Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mazet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAZET ÎN FRANCEZĂ

mazet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAZET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAZET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mazet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mazet

Mazet

Mazet

Un mazet sau maset este denumirea în Occitană a unei mici construcții de zidărie din sudul Franței, acoperită sau fără mortar. Un mazet poate include o cisternă de zidărie, subterană sau nu, alimentată de apa de ploaie colectată de pe acoperiș. Vocația sa a fost un habitat temporar care corespunde adesea muncii agricole din împrejurimile imediate. Un mazet și o pustie. Comuna Pinet, Hérault, Franța. Aceste construcții mici au fost în general foarte populare la sfârșit de săptămână pentru câteva campanii cu familia sau prietenii și vecinii de la sfârșitul secolului al XIX-lea, așa cum este cazul în Nîmes. Un mazet ou maset est l'appellation en occitan d'une petite construction maçonnée du Midi de la France, enduite ou pas de mortier. Un mazet peut comporter une citerne maçonnée, souterraine ou pas, alimentée par les eaux de pluie collectées depuis la toiture. Sa vocation était l'habitat temporaire correspondant souvent aux travaux agricoles des alentours immédiats. Un mazet et des friches. Commune de Pinet, Hérault, France. Ces petites constructions étaient, en général, très prisées les fins de semaine pour quelques parties de campagne en famille ou entre amis et voisins à partir de la fin du XIXe siècle comme cela est le cas à Nîmes.

Definiția mazet în dicționarul Franceză

Definiția lui mazet în dicționar este fermă, țărănească; Casă rustică stil stil provensal.

La définition de mazet dans le dictionnaire est ferme, maison de maître paysanne; maison de campagne de style provençal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mazet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAZET


bezet
bezet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MAZET

mayorat
mazagran
mazarin
mazarinade
mazarine
mazdéen
mazdéenne
mazdéisme
mazéage
mazeau
mazer
mazette
mazot
mazout
mazoutage
mazouter
mazouteur
mazurka
mazurker
mazurkeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAZET

banquet
budget
cabinet
cet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

Sinonimele și antonimele mazet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mazet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAZET

Găsește traducerea mazet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mazet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mazet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

马泽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Mazet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mazet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Mazet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مازيت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Мазе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mazet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Mazet
260 milioane de vorbitori

Franceză

mazet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Mazet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

mAZeT
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

mazet
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

MAZET
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mazet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Mazet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

mazet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

mazet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mazet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mazet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Mazet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Мазе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Mazet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Mazet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mazet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mazet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mazet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mazet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAZET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mazet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mazet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mazet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAZET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mazet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mazet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mazet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAZET»

