Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monoamine" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONOAMINE ÎN FRANCEZĂ

monoamine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONOAMINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONOAMINE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monoamine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

monoaminei

Monoamine

Neurotransmițătorii monoamino sunt derivați de aminoacizi, având o grupare etilamină legată la un inel aromatic. În particular, se disting catecholaminele și triptaminele derivate din tirozină și triptofan. Localizarea acestora este în principal în sistemul nervos central, unde acestea joacă un rol de neuromodulare. Monoaminele sunt implicate în mod deosebit în reglementarea stărilor de vigilență și starea de spirit. La persoanele depresive, concentrația de monoamine este mai mică decât media. Pe de altă parte, se estimează că în cazul maniacilor bipolari, al psihoticii și al persoanelor cu tulburări de personalitate grave, activitatea monoaminergică este mai mare. Degradarea lor este efectuată de monoaminooxidazele A și B. O celulă care are monoamine este numită celulă de enterochromafină. Funcția de monoamină este neclară, dar se crede că declanșează elemente esențiale, cum ar fi emoțiile, entuziasmul și cunoașterea. Les monoamines sont des neurotransmetteurs dérivés d'acides aminés, comportant un groupement éthylamine lié à un noyau aromatique. On distingue notamment les catécholamines et les tryptamines respectivement dérivés de la tyrosine et du tryptophane. Leur localisation est principalement dans le système nerveux central, où ils jouent un rôle de neuromodulation. Les monoamines sont particulièrement impliqués dans la régulation des états de vigilance et de l'humeur. Chez les personnes déprimées, la concentration en monoamines est plus basse que la moyenne. En revanche, on estime que chez les bipolaires en phase maniaque, chez les psychotiques et chez les personnes atteintes de certains troubles sévères de la personnalité, l'activité monoaminergique est plus élevée. Leur dégradation se fait par les monoamine oxydases A et B. Une cellule possédant des monoamines est appelée cellule entérochromaffine. La fonction de la monoamine n'est pas claire, mais on pense qu'elle déclenche des éléments essentiels tels que les émotions, l'excitation et la cognition.

Definiția monoamine în dicționarul Franceză

Definiția monoaminei în dicționar este inclusă. din gr. μ  ο  ν  ο-, din μ  ο    ν  ο  ς singur, unic, care intră pe constr. multe cuvinte sc. sau tehn. substantiv. sau adj. un număr dintre aceștia oferind această funcție dublă. asociat cu un 2ndelem. de nume de tip. mon- indică unicitatea entității desemnate de aceasta din urmă; asociat cu un 2ndelem. verbal, mon- indică unicitatea subiectului sau obiectului studiului exprimat de acesta din urmă.

La définition de monoamine dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. μ ο ν ο-, de μ ο ́ ν ο ς seul, unique, entrant dans la constr. de nombreux mots sc. ou techn. subst. ou adj. un certain nombre d'entre eux assurant cette double fonction. associé à un 2eélém. de type nom. mon- Indique le caractère unique de l'entité désignée par ce dernier; associé à un 2eélém. de type verbal, mon- Indique le caractère unique du sujet ou de l'objet du procès exprimé par ce dernier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «monoamine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOAMINE


amine
amine
balsamine
balsamine
benjamine
benjamine
calamine
calamine
cardamine
cardamine
famine
famine
gamine
gamine
glutamine
glutamine
histamine
histamine
lamine
lamine
polyamine
polyamine
propylamine
propylamine
protamine
protamine
provitamine
provitamine
rhodamine
rhodamine
scopolamine
scopolamine
thiamine
thiamine
tyramine
tyramine
vitamine
vitamine
étamine
étamine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MONOAMINE

mono
mono-arthrite
mono-tissulaire
monoacide
monoalcool
monoarthrite
monoarticulaire
monoatomique
monobase
monobasique
monoblaste
monoblastique
monobloc
monobrachial
monobromobenzène
monocâble
monocalcique
monocaméralisme
monocaméraliste
monocamérisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOAMINE

albumine
alumine
amphétamine
antivitamine
arsénamine
bergamine
flamine
hermine
imine
mine
méthylamine
méthylamphétamine
phosphamine
phénylamine
plaquemine
psychamine
thiosinamine
thymine
triméthylamine
vermine

Sinonimele și antonimele monoamine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «monoamine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONOAMINE

Găsește traducerea monoamine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile monoamine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monoamine» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

单胺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

monoamino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

monoamine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मोनोअमाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مونوامين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

моноаминов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

monoamina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মনোঅ্যামিন
260 milioane de vorbitori

Franceză

monoamine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

monoamine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Monoamin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

モノアミン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

모노 아민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

monoamine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

monoamine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மோனோஅமைன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

monoamine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

monoamin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

monoamine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

monoaminooksydazy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

моноаминов
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

monoaminei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μονοαμίνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

monoamien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

monoamin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

monoamine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monoamine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOAMINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monoamine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monoamine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monoamine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONOAMINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «monoamine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «monoamine» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre monoamine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOAMINE»

Descoperă întrebuințarea monoamine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monoamine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Physiologie médicale
La monoamine est d'abord synthétisée dans le cytoplasme et dans les granules de sécrétion du neurone (1) et sa concentration dans les granules est maintenue élevée (2) grâce à deux transporteurs vésiculaires de monoamine (TVMA).
William Ganong, 2005
2
Pharmacologie de la douleur
Ce mécanisme a été responsable de l'un des effets secondaires les plus gênants de la thérapie par les inhibiteurs de la monoamine oxydase : Fapparition d'une hypertension artérielle dangereuse à la suite de Fingestion d'amines dans ...
Pierre Beaulieu, 2005
3
Génétique moléculaire humaine: Une introduction aux ...
... pour l'acide gamma-aminobutyrique (CABA) Monoamine oxydase A (MAOA) Monoamine oxydase B (MAOB) Transporteur de la norépinéphrine Récepteur de la sérotonine (2O Transporteur de la sérotonine Tyrosine hydroxylase Récepteur  ...
Jack J. Pasternak, 2003
4
Les psychotropes: pharmacologie et toxicomanie
On distingue la monoamine oxydase de type A (MAC-A) qui catabolise la noradrénaline, la dopamine et la sérotonine et la monoamine oxydase de type B (MAo-B) qui catabolise principalement la dopamine (Kamil, 1996). Les inhibiteurs de la ...
Mohamed Ben Amar, Louis Léonard, 2002
5
Guide des interactions médicaments, nutriments et produits ...
1 IMAO : inhibiteurs irréversibles de la monoamine oxydase de types A et B non sélectifs Phénelzine Nardil Tranylcypromine Parnate 8.8.3 Inhibiteurs non sélectifs du recaptage de la monoamine : Noms génériques et commerciaux ...
Alice Locong, Danielle Ruel, 2003
6
Sérotonine: Aspects biologiques et cliniques
cDNA cloning of human liver monoamine oxidase A and B: molecular basis of differences in enzymatic properties. Proc Natl Acad Sci USA, 85: 4934-4938. Berry CE, Hare JM (2004). Xanthine oxidoreductase and cardiovascular disease:  ...
Odile Spreux-Varoquaux, 2012
7
Sérotonine : aspects biologiques et cliniques
cDNA cloning of human liver monoamine oxidase A and B: molecular basis of differences in enzymatic properties. Proc Natl Acad Sci USA, 85: 4934-4938. Berry CE, Hare JM (2004). Xanthine oxidoreductase and cardiovascular disease:  ...
SPREUX-VAROQUAUX Odile
8
Encyclopédie historique des neurosciences: Du neurone à ...
J. Histochem. Cytochem.,1 0, 348-354. 17. Fuxe, K,( 1965a). « Evidence for the existence of monoamine neuronsin the central nervous system. III. The monoamine nerve terminal. »Z.Zellforsch Mikrosk. Anat, 65, 573-596. 18. Fuxe, K, (1965b).
François Clarac, 2008
9
Les antidépresseurs
Les inhibiteurs de la monoamine oxydase (IMAO) sont les premiers antidépresseurs efficaces découverts. La monoamine oxydase (MAO) est une enzyme qui intervient dans le métabolisme des monoamines. Il en existe deux sous-types, ...
CORRUBLE, 2013
10
LES MONOAMINE OXYDASES RENALES ET ADIPOCYTAIRE: ...
LES MONOAMINE OXYDASES (MAO) SONT DES ENZYMES CLES DU CATABOLISME DE NEUROMEDIATEURS TELS QUE LA NORADRENALINE, LA DOPAMINE ET LA SEROTONINE, ET D'AMINES EXOGENES.
NATHALIE.. PIZZINAT, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOAMINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monoamine în contextul următoarelor știri.
1
Le jus de cassis, un stimulant cognitif
Actuellement, l'équipe travaille sur une autre étude qui montrera avec quelle rapidité et pour combien de temps les monoamine-oxydases sont ... «Sciences et Avenir, Iul 15»
2
Parkinson: Le cassis de Nouvelle-Zélande comme rempart contre la …
... bourrée d'anthocyanes (pigments aux pouvoirs antioxydants), réduirait l'activité des enzymes (dont la monoamine-oxydase) qui régulent les ... «20minutes.fr, Iun 15»
3
Créativité et psychose ont-elles les mêmes racines génétiques ?
... la recherche se concentre pour l'instant sur plusieurs gènes comme ceux codant pour la tyrosine hydroxylase, la monoamine oxydase A ou ... «Francetv info, Iun 15»
4
Antidépresseurs, les faux amis
... recapture de la sérotonine et de la noradrénaline), puis les IMAO (inhibiteurs de la monoamine oxydase) pour les dépressions plus sévères, ... «RA-sante.com, Apr 15»
5
Naît-on meurtrier ?
Le gène Maoa muté réduit la production d'une enzyme (la monoamine-oxydase) qui joue un rôle dans le risque de devenir délinquant. «Le Vif, Mar 15»
6
Tueur né ? La longue quête de la science pour déterminer si le …
... gene» : Un dysfonctionnement (faible activité ou moins de récepteurs) des MAO - MonoAmine Oxydase - est un facteur clé pouvant aggraver ... «Atlantico.fr, Mar 15»
7
Seropram®, un antidépresseur qui peut jouer un rôle préventif
Par ailleurs, il ne doit pas être pris en association avec des médicaments appartenant à la famille des inhibiteurs de la monoamine-oxydase ... «Notre Temps, Mar 15»
8
Deroxat®, un médicament qui agit sur la dépression et l'anxiété
Si le patient vient de suivre ou est sur le point de suivre un traitement à base d'inhibiteurs de la monoamine-oxydase (IMAO), les intervalles ... «Notre Temps, Mar 15»
9
La cigarette électronique permet-elle de sortir la société du tabac ?
qui inhibent la monoamine oxydase, enzyme de dégradation de la dopamine. Finalement la toxicité de l'e-cigarette est bien moindre que celle ... «Atlantico.fr, Mar 15»
10
Laroxyl®, un antidépresseur qui a fait ses preuves
... d'infarctus récent. Le Laroxyl® est contre indiqué en association avec les IMAO (antidépresseur type inhibiteur de la monoamine-oxydase). «Notre Temps, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monoamine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/monoamine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z