Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "méningo" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉNINGO ÎN FRANCEZĂ

méningo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉNINGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉNINGO ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «méningo» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția méningo în dicționarul Franceză

Definiția meningo-ului în dicționar este inflamația meningelor, acută sau cronică, cel mai adesea de origine infecțioasă, cu sau fără o reacție puroială a fluidului cefalorahidian.

La définition de méningo dans le dictionnaire est inflammation des méninges, aiguë ou chronique, le plus souvent d'origine infectieuse, avec ou sans réaction purulente du liquide céphalo-rachidien.


Apasă pentru a vedea definiția originală «méningo» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉNINGO


congo
congo
conjungo
conjungo
dingo
dingo
fandango
fandango
gringo
gringo
jingo
jingo
marengo
marengo
pongo
pongo
tango
tango

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉNINGO

méningiteux
méningitique
méningo-cortical
méningo-encéphalique
méningo-épendymite
méningo-myélite
méningo-radiculite
méningo-typhus
méningoartérite
méningoblaste
méningocèle
méningococcémie
méningococcémique
méningococcie
méningococcique
méningocoque
méningomalacie
méningopathie
méningotyphoïde
méningotyphus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉNINGO

alter ego
camargo
cargo
ego
embargo
ergo
frigo
ginkgo
go
gogo
hidalgo
imago
indigo
largo
lumbago
trigo
vertigo
virago
vitiligo
vulgo

Sinonimele și antonimele méningo în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «méningo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉNINGO

Găsește traducerea méningo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile méningo din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «méningo» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

脑膜脑炎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

meningoencefalitis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

meningoencephalitis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

meningoencephalitis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التهاب السحايا والدماغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

менингоэнцефалит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

meningoencefalite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

meningoencephalitis
260 milioane de vorbitori

Franceză

méningo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

meningoencephalitis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Meningoenzephalitis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

髄膜脳炎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

수막뇌염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

meningoencephalitis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

viêm não màng não
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

meningoencephalitis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

meningoencephalitis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

meningoensefalit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

meningoencefalite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rdzeniowych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

менінгоенцефаліт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

meningoencefalita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μηνιγγοεγκεφαλίτιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

meningoencefalitis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

meningoencefalit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

meningoencefalitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a méningo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉNINGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «méningo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale méningo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «méningo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÉNINGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «méningo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «méningo» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre méningo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉNINGO»

Descoperă întrebuințarea méningo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu méningo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité théorique et pratique des maladies du système nerveux
Avec apparences de gangrène 600 Résumé des faits de méningo-encéphalite chronique 602 4° Section. — Méningo-encéphalite avec altération des os dn crâne 645 $ I. Naso-méningo-cérébrite ib. $ H. Orbito-méningo-cérébrite 618 § ITT.
Elie Gintrac, 1869
2
Traité théorique et pratique des maladies de l'appareil nerveux
Avec apparences de gangrène 600 Résumé des faits de méningo-enciphatite chronique 608 4- Section. — M éningo-encéphalite avec altération des os dn crâne 645 S I. Naso-méningo-cérébrite î6. S H. Orbito-méningo-cérébrite 648 S HT.
Elie Gintrac, 1869
3
Maladies des Bovins
LES. MALADIES. DU. SYSTÈME. NERVEUX. Les. méningo-encéphalites. Tableau 1 : agents infectieux impliqués dans les méningo-encéphalites des. Les méningo-encéphalites sont des inflammations des méninges et de l'encéphale dues à ...
Institut de l'élevage, 2008
4
Cours théorique et clinique de pathologie interne
V. Méningo-myélile us iTM Section. — Méninge-myélite 7Î6 Résumé des observations de méningo-my élite '45 2« Section. — Myélite avec méningite cérébro-spinale 754 Résumé des observations de myélite avec méningite cérébro- spinale ...
Elie Gintrac, 1869
5
Lombalgies et sciatiques
Méningo-radiculite. herpétique. Elle se rencontre habituellement chez les sujets ayant un herpès génital récidivant. Les radiculalgies précèdent de 2 à 3 jours et exceptionnellement jusqu'à 10 à 15 jours l'apparition du bouquet de vésicules ...
Jean-Pierre Valat, Philippe Goupille, Valérie Vedere, 2004
6
Neurologie
NEUROLOGIE PRINCIPALES ETIOIOGIES DES MENINGITES INFECTIEUSES A LIQUIDE CLAIR - Méningites et méningo-encéphalites virales : . meningo- encéphalite herpétique*; . autres virus: entérovirus, myxovirus, paramyxovirus.
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
7
Archives générales de médecine
XIV. Induration de la substance blanche et des cornes d'Ammon ; injection. XV. Induration du corps calleux et des cornes d'Am- mon ; méningo-cérébrite chronique ; adhérences. XVI. Induration des couches optiques rosées , blanc sale de la ...
8
Neurologie clinique: guide pratique
L'antibiothérapie est urgente ; - la méningo-encéphalite parasitaire, rare, mais à évoquer selon le contexte : l'accès palustre chez un patient revenu récemment d' une zone d'endémie et non couvert par la chimiothérapie ou d'une zone de ...
Alain Améri, 1997
9
Neurologie clinique du chien et du chat
Méningo-encéphalites immuncs 1 99 4.2. Méningo-encéphalites infectieuses et parasitaires 201 4.2.1 . Méningo-encéphalites virales 201 4.2.2. Méningo- encéphalites bactériennes 203 4.2.3. Méningo-encéphalites à protozoaires 204 4.2.4.
Laurent Cauzinille, 2007
10
MalinTrop Afrique: manuel de maladies infectieuses pour ...
Méningcvencéphalites. Une méningo-encéphalite est une inflammation cérébro- méningée, le plus souvent d'origine infectieuse. Les agents responsables sont nombreux, viraux, bactériens, fongiques et parasitaires.
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉNINGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul méningo în contextul următoarelor știri.
1
Maladie de Lyme : la tique responsable de cette pathologie
... de l'arthrite chronique, des méningo-encéphalites, les symptômes sont différents d'une personne à l'autre. La maladie peut apparaître des ... «Sixactualités, Iul 15»
2
Acyclovir chez l'enfant : surveiller la fonction rénale
L'aciclovir est utilisé en pédiatrie pour le traitement des méningo-encéphalites et des infections généralisées, prouvées ou suspectées, à virus ... «Journal International de Médecine, Iun 15»
3
Les médecins n'auront plus le monopole de la vaccination dans le …
Outre la grippe et la méningo-encéphalite verno-estivale (MEVE), les pharmaciens formés pourront aussi administrer le rappel du vaccin contre ... «Bluewin, Iun 15»
4
Le vrai visage du syndrome de Sturge-Weber
... des anomalies neurologiques (comitialité liées à une malformation vasculaire méningo-cérébrale). On sait maintenant qu'une mutation sur le ... «Journal International de Médecine, Iun 15»
5
L'épidémie de rougeole en Alsace inquiète les autorités
... la gravité de la maladie : touchant les poumons et le cerveau, elles vont de l'otite à la méningo-encéphalite, en passant par la pneumopathie ... «Doctissimo, Iun 15»
6
Listeria : 600 meules de morbier rappelées en Europe
La forme méningo-encéphalitique est la plus courante chez les personnes de moins de 50 ans. Elle se manifeste par des convulsions, raideurs ... «Pourquoi Docteur ?, Mai 15»
7
Risque de LEMP sous Tysabri : l'EMA lance une réévaluation
... une méningo-myélite à VZV, une méningite à entérovirus, une pneumonie à pneumocoque avec hémorragie cérébrale et une septicémie. «Medscape France, Mai 15»
8
Les tiques attaquent en force!
Avec plus de 10 000 cas de borréliose par an et 100 à 250 cas de méningo-encéphalite, les maladies dues aux tiques ont de quoi inquiéter. «Le Matin Online, Mai 15»
9
Les erreurs les plus courantes à propos des tiques
Une méningo-encéphalite verno-estivale (MEVE) ne peut s'attraper qu'au début de l'été. Le nom de la maladie est trompeur. En effet, les ... «Bluewin, Mai 15»
10
Roséole infantile : une forte fièvre doit alerter
Plus rarement encore, des cas de méningite, de thrombopénie, de méningo-encéphalite ou d'hépatite ont pu être rapportés après une roséole infantile. «Femme Actuelle, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Méningo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/meningo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z