Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "muséographe" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUSÉOGRAPHE ÎN FRANCEZĂ

muséographe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUSÉOGRAPHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUSÉOGRAPHE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «muséographe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

muzeografie

Muséographie

Muzeografia definește sarcinile de design intelectual și tehnic al expoziției. Muzeograf este responsabil pentru programul de expoziție, care definește conținutul, orice obiecte, obiectivele expoziției, obiectivele publice, condițiile de depozitare, consistența, desigur, că este de dorit. Muzeograful face legătura și coordonarea cu diverșii interlocutori implicați în proiectul expozițional. Este, în principiu, parte integrantă din managementul proiectului, deoarece ajută la definirea controlului; scenograful, însuși, intervine ca contractor principal pentru realizarea programului. Ea muzeografie fluent și muzeograf, cu toate că ar fi mai corect să vorbim despre expography și expographe, deoarece expunerea nu are loc într-un muzeu, dar poate fi realizat, de asemenea, într-o bibliotecă, centru de o expoziție, o companie, o comunitate ... Cu toate acestea, aceste concepte, dacă sunt mai exacte științific, sunt greu folosite în practică, astfel încât termenul de muzeograf rămâne regula. La muséographie définit les tâches de conception intellectuelle et technique de l'exposition. Le muséographe est responsable du programme de l'exposition, lequel définit les contenus, les objets éventuels, les objectifs de l'exposition, les cibles de publics, les conditions de conservation, la cohérence des parcours que l'on désire. Le muséographe fait le lien et la coordination avec les différents interlocuteurs