Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "moka" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOKA ÎN FRANCEZĂ

moka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOKA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOKA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «moka» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția moka în dicționarul Franceză

Definiția de mocha din dicționar este o varietate de cafea de înaltă calitate, foarte aromată, recoltată anterior exclusiv în sudul Arabiei. Băutura obținută din miezurile prăjite și măcinate ale acestei cafea și, p. ext. de orice cafea de înaltă calitate. O altă definiție a moșului este tortul compus din straturi alternative de tort de burete și cremă de unt, aromate cu cafea și uneori cu ciocolată.

La définition de moka dans le dictionnaire est variété de café de qualité supérieure, très parfumé, récolté autrefois exclusivement en arabie méridionale. Boisson obtenue à partir des grains torréfiés et moulus de ce café et, p. ext. de tout café de qualité supérieure. Une autre définition de moka est gâteau composé de couches alternées de génoise et de crème au beurre parfumée au café et parfois au chocolat.


Apasă pentru a vedea definiția originală «moka» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOKA


bazooka
bazooka
judoka
judoka

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MOKA

moissonner
moissonneur
moissonneuse
moite
moiteur
moiteux
moitié
moitir
moitrinaire
mojette
mol
molaire
laire
molalité
molard
molarder
molariforme
molarité
molasse
molassique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOKA

baraka
briska
darbouka
eurêka
halaka
harka
houka
karateka
mazurka
moussaka
panka
paprika
parka
polka
stuka
svastika
swastika
tonka
troïka
vodka

Sinonimele și antonimele moka în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MOKA» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «moka» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în moka

Traducerea «moka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOKA

Găsește traducerea moka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile moka din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moka» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

摩卡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

moca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Mocha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कहवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المخاوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

кофе мокко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ágata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

একজাতীয় উৎকৃষ্ট কফি
260 milioane de vorbitori

Franceză

moka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mocha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Mokka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

モカ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

모카
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mocha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

một thứ mã nảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மோட்சா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

उत्तम दर्जाची कॉफी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

koyun derisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

moca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mokka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кава мокко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cafea mocca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μόκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mokka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mocka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mocha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOKA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «moka» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moka».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOKA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «moka» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «moka» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre moka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOKA»