Descoperă întrebuințarea mazet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mazet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Psychopathologie du nourrisson et du jeune enfant: ...
• Le développement normal du nourrisson et du jeune enfant depuis la vie intra-utérine jusqu'à la fin de la troisième année. • L'examen et l'étude clinique des difficultés et des troubles du nourrisson. • L'abord thérapeutique ...
Philippe Mazet, 2003
2
Yoga-Sutras
En 195 aphorismes, les Yoga-Sutras de Patanjali codifient l'enseignement d'une pratique traditionnelle plusieurs fois millénaire.
Patanjali, Francoise Mazet, 1991
3
Le traumatisme de l'inceste
Cet ouvrage traite, en trois parties, du traumatisme psychique de l'inceste et de ses conséquences symptomatiques à long terme, du traitement des enfants victimes dans le cadre de notre système de protection de l'enfance, et enfin, dans ...
Marceline Gabel, Serge Lebovici, Philippe Mazet, 1995
4
Dictionnaire topographique du département du Gard: ...
Mazet (Le), h. c" de Dourhie. — Mansus de Maseto, inparrochia A ostrœ-Dominœ de Durhia, i5i4 (pap. dela fam. d'Alzon). — Le mas del Mazet, i5i4 (ihid.). — Le masage del Mazet , paroisse de Dourhie, i7o9 (ihid.). — Les Mazets, Haut et Bas,  ...
Eugène Germer-Durand, 1868
5
Dictionnaires topographiques de la France: comprenant les ...
Molendinum et mansus de Marcllo , dictus de Terraseia, 141o (Aid.). — Mansus de Mazello, parochiœ de Akono, 1466 ( J. Montfajon , not. du Vigan ). — Le Mazet, 1 789 (carte des Etats). Mazel (Le), f. auj. détruite, c" de Belvezet. Mazel ( Le), f.
Antoine-Auguste Sabarthès, 1868
6
Journal des avoués, ou recueil général des lois ...
amiable de ce prix entre ses autres créanciers, et stipuler que, si l'un ou plusieurs de ces derniers refusent de procéder à cette distribution, ledit prix restera acquis en entier à sa femme. (Epoux Mazet C. Malfayde et autres). — Arrêt. La Cour ...
7
Journal des avoués, ou recueil general ...
amiable de ce prix entre ses autres créanciers, et stipuler que, si l'un ou plusieurs de ces derniers refusent de procéder à cette distribution, ledit prix restera acquis en entier à sa femme. (Epoux Mazet C. Malfayde et autres). — Arrêt. La Cour ...
8
Dictionnaire topographique du département du Gard comprenant ...
Mansua de Matello, parochiœ de Ahono, i466 ( J. Montfajon , not. du Vigan ). — Le Mazet, 1 789 (carte des Étals). Mazel (Le), f. auj. détrnite, c"* de Belvczet. Mazel (Le), f. c"* de Mialet. Mazel (Le), h. c°" de la Rouvière (le Vigan). — Marquésy ...
Eugène Germer-Durand, Académie de Nîmes, 1868
9
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
(Mazet C. Barrabé.) Ces deux solutions avaient été consacrées par un jugement ainsi conçu : — « Attendu que, par acte du 19 fév. 1861, Mazet a vendu à la daine Picard un immeuble moyennant 4,000 fr. ; — Que Barrabé conclut à ce que , ...
L. M. Devilleneuve, 1864
10
Correct Your French Blunders
In Correct Your French Blunders, veteran French teacher Véronique Mazet identifies these and other common trouble spots and clearly explains the reasons behind them.
Véronique Mazet, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAZET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mazet în contextul următoarelor știri.
1
Gard : une nature bienfaisante dans un écrin sauvage - Midi Libre
L'épisode 2 nous conduit à Monoblet où les Jardins de Mazet ont été aménagés pour accueillir des plantes médicinales et ont accédé au label ... «Midi Libre, Iul 15»
2
La Croisée des Arts accueille les visiteurs pour sa seconde …
Cathy Gagnaire, artiste au Mazet-Saint-Voy, chemine dans la recherche de techniques très personnelles afin de transcrire au plus juste sa ... «mon43, Iul 15»
3
Le carnet de la semaine - La Semaine de L'Allier
Bressolles Monsieur Bernard MAZET, survenu à l'âge de 71 ans. Ses obsèques ont eu lieu le jeudi 16 juillet, en l'église de Treban. ❚ Contigny «La Semaine de l'Allier, Iul 15»
4
Premiers tests physiques pour les joueurs de l'Avenir valencien - 21 …
Quelques anciens, Andrei Gorcioaia, Laurent Thuéry, Franck Fresneda, Sébastien Mazet, complétaient le groupe du matin. Quelques garçons ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
La grande braderie investit le centre-ville - 21/07/2015 - ladepeche.fr
Les commerçants sortent leurs marchandises sur les trottoirs pour l'occasion./ Archives J.-M. Mazet. La fin des soldes d'été prévue pour le 4 ... «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Soleil voilé sous les serres
archives Jean-Michel Mazet. Depuis la fin juin, une exploitation agricole de Tayrac lancée à vitesse V dans la production de fraises sous serres ... «ladepeche.fr, Iul 15»
7
Sortir Haute-Loire | Les temps forts du festival - Le Progrès
... l'église de Chenereilles : l'Argentine. Samed, à 21 heures au Mazet-Saint-Voy, salle du Garay : la Croatie. Nombreuses animations gratuites. «Le Progrès, Iul 15»
8
Impeccable harmonie de Coursan
... a permis une fois de plus d'entendre de la belle musique, étant présidée par Loïc Mazet et bien dirigé par la chef de musique Christine Tiel. «L'indépendant.fr, Iul 15»
9
Des cuisiniers en délire et public enchanté !
Les deux clowns de la compagnie nantaise Maboul distorsion, Freddy Mazet et Mario Hochet, ont enflammé le public, parmi lequel de ... «Orne Combattante, Iul 15»
10
Fred Pojurowski, un retraité hyperactif
Photos Morad Cherchari et jean-Michel Mazet. Fred Pojurowski est un hyperactif. Après 42 ans à la tête d'une entreprise de fabrication de ... «ladepeche.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mazet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mazet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z