Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "halaka" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HALAKA ÎN FRANCEZĂ

halaka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALAKA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HALAKA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «halaka» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
halaka

Halakha

Halaka

Halaka sau Upsherin este o tunsoare tradițională evreiască care are loc în ziua de naștere a copilului de 3 ani. Este primul eveniment tradițional în viața unui băiat evreu. Unii sunt obișnuiți să aștepte ca Lag Baomer să efectueze ceremonia de pe Muntele Meron lângă mormântul rabinului Shimon bar Yohai, pe de altă parte, concentrându-se asupra vârstei copilului, pe mormântul lui Samuel, de la Shimon HaTzadik, la heder, la adorație sau doar acasă. Se obișnuiește să se dea un rabin tăierea primului fitil. La Halaka ou Upsherin est une coupe de cheveux traditionnel juif qui se déroule le jour anniversaire des 3 ans de l’enfant. C'est le premier évènement traditionnel dans la vie d’un petit garçon juif. Certains ont coutume d'attendre Lag Baomer afin de faire la cérémonie sur le Mont Meron près de la tombe de Rabbi Shimon bar Yohaï, d'autre, mettant l'accent sur l'âge de l'enfant, la feront sur la tombe de Samuel, de Shimon HaTzadik, au heder, chez le admour ou tout simplement à la maison. Il est coutume de donner à un rabbin, le coupage de la première mèche.

Definiția halaka în dicționarul Franceză

Definiția halaka în dicționar este doctrina iudaismului bazată pe legea scrisă și pe legea orală, așa cum a fost formulată și transmisă de rabini încă din perioada celui de-al doilea templu. Iudaismul post-talmudic. Rabinii.

La définition de halaka dans le dictionnaire est doctrine du judaïsme fondée sur la loi écrite et la loi orale, telle qu'elle a été formulée et transmise par les rabbins depuis la période du second temple. Judaïsme post-talmudique. Les rabbins.

Apasă pentru a vedea definiția originală «halaka» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HALAKA


baraka
baraka
moussaka
moussaka

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HALAKA

halacha
halachah
halachique
halachiste
halage
halakha
halakhique
halbran
halbrener
hâle
halebas
halecret
haleine
haleinée
haleiner
halenée
halener
haler
hâler
haletant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALAKA

bazooka
briska
darbouka
eurêka
harka
houka
judoka
karateka
mazurka
moka
panka
paprika
parka
polka
stuka
svastika
swastika
tonka
troïka
vodka

Sinonimele și antonimele halaka în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «halaka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALAKA

Găsește traducerea halaka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile halaka din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «halaka» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

哈拉卡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

halajá
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

halakha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

halakha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الشرع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Галаха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

halakha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

halakha
260 milioane de vorbitori

Franceză

halaka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

halakha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

halakha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ハラーハー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

할라 카
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

halakha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

halakha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

halakha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

halakha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Halaha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

halakhà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Halacha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Галаха
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Halakha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Halakha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

halakha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

halakha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

halakha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a halaka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALAKA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «halaka» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale halaka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «halaka».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALAKA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «halaka» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «halaka» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre halaka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALAKA»

