Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ergo" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERGO ÎN FRANCEZĂ

ergo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERGO ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ergo» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ergo în dicționarul Franceză

În consecință, definiția cuvântului ergo în dicționar este. Motivarea sub forma silogismului.

La définition de ergo dans le dictionnaire est donc, par conséquent. Raisonnement en forme de syllogisme.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ergo» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ERGO


camargo
camargo
cargo
cargo
chirurgo
chirurgo
embargo
embargo
largo
largo

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ERGO

ergatif
ergocratie
ergodique
ergodynamographe
ergogène
ergogenèse
ergogramme
ergographe
ergographique
ergologie
ergomanie
ergomètre
ergométrie
ergométrique
ergonomie
ergonomiste
ergot
ergotage
ergo
ergoter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERGO

alter ego
congo
dingo
ego
fandango
frigo
ginkgo
go
gogo
gringo
hidalgo
imago
indigo
marengo
pongo
tango
trigo
vertigo
vitiligo
vulgo

Sinonimele și antonimele ergo în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ERGO» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ergo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ergo

Traducerea «ergo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERGO

Găsește traducerea ergo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ergo din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ergo» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ERGO
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ergo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ergo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

फलस्वरूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إرجو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

следовательно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

logo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অতএব
260 milioane de vorbitori

Franceză

ergo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ergo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ergo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

エルゴ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

일의 뜻
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ergo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vậy thì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆகவே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

म्हणून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bundan dolayı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ergo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ergo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

отже
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ergo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

όθεν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ergo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ergo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ergo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ergo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ergo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ergo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ergo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ergo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ergo» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ergo

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ERGO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ergo.
1
Susan Sontag
La philosophie de l'artillerie : Cogito ergo boum.
2
Régis Hauser
Coïto ergo sum.
3
Georg Christoph Lichtenberg
Non cogitant, ergo non sunt.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERGO»

Descoperă întrebuințarea ergo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ergo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Congo belge: La colonie assassinée
En 1960, la colonie du Congo belge n'existait que depuis un demi-siècle et était la plus prospère économiquement et la mieux gérée socialement de l'Afrique noire.
André-Bernard Ergo, 2009
2
Congo (1940-1963): Fractures et Conséquences
La Seconde Guerre mondiale va modifier profondément les rapports entre les expatriés et les autochtones dans la colonie et l'attitude du roi va désorganiser l'entente jusque-là parfaite des trois piliers de la colonisation, l ...
André-Bernard Ergo, 2011
3
Cogito Ergo Mundus Vivit
Cogito ergo mundus vivit Paul Moyne Cogito ergo mundus vivit Recueil d'essais Publibook.
4
Dictionnaire de Philosophie et Theologie Scolastiques, ou ...
Sinon requiritur, ergo est aliquid occidentale: quia omne quod advenit rei, nihil faciens ad esse ipsius, est accidens : ergo hoc accidens habet causamg aut ergo essentiam ejus quod est necesse, aut aliquid aliud tsi essentiam ejus, cum ipsa ...
Frederic Morin, 1856
5
Le doute philosophique: philosophie classique et littérature ...
C'est ainsi que le cogito fait son entrée à l'Université, sous l'espèce d'un dubito ; dubito ergo suni. Le primum cognitum selon Heereboord. ce n'est pas l'énoncé contre l'évidence duquel le doute vient s'épuiser et se rompre : ego cogito ergo ...
‎2002
6
Dictionnaire alphabético-méthodique des cérémonies et des ...
Est autem consuetudo vobis ut unum dimiltam vobis in Pascha; vultis ergo dimiltam vobis regem Judœorum? Cla- maverunt ergo rursum omnes, dicentes : Non hune , sed Barabbam. Erat autem Barabbas latro. Tune ergo apprehendit Pilatus ...
Victor-Daniel Boissonnet, Migne, 1847
7
Troisième et dernière Encyclopédie théologique
o Ergo aliquis tapis non est substanlia. Inutilis, quia est ex particularibus, et etiam distribuit ma jus extremum in conclusione et non m prœmissis, o Aliquis homo non est lapis : e Nullum vivens est lapis; e Ergo nullum vivens est horao. Inutilis ...
Jacques-Paul Migne, 1856
8
Minerva: sau de causis linguae latinae commentarius cui ...
... idem efl.j Omniuo ita fe res haber. Semper Ergoeñ Graecx declinationis ab tf- 3 ?*. Nam ficuri dicitúr , 11- lius ergo venimus , fic & íímp'icitcr reäe dicitur, eodemgue fcr.fu, Ergo ve- mnms, h. e. lllius тело- rar* reí ergo , ea graria. Plaut. Pfeud.
Francisco Sánchez de las Brozas, 1704
9
Instrumentologie. Traité théorique et pratique de l'accord ...
Tantum «go. ' Tmrtum ergo. Tnntum ergo. Tantum ergo. Tontum ergo. Tantum ergo. Tantrm ergo. Tontum ergo. .Tantm ergo. Tonton: crgo. Tantuu ergo. Îantum ergo. Tantum ergo. ' Tantum ergo. \ Tantum ergo. Iantnm ergo . .!1ma Redemptorie.
N. FOURNEAUX, 1867
10
Concordances et tableaux pour l'étude des grands sacramentaires
3862, 4099 qui pro te interemptus in ARGAUSTULO, tecum exultat in regno. 3048 ERGO Recedeo ERGO a capite, a capillis... 2180 inplorantibus (inploranti, inplorantem) ERGO auxilium tuum, dne... 758, 759 et sibi ERGO centissimi muneris ...
Jean Deshusses, Benoit Darragon, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ergo în contextul următoarelor știri.
1
L'État et la reconstruction des logements après la seconde guerre …
Ils souffrent du sophisme post hoc ergo propter hoc : ce n'est pas parce que le plan fut instauré après-guerre et que la croissance a suivi que le ... «Contrepoints, Iul 15»
2
Bac 2015 : les plus belles perles des candidats
L'élève qui a écrit par exemple "'Cogito ergo sum', comme disait Aristote", comme première phrase de sa copie appartient à cette catégorie. «Aleteia FR, Iul 15»
3
Histoire de la douleur (5/8)
C'est l'époque du célèbre Cogito (« Cogito Ergo Sum = Je pense donc j'existe ») qui sépare l'Homme des animaux (« l'animal ne souffre pas ... «ActuKine.com, Iul 15»
4
« Je doute donc je suis » Charlie !
Le « cogito, ergo sum » cartésien n'a pas de secret pour le dessinateur philosophe Joann Sfar qui, avec ses analyses pertinentes, livre une ... «Actualité Juive, Iul 15»
5
Les résultats de l'Holi Run cote d'Azur (Nice), le 10 juillet 2015
... épreuves, tous les concurrents se sont rassemblés pour assister à des jets de poudre colorée puis à une fête géante aux sons de DJ ERGO. «Lepape-info, Iul 15»
6
Jeanne d'Arc: anatomie d'une imposture (4) : qui fut Jeanne d'Arc?
Ruggieri en attribue la cause à "l'ergo de seigle" , plus connu bien plus tard sous l'appelation LSD. En tout état de cause, les périodes de ... «Mediapart, Iul 15»
7
Anima : Gate of Memories, le RPG adapté des livres Anima
L'histoire de Anima : Gate of Memories nous met dans la peau de deux personnages : The Bearer et Ergo Mundus qui sont des agents d'une ... «Xboxygen, Iul 15»
8
La journaliste Isabelle Richer est sortie du coma
Elle sera vraisemblablement à l'institut de réadaptation de Montréal, où physio, ergo et orthophonistes s'acharneront sur elle pour nous la ... «104,1 NRJ, Iun 15»
9
Berlioz par François-Xavier Roth
... contrepoint de ces ténors démonstratifs qui seraient bien en peine d'oser ce timbre de premier communiant rêvé pour le Te ergo quaesumus. «ResMusica, Iun 15»
10
Jeux gallo-romains et orchestre symphonique
... tandis que les intellectuels pourront participer à l'épreuve de mathématiques “Archimed's Academia” et à l'atelier d'écriture “scribo ergo sum” ... «La Gazette du Val d'Oise, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ergo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ergo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z