Înțelesul "mononucléose" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA MONONUCLÉOSE ÎN FRANCEZĂ

mononucléose

CE ÎNSEAMNĂ MONONUCLÉOSE ÎN FRANCEZĂ?

Mononucleoza infecțioasă

Mononucléose infectieuse

Mononucleoza infecțioasă corespunde infecției primare simptomatice, de obicei benignă, cauzată de virusul Epstein-Barr, care aparține aceleiași familii ca virusurile herpetice. Transmisă preferențial de către salivă, se numește boala sărută sau chiar boala iubitorilor. Această afecțiune comună este caracterizată de limfocitoză limfo-plasmo-monocitară și o reacție serologică pozitivă a lui Paul și Bunnell. Anticorpii EBV sunt considerați din ce în ce mai des a conduce la concluzia unui MNI dacă alte simptome tipice sunt asociate cu o persoană fără imunitate. Diferitele sinonime pentru această boală sunt: ​​adenolmoidită acută benignă, angină monocitară, limfoblastoză benignă, monocitoză acută.

La mononucléose infectieuse correspond à la primo-infection symptomatique, généralement bénigne, provoquée par le virus d'Epstein-Barr, qui appartient à la même famille que les virus de l’herpès. Transmise préférentiellement par la salive, on l'appelle maladie du baiser ou encore maladie des amoureux. Cette affection fréquente se caractérise par une lymphocytose lympho-plasmo-monocytaire et une réaction sérologique de Paul et Bunnell positive. On considère de plus en plus que le suivi des anticorps de l'EBV permet de conclure à une MNI si les autres symptômes typiques sont associés chez une personne sans défaillance de son immunité. Les différents synonymes pour cette maladie sont : adénolymphoïdite aiguë bénigne, angine monocytaire, lymphoblastose bénigne, monocytose aiguë.

Definiția mononucléose în dicționarul Franceză

Definiția mononucleozei din dicționar este o boală infecțioasă care se manifestă în special prin creșterea numărului de celule mononucleare.

TRADUCEREA MONONUCLÉOSE

Găsește traducerea mononucléose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile mononucléose din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mononucléose» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 单核细胞增多
• Traducător din Franceză - Spaniolă: mononucleosis
• Traducător din Franceză - Engleză: mononucleosis
• Traducător din Franceză - Hindi: मोनोन्यूक्लिओसिस
• Traducător din Franceză - Arabă: عدد كريات الدم البيضاء
• Traducător din Franceză - Rusă: мононуклеоз
• Traducător din Franceză - Portugheză: mononucleose
• Traducător din Franceză - Bengali: mononucleosis
• Franceză: mononucléose
• Traducător din Franceză - Malaeză: mononucleosis
• Traducător din Franceză - Germană: Mononukleose
• Traducător din Franceză - Japoneză: 単核球症
• Traducător din Franceză - Coreeană: 단핵구증
• Traducător din Franceză - Javaneză: mononucleosis
• Traducător din Franceză - Vietnameză: bạch cầu đơn nhân
• Traducător din Franceză - Tamilă: மோனோநியூக்ளியோசிஸ்
• Traducător din Franceză - Marathi: रक्तामध्ये फार प्रमाणात मोनोसाइट्स् होणे
• Traducător din Franceză - Turcă: mononükleoz
• Traducător din Franceză - Italiană: mononucleosi
• Traducător din Franceză - Poloneză: mononukleoza
• Traducător din Franceză - Ucraineană: мононуклеоз
• Traducător din Franceză - Română: mononucleoza
• Traducător din Franceză - Greacă: μονοπυρήνωση
• Traducător din Franceză - Afrikaans: mononukleose
• Traducător din Franceză - Suedeză: mononukleos
• Traducător din Franceză - Norvegiană: mononukleose

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONONUCLÉOSE»

Descoperă întrebuințarea mononucléose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mononucléose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Soins infirmiers en médecine et en chirurgie

La mononucléose infectieuse frappe le plus souvent les jeunes de 15 à 25 ans. On a établi que la primo-infection naturelle de l'enfant par le virus Epstein- Barr provoque une maladie discrète (non spécifique ou tout à fait asymptomatique) qui ...

Doris Smith Suddarth, 1994

Autoformation et aide au diagnostic en hématologie avec ...

MONONUCLÉOSE INFECTIEUSE (MNI) ADÉNOLYMPHOÏDITE AIGUË BÉNIGNE Définition La mononucléose infectieuse (MNI) est une maladie bénigne de l'adulte jeune, caractérisée par l'association de trois éléments cliniques et de trois ...

Michel Arock, Gilbert Chemla, Jean-Paul Chemla, 2008

Pathologie médicale et pratique infirmière: Hématologie, ...

