC - Mercato : cette recrue qui n'a aucune limite selon Renard. Posté le 19 juillet 2015. FOOTBALL : Saint Etienne vs Bastia - Ligue 1 - 06/12/2014 ... «But! Football Club, Iul 15»
10
Roannais | Magicut Ultra Tools : date limite pour de nouvelles offres …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Limite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/limite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO