Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spot" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPOT ÎN FRANCEZĂ

spot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPOT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spot în dicționarul Franceză

Definiția punctului din dicționar este într-un instrument de măsurare oglindă, un spot mic de lumină care servește ca indice. în tubul cu raze catodice, un spot ușor produs pe ecranul fluorescent prin impactul fasciculului de electroni. O altă definiție a spotului este un proiector mic, cu un fascicul de lumină destul de îngust și care permite iluminarea localizată a unui actor, o parte a decorului sau, în mod similar, ca iluminat interior. Ceea ce se referă la acest tip de iluminat.

La définition de spot dans le dictionnaire est dans un instrument de mesure à miroir, petite tache lumineuse servant d'index. dans un tube cathodique, tache lumineuse produite sur l'écran fluorescent par l'impact du faisceau d'électrons. Une autre définition de spot est petit projecteur orientable à faisceau lumineux assez étroit et permettant un éclairage localisé d'un acteur, d'une partie du décor ou utilisé de manière analogue comme éclairage intérieur. Qui a rapport à ce type d'éclairage.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPOT


accote-pot
accote-pot
cache-pot
cache-pot
capot
capot
chassepot
chassepot
clapot
clapot
galipot
galipot
hochepot
hochepot
lampe-spot
lampe-spot
luminaire-spot
luminaire-spot
melting-pot
melting-pot
perce-pot
perce-pot
pot
pot
projecteur-spot
projecteur-spot
sampot
sampot
sûppot
sûppot
tallipot
tallipot
tripot
tripot
à muche-pot
à muche-pot
à musse-pot
à musse-pot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SPOT

sport
sportif
sportique
sportive
sportivement
sportivité
sportman
sportsman
sportswear
sportswoman
sportulaire
sportule
sportwear
sportwoman
sporulation
sporule
sporulé
sporuler
sporuligère
spoutnik

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPOT

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
maillot
minot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
robot
rot
shoot
sot

Sinonimele și antonimele spot în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SPOT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «spot» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în spot

Traducerea «spot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPOT

Găsește traducerea spot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile spot din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spot» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

现场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

punto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

spot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्थान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بقعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

место
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

local
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অকুস্থল
260 milioane de vorbitori

Franceză

spot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tempat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Stelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

スポット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

현장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

titik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đốm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஸ்பாட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्पॉट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

nokta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

spot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

miejsce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

місце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

loc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σημείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

spot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

spot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sted
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spot» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre spot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPOT»

Descoperă întrebuințarea spot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Spot va à l'école
Album dont la durabilité est liée à la fragilité des rabats.
Eric Hill, 1984
2
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
SPOT - SPOT, acronyme de satellite pour l'observation de la terre. spotted - tacheté, spotted slate: schiste tacheté, spotted structure: structure tachetée. spotting - positionnement d'un appareil. spout - ajutage m ; bec m ; bec de déversement ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
3
Blind Spot: Le travail de la voix
Le travail de la voix Guillaume Lebigot. — Shizuka, tu vas arrêter de déranger les Suzumiya. — Je ne les dérange pas. Elle répondit du tac au tac. — Ça, c'est aux Suzumiya de le décider ! — Je ne rentreraipas. Je vis iciavec Ayako eton ...
Guillaume Lebigot, 2014
4
Chronique d'un "non" annoncé: La communication politique et ...
Partis (par ordre alphabétique) Nombre abréviation . spot amateur ou de passage Nombre professionnel (pro) 81 Type de spot de chaque totalde thématique française (Fr) (type: A, B, C; variante spots Durée ou européenne (Eu ) variante 1, 2, ...
Jean-Philippe Maarek, 2007
5
LE PREMIER NOEL DE SPOT
A puppy's first Christmas is a time of many delights. Flaps conceal parts of the illustrations.
Eric Hill, 1999
6
Dictionnaire des spots ou proverbes wallons ...: contenant ...
SPOT. Ex. (Verviebs). Les goss' di les parints ruspitet âx èfanis. A pôu' pârlév'-t-i co — i n'aveus ni n treus ans — QUi P pér' di noss' ouhlî déjà II apprindéve Tes les term' et les spots qui V pésonnl s' siervéve. (Poulet. Li pétonnî. 1860).
Joseph Dejardin, 1863
7
Bulletin
SPOT. El. (Verviehs). Les goss" di les parints ruspitel âx èfanls. A pôn' pârlév'-t-i co — i n'aveus nin ireus ans — , Qui I' per' di noss' ouhlt déjà II apprindéve Tes les terni' et les spots qui I' pesotinl s' siervéve. (Poulit. Li péivnni. 18R0). Om. — A  ...
Société de langue et de littérature wallonnes, 1861
8
Bulletin de la Société de Littérature Wallone
SPOT. Ex. (Verviers). Les goss' di les parints ruspitet âx étants. A pôn' pârlév'-t-i co — i n'a vous nin treus ans — Qui V pér' di noss' onhlt déjà II apprindéve Tes les ter m' et les spots qui 1' peso nui s' siervéve. (Poulet. Li pésonnî. 1860).
Société de Littérature Wallonne, 1861
9
Bulletin de la Société liégeoise de littérature wallonne
SPOT. Ex. (Virvibrs). Les goss' di les parints ruspitet Ai étants. A pôn' parlév'-t-i co — i n'aveos nin Ireus ans — Qui I' pér' di noss' oubli déjà II apprindéve Tes les lerin' et les spols qui I' pesonnt s' siervéve. (Podlit. Lipéionnl. 1860). On. — A ...
10
Bulletin de la Société de langue et de littérature wallonnes
SPOT. Ex. (Vanvrans). Les goss' di les parinls ruspitet A: èi'anls. pôn' pûrlév'-t-i ce — i n'aveus nin trous ans — Qui l' pér' di noss' oubli déjà Il apprindéœ Tes les term' et les spots qui l' pésonnl s' sierVéVe. (Pouu'r. Li pz'wnni. 1860). Osa.
Société de langue et de littérature wallonnes, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spot în contextul următoarelor știri.
1
Quand Nintendo fait un spot flippant pour la NES
Au temps de la NES et à la fin des années 80, la firme de Kyoto diffusait notamment un spot en Australie avec le slogan "You cannot beat us" ... «Gamekyo.com, Iul 15»
2
Moorea : les kitesurfeurs indésirables sur le spot de Tiahura
Depuis longtemps, les relations entre les kitesurfeurs et les résidents du spot de Tiahura ne sont pas au beau fixe. La Dépêche de Tahiti révèle ... «Polynésie 1ère, Iul 15»
3
En images: Le Zenobia, le Titanic de la Méditerranée, spot pour …
Au large de Chypre, sommeille un mastodonte de fer et d'acier englouti par une nuit d'été il y a 35 ans: le ferry Zenobia est devenu l'une des ... «Le Vif, Iul 15»
4
Tour de France: le "spot" de Montvernier
Le "spot" des Lacets de Montvernier, inédits et spectaculaires, précède l'arrivée de la 18e étape du Tour de France qui se court jeudi de Gap à ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Iul 15»
5
Supergirl New Spot Tv + Affiche
strifedcloud > blog. Supergirl New Spot Tv + Affiche ... Il avait pas autre chose qu'un spot sur le pilot sortie il y a super longtemps... strifedcloud ... «Gamekyo.com, Iul 15»
6
Spot Zoofest: nouvelle expérience au Quartier des spectacles
Zoofest inaugurait jeudi soir sa nouvelle zone extérieure baptisée Spot Zoofest sur le Parterre du Quartier des spectacles, au coin de la rue ... «Canoë, Iul 15»
7
Montée en puissance de la houle
Plusieurs dizaines d'embarcations se sont ainsi relayées au spot tout au long de la journée, pour le plus grand plaisir des touristes, venus ... «La Dépêche de Tahiti, Iul 15»
8
Un surfeur attaqué par un requin sur le spot de Saint-Leu
Ce jour à 14h (heure de La Réunion), une attaque de requin s'est produite aux abords du spot de surf de la Gauche de Saint-Leu, dans un ... «Réunion 1ère, Iul 15»
9
Et le « spot offert à un vieux qui veut gagner un titre avec LeBron …
On continue les petits ajouts pour finaliser les rosters et ce sont cette nuit les Cavs qui sèchent donc leurs larmes après le départ de l'un de ... «TrashTalk, Iul 15»
10
Le spot pour les vacances : le Grace Santorini en Grèce
Le spot pour les vacances : le Grace Santorini en Grèce. Le 22/07 à 10:00. Le spot vacances : Grace Santorini Grèce. Le spot pour les vacances : le Grace ... «Les Échos, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/spot>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z