Descoperă întrebuințarea halaka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu halaka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Age, pouvoir et société en Afrique noire
La politique : de l'aînesse aux générations Mais ces variations sur l'aînesse ne s' arrêtent pas là. Qu'on jette les yeux sur la hiérarchie des dignitaires, et à nouveau règne l'équivoque. Les halaka ont une fonction politique précise : convoquer ...
Marc Abélès, Chantal Collard, 1985
2
Revue moderne
C'est l'agada (la prédication populaire) et non le halaka (l'étude » de la loi) qui a conquis le monde. » Hillel, Jésus, saint Paul, qui, M. Renan le reconnaît, ont conquis le monde, qu'étaient-ils? Ils étaient des Juifs, et M. Renan sait mieux que  ...
3
Études Kotoko
... l'Iba Mra Lagwan, l'or; " le grand tambour, ngçlo (aspect féminin de la parole du souverain), le temps, la durée . 3 Le principe mâle, la force créatrice et la fertilité, l'homme social, les classes d'âge féminines, Halaka, le bronze, (les jumeaux).
Jean Paul Lebeuf, 1976
4
Jésus, fils de David: les Évangiles, leur contexte juif et ...
Seulement lorsque les autres peuples eurent refusé, Dieu s'adressa à Israël. Le problème qui préoccupe l'auteur du Midrash est celui de l'autorité qui a le droit d' interpréter la loi et d'en déduire la halaka *, c'est-à-dire l'interprétation juridique.
Frédéric Manns, 1994
5
Cahiers d'études africaines
une double motivation : (1) il s'agit, par sympathie à l'égard du nouveau dignitaire qui s'est véritablement « donné » à son village, de le soutenir, même modestement ; (2) un homme qui a l'ambition de devenir bitane halaka a tout intérêt à ...
6
L'Ethnographie
direction opposée, ils rencontrent les deux halaka qui sortent de fonction. Plus tôt dans la journée, ceux-ci ont tenu de petites fêtes et sont allés au marché local pour signifier publiquement la fin de leur mandat. Deuxième jour. La nuit ...
7
Parlons Koulango: Côte d'Ivoire
... quelle être tu sortir de) min gu kalammn (je sortir Kalamon) tu le waa an hmhmert (où être tu habituellement passer la nuit en ce moment) mm abijan (je Abidj an) H halaka (tu marier) mon mur halaka (oui je marier) œnmn maan halaka 1.
Kouakou Appoh Enoc Kra, 2006
8
Dialectiques
Ce sont les Ochollo eux-mêmes qui développent la référence matrimoniale tout au long des fêtes des bitane halaka, mais nullement lors de la transition au titre d' aduma halaka. On a ici un bon exemple de la consistance et de la complexité ...
9
L'existence juive: solitude et affrontements
Ils sont le passé et l'avenir du Royaume de Dieu, dont la halaka est le présent. IV A l'époque de la mishna, l'intime fusion entre halaka et aggada manifestait l'unité foncière de l'homme juif. Lorsque, au moyen âge, cette unité fut rompue, ...
André Neher, 1962
10
Rapport sur les pêcheries d'Egypte en ...
D'après ce tableau, la moyenne de prix du kilo serait 96 millièmes, c'est-à-dire que cette moyenne a passé de 24,3 millièmes entre la Halaka locale et la Halaka centrale. La moyenne au lieu de débarquement fut 31 millièmes en 1930, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALAKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul halaka în contextul următoarelor știri.
1
La population juive retrouve un niveau proche de celui avant l …
«Ces estimations tiennent compte du critère de la halaka (les autorités religieuses israéliennes considèrent un individu juif seulement si né ... «Le Figaro, Iul 15»
2
L'art de " fanatiser " les recrues par les intégro - terroristes
Les membres de la "Ousra" font un cercle qui ne cesse de s'élargir autour de l'émir, c'est la " halaka ". On distingue deux genres, la "générale", ouverte à tout le ... «Leaders Tunisie, Apr 15»
3
Maubeuge: avec «Momo», Alicia et Coline, une matinée épuisante …
Tililifi Halaka… Tililifi Halaka. Allez, on remplace les i par des u ». La main en l'air, le nez bouché, les fesses levées… Si on a un peu de mal à ... «La Voix du Nord, Aug 13»
4
Abdelghani Ben Tara : Les équipements du théâtre Al Halaka
Le directeur du théâtre Al Halaka, Abdelghani Ben Tara a confié à Mosaïque FM que des individus prétendant appartenir au courant salafiste ... «Radio Mosaique FM, Mar 13»
5
Guerre contre l'Iran: Esseulé, Netanyahu s'en va chercher le secours …
Un ex grand-rabbin d'Israël, à l'âge canonique, réputé pour sa connaissance exceptionnelle de la « halaka » la loi judaïque, mais aussi pour ... «Frédéric Helbert, Aug 12»
6
Qu'est-ce qu'un Juif ?
En outre, un verset de la Thora précise parfaitement la matrilinéarité, en plus des décrets rabbiniques ou de la tradition, halaka et autres ... «AgoraVox, Apr 09»
7
Mozabites et Chaâmba : Les dessous d'une rivalité
La Halaka des Azaba, a été créée par la suite par Cheikh Abi Zakaria, composée d'érudits afin que les citoyens ne se divisent pas suite aux ... «algerie-dz.com, Aug 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Halaka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/halaka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z