Descoperă întrebuințarea moka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Relation de l'expédition de Moka, en l'année MDCCXXXVII. ...
2_ 'duës à Moka' zz autrÿes Ports,pourront êtlîë remportées par les François où bon leur semblera , sans que les Gouverneurs puise Lent exiger _aucuns droits sur icelles. ARTICLE VIL_ Les Marchandises appartenant à; des_' François, ...
de LA GARDE-JAZIER, Pierre François GUYOT DESFONTAINES, 1739
2
Jeu mortel
Arielle Lefranc est nouvelle à l'école Saint-Charles, un pensionnat de jeunes filles installé dans un somptueux manoir XVIIIe, avec parc, rivière, arbres centenaires, uniformes bleu marine, traditions et extinction des feux à dix ...
Moka, 2003
3
Dictionnaire universel de la géographie commerçante...
11 vaut , année commune , à la côte de Malabar , de 120 à i5o roupies le candil , qui équivaut à 56o livres poids de marc, et il se vend ordinairement à Moka de 90 à 100 piastres d'Espagne. Gingembre. Son prix ordinaire est de 35 piastres et ...
Jacques Peuchet, 1799
4
L'écolier assassin
" Les feuilles de la haie frissonnèrent et la pie s'envola.
Moka, 2000
5
Revue pour tous: illustrée
En voici deux, couplets comme échantillon : Le moka-beer est un nectar aimable, Qui devra plaire il tout le genre humain ; Pur ou mousseux, il est très-agréable, Mais, surtout sec, il est bon le malin; Uecr, beer, moka-beer, Buvons, buvons du ...
6
Jusqu'au bout de la peur
La pluie bat, la tempête tait rage, les champs sont inondés, le Marais poitevin déborde de partout.
Moka, 2004
7
La revue nouvelle
barque sur laquelle je fis porter immédiatement mes marchandises Je trouvai Moka à peu près dans le même état que Hodeîda. On n'y était pas plus en sûreté que dans cette dernière ville; la tristesse et la crainte étaient peintes sur la figure  ...
8
Oeuvres complètes
Garçon, une bouteille de bière? moka. Voilà, voilà, voilà. madame goein. Monsieur le garçon, y a-t-il encore la queue? moka. Madame, jusqu'à l'entrée du café. On ne peut pas pénétrer sous le vestibule. madame gorin. C'est insupportable ...
Eugène Scribe, 1859
9
Le grand dictionnaire historique, ou le melange curieux de ...
MOKA , ville 8L port principal de l'Yémen , est situé dans le golfe de la mer Rouge, à vingt lieues du détroit. Le roi d'Yémen qui n'est à pre.sent tributaire d' aucune puissance , s'appelle l'I'man , titre que les premiers calises ont porté. S enæm ...
Louis Moréri, Étienne François Drouet, Claude Pierre Goujet, 1759
10
La chambre du pendu
Lord Terence Dunlevy est beau, riche, intelligent, érudit et... claustromane : il éprouve un besoin maladif de vivre enfermé.
Moka, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moka în contextul următoarelor știri.
1
Jeux africains de Brazzaville 2015 : l'hymne officiel dévoilé
... démocratique du Congo comme Papa Wemba, Werra Son et Manda Chante, Espoir 2000 d'Abidjan et les Camerounais Gaëlle et Moka. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Iul 15»
2
Michel de Spéville, président du groupe Food and Allied: Réussir et …
Neuvième des onze enfants de Spéville, il grandit dans la maison familiale La Carrière à Moka qui abrite aujourd'hui temporairement les ... «L'express.mu, Iul 15»
3
Nathalie Baye et Emmanuelle Devos dans une adaptation de …
Moka s'intéressera au sort d'une femme dont la vie va être basculée lorsque son fils est renversé par un chauffard. Elle va alors partir à la ... «challenges.fr, Iul 15»
4
La moka ou l'art du vrai café
Alfonso Bialetti est l'inventeur, en 1933, de la machine à moka en aluminium. C'est une belle prouesse du design piémontais. La machine est ... «Contrepoints, Iul 15»
5
Vive les glaces artisanales !
Au menu, une dizaine de parfums classiques: chocolat, fraise, framboise, pistache, banane, moka… mais aussi chocolat blanc. À emporter ou ... «l'avenir.net, Iul 15»
6
Charge rayée en Cour correctionnelle : Me Roshan Rajroop …
Il dit avoir passé la nuit au centre de détention de Moka avant d'être traduit devant la Bail & Remand Court où une charge d'entente ... «Le Defi Media Group, Iul 15»
7
Kymco Like 50/125 : lancement d'une série spéciale ''Moka''
Pour l'été, la firme d'extrême-orient intègre au catalogue une série limitée marquée par une teinte unie ''moka'' assortie d'une selle beige du ... «Caradisiac.com, Iul 15»
8
L'aventure du café
Le journal précise “ Le café, parti du port de Moka qui détient l'exclusivité de ce commerce, débarque à Marseille, avant de remonter vers la ... «Nouvelles d'Arménie, Iul 15»
9
Les sorties de la semaine
L'élevage en fûts de chêne se fait d'ailleurs sentir par ses effluves de moka au nez. En bouche, c'est gourmand sur des notes de fruits rouges ... «LaPresse.ca, Iul 15»
10
Escroquerie alléguée : Elle soutire Rs 160 000 à une quinquagénaire
Elle a été placée en détention et comparaîtra devant le tribunal de Moka pour son inculpation. L'enquête est placée sous la supervision de ... «Le Defi Media Group, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/moka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z