Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mazot" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAZOT ÎN FRANCEZĂ

mazot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAZOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAZOT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mazot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mazot

cabană

Chalet

Cabana este inițial o construcție montană tradițională și rurală din Elveția, Austria, Germania și Savoy, construită din lemn, cu un acoperiș proiectat acoperit cu șindrilă și pietre pentru a păstra zăpada ,. De la o clădire de utilitate, mansardă, adăpost alpin, a devenit simbolul "resedinta elvețiană" a simplității și armoniei cu natura, libertatea și democrația în epoca iluminismului și romantismului și apoi un tip arhitectural bine stabilită în Alpi. În America de Nord, termenul este folosit pentru a defini o casă de țară sau o tabără. Le chalet est à l'origine une construction traditionnelle montagnarde et rurale de Suisse, d'Autriche, d'Allemagne et de Savoie, construite en madriers de bois, qui comporte un toit en saillie, couvert de bardeaux et de pierres pour retenir la neige,. De bâtiment utilitaire, grenier, abri d'alpage, il est devenu l'« habitation suisse » symbole de simplicité et d'harmonie avec la nature, de liberté et de démocratie au moment du Siècle des Lumières et du Romantisme et ensuite un type architectural bien établi dans les Alpes. En Amérique du Nord, le terme est utilisé pour définir une maison de campagne ou un camp.

Definiția mazot în dicționarul Franceză

Definiția lui mazot în dicționar este o mică fermă de piatră rustică, care cuprinde în mod obișnuit un dormitor, o bucătărie și o cămară, care servesc ca pelerinaj pentru munții Valais în timpul șederii lor la podgorii. Construcție tradițională mică a muncitorilor din Valais, construită în mod obișnuit din lemn.

La définition de mazot dans le dictionnaire est petit mas de pierre rustique comprenant communément chambre, cuisine et cellier, et servant de pied-à-terre aux montagnards du valais durant leur séjour aux vignobles. Petit bâtiment traditionnel des montagnards du valais, généralement construit en bois.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mazot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAZOT


diablezot
diablezot
rizot
rizot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MAZOT

mayorat
mazagran
mazarin
mazarinade
mazarine
mazdéen
mazdéenne
mazdéisme
mazéage
mazeau
mazer
mazet
mazette
mazout
mazoutage
mazouter
mazouteur
mazurka
mazurker
mazurkeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAZOT

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
pot
robot
rot
shoot
sot
spot

Sinonimele și antonimele mazot în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mazot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAZOT

Găsește traducerea mazot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mazot din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mazot» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

mazot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mazot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mazot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

mazot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المازوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Mazot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mazot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

mazot
260 milioane de vorbitori

Franceză

mazot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Mazot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

mazot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

mazot
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

mazot
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mazot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mazot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

mazot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

mazot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mazot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mazot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Mazot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Mazot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Mazot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Mazot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Mazot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Mazot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Mazot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mazot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAZOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mazot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mazot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mazot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAZOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mazot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mazot» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mazot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAZOT»

Descoperă întrebuințarea mazot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mazot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Mazot de Fifine
_Je m'en occupe. _ Bien, mon adjudant. _ Voici les clés de votre voiture et celle de votre mazot. _ Du mazot ! _ Oui, votre tante m'aimait bien et elle m'avait confié un double des clés au cas où elle reviendrait. Elle m'avait demandé d'y veiller.
Patrick Labrosse, 2013
2
Le procès de Gracchus Babeuf devant la Haute Cour de Vendôme ...
Qu'un moment après, Mazot dit à lui déclarant que celui auquel il avoit donné la main, étoit un des sous-chefs de la conspiration; mais qu'ils ne reçurent aucun ordre de faire les arrestations projetées.” Lors de sa déposition, Mazot affirme que ...
Philippe Riviale, 2011
3
Recueil de jurisprudence commerciale et maritime du Havre ...
LnJnNvnn C. MAZOT et HAREL. M. Harel, domicilié au Havre et propriétaire de deux bateaux, 1e Victor et les Doua-Frères, employés au petit cabotage, les donna au racquit au patron Mazot. Aux termes de l'engagement qui intervint à cet  ...
Jérôme Guerrand, Victor Toussaint, 1864
4
Etude sur les discussions relatives à la fête de Pâques
Daniel Eugène Scherdlin. les deux vêpres (û^l^n ]^2) du 14, et mangé la nuit suivante, avec des pains sans levain et des herbes amères. A cette première partie se rattache le rite des Mazot, dont la durée est de huit jours, et qui commence le ...
Daniel Eugène Scherdlin, 1864
5
Université de France. Faculté de Théologie protestante de ...
A cette première partie 'se rattache le rite des Mazot, dont la durée est de huit . jours, et qui commence le jour même du repas pascal. Le repas pascal devait rappeler à jamais aux israélites le souvenir de cette nuit lugubre, où tous les ...
Daniel Eugène SCHERDLIN, 1864
6
Le monde commercial: revue industrielle, commerciale, ...
4 pence, soit au change de 25 fr. la somme de. .f. ., et que cette somme serait inférieure à la franchise au delà de laquelle les assureurs sont tenus au remboursement; c Attendu que Mazot, qui se trouvait a bord du navire Chérie lors de son ...
7
Annecy 2012
LE MAZOT D'ANTOINE 7, faubourg Sainte-Claire & 04 50 09 01 72 Ça sent l' herbefraîche, le parfum desfleurs de montagne, l'odeurdes produits de la ferme, la générosité et la gentillesse en plein cœurde la Vieille Ville. Pournos lecteursqui ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Trois pour un secret: scènes de la vie de famille
Ah 1... vous en avez du moins l'emploi... et, d'après ce qu'a dit M. Mazot, vous vous en acquittez à merveille. MARCELLE. Je fais do mon mic;ix, Madame... mais j'aurais bcvu faire, co ne sérail jamais a.sfc'7. pour ré|)on(!ro dignement à ses ...
Edouard Brisebarre, H. Rimbaut, 1855
9
Débats du procès instruit par la Haute-cour de justice, ...
... quelques questions sur des termes qu'il lui a mis dans la b«uche , sans qu'il les entende. Le citoyen Aubry dit que c'est lui qui a payé très-souvent chez le marchand de via , ou , à son défaut , Mazot ; ou Mazot , et , à Son défaut , lui Aubry.
10
Débats du procès instruit par la Haute-cour de justice, ...
Aujourd'hui voilà donc Mazot , voilà Aubry qu'on vaut faire entendre : quant à l' immoralité de ces hommes , un seul mot suffira ici pour 'les faire connoître. Il», viendront ici pour déposer, vTér rite. Voilà* ce que je vois dans une des - dépositions ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAZOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mazot în contextul următoarelor știri.
1
L'affaire Nathalie Mazot : un “cold case” à la française
La cour d'appel de Lyon a ordonné la poursuite de l'instruction sur la disparition non élucidée de cette jeune fille le 6 novembre 1982. C'est le ... «Le Monde, Iul 15»
2
CRBB, le rideau tombe sur une une belle saison
Éducateurs : de 6, 8,10, 12, 14 ans : Alexandra Cézard, Anaïs Audubert, Yannick Mazot, Laure Marignol-Cous, Christophe Mercier, Johnny ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Disparue depuis 33 ans, Nathalie Mazot est-elle enterrée dans la …
NON ÉLUCIDÉ - En novembre 1982, la jeune Nathalie Mazot disparaît dans le quartier du Vieux-Lyon. Sa mère, convaincue que sa fille a été ... «metronews, Iul 15»
4
Faits divers express
... de nouvelles fouilles dans la cave d'un bar du Vieux Lyon (Rhône) à la recherche du corps de Nathalie Mazot, disparue à l'âge de 13 ans. «Le Parisien, Iun 15»
5
Elle se bat pour retrouver le corps de sa fille disparue en 1982
C'est l'investigation de la dernière chance, celle qui pourrait peut-être relancer l'affaire de la disparition de Nathalie Mazot, le 6 novembre 1982 ... «Le Parisien, Iun 15»
6
Lyon : 33 ans aprés la disparition de leur amie , ils réclament la …
Plusieurs amis d'enfance de Nathalie Mazot, une adolescente de 14 ans mystèrieusement disparue à Lyon en novembre 82 ,réclament sur ... «Francetv info, Iun 15»
7
Plus de 30 ans après la mystérieuse disparition de Nathalie, 14 ans …
Nathalie Mazot, 14 ans, a disparu le 6 novembre 1982 entre la commune de Bron et le quartier Saint-Paul de Lyon où vivait sa sœur aînée ... «L'Obs, Iun 15»
8
Un octogénaire suspecté d'attouchements sur ses petites-filles
Groupe Facebook Nathalie Mazot. 10/06/15. Disparition de Nathalie Mazot : Appel au soutien sur Facebook ... «LyonCapitale.fr, Iun 15»
9
Chalet 'Dag' à Chamonix
Les « raccards » sont des petits bâtiments qui avaient pour fonction de remise ou grenier, de mazot. Dag est situé sur les hauteurs de ... «v2com newswire, Iun 15»
10
Lyon : une page Facebook pour relancer une affaire non élucidée
nathalie mazot avait 14 ans quand elle a disparu. Elle faisait partie d'une bande de copains du quartier Brossolette à Bron. Des hommes et des ... «Radio Scoop, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mazot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mazot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z