La mononucléose infectieuse (MNI) est une maladie bénigne due à la primo- infection par le virus d'Epstein- Barr (EBV). ... Dans les pays occidentaux, la mononucléose infectieuse est une maladie de l'adolescent ou de l'adulte jeune. Le virus ...

Armand Molinier, Jacques Massol, 2008

Hématologie clinique et biologique

Alors que la primo-infection par le virus d'Epstein-Barr (EBV) est le plus souvent inapparente, la mononucléose infectieuse (MNI) en représente la manifestation clinique. Les facteurs responsables de cette émergence clinique chez certains ...

Gérard Sébahoun, 2005

O.r.l.:

amygdaliennes. : Il s'agit essentiellement des angines ulcéreuses des hémopathies (leucémie aiguë lymphoblastique chez l'enfant), de la mononucléose infectieuse mais aussi des formes ulcéreuses de carcinome épidermoïde de l'amygdale ...

Denis Ayache, Pierre Bonfils, 2001

Le corps humain: Étude, structure et fonction

La mononucléose infectieuse (MNI) est due à un virus du type Epstein Barr, qui atteint les lymphocytes B et est responsable d'une hyperlympho- cytose sanguine . Elle survient le plus souvent chez l'adulte jeune et se transmet par la salive ...

Christine Brooker, 2001

Je m'auto-évalue en maladies infectieuses: plus de 1000 ...

plus de 1000 questions François Pebret. MONONUCLÉOSE INFECTIEUSE 51 OREILLONS Compléter la phrase suivante : Les oreillons peuvent. 50 1 • Quel est le virus responsable de la mononucléose infectieuse ? 2 • Quel est le type de  ...

François Pebret, 1998

Virologie médicale

Primo-infection et mononucléose infectieuse Il faut d'abord envisager le diagnostic de la primo-infection à EBV dans sa forme clinique la plus fréquente, la mononucléose infectieuse. Des anticorps hétérophiles spécifiques de la ...

A. Mammette, 2002

Maladie Infectieuse en Hématologie: Paludisme, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 31. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Quels ont été les motifs d'hospitalisation des patients ...

La MNI [mononucléose infectieuse] est une pathologie bénigne qui ne nécessite que rarement une hospitalisation et qui est essentiellement diagnostiquée et prise en charge par les médecins généralistes.

Éloïse Heroux, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONONUCLÉOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mononucléose în contextul următoarelor știri.

Julie Bresset : "Les Jeux Olympiques de Rio me font rêver" (exclu)

Depuis mi-avril, j'ai une infection de type mononucléose, je me suis fatiguée à cause du surentraînement. Forcément, c'est une grosse ... «meltyXtrem, Iul 15»

Samy Aurignac a besoin de repos

Samy Aurignac (Team Martigues SC-Drag Bicycles) est diminué par une mononucléose. Très offensif et souvent placé en début de saison, ... «DirectVélo, Iul 15»

Ganglion sous l'oreille : pourquoi

... une rhinopharyngite ou encore une otite. Il peut aussi s'agir de diverses maladies telles qu'une mononucléose infectieuse, une rubéole ou ... «medisite.fr, Iul 15»

On a retrouvé… Gilles Delion, le champion inachevé

On lui diagnostique une mononucléose en 1991, mais le mal est plus profond. « Mes hauts et mes bas, je les ai connus dès les années juniors. «Le Monde, Iul 15»

Océane Wathiong vise un podium

... que l'année dernière. J'y étais allée mais j'étais fatiguée. Je souffrais d'une mononucléose que l'on a découvert qu'après les championnats. «l'avenir.net, Iul 15»

«Je sais ce que je dois faire pour aller à Rio!»

Victime d'une mononucléose, opérée dans la foulée d'une épaule le 11 mars, l'ondine de Natation Sportive Genève préfère continuer d'aligner ... «Tribune de Genève, Iul 15»

110 m haies : le lyonnais Darien champion de France en 13 sec 17

Mais sa saison 2013 est gâchée par une mononucléose. Il ne participe ni aux championnats de France mi-juillet ni aux championnats du ... «Francetv info, Iul 15»

Le lupus, une maladie auto-immune

... l'exposition aux rayons ultraviolets, le tabagisme ou encore l'infection par le virus responsable de la mononucléose infectieuse peuvent favoriser l'apparition ... «Femme Actuelle, Iul 15»

Vuillermoz, du VTT au Tour, en passant par Piketty

«J'ai perdu mon père en 2012 et j'ai aussi été malade, une forme de mononucléose», raconte-t-il. Le VTT et ses épreuves de 90 minutes ... «Libération, Iul 15»

Les favoris du Tour mis en échec ou mat

Vainqueur in extremis en 1990 après une mononucléose au printemps, Greg LeMond arrive dans la forme de sa vie en 1991. Déclenchant ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Iul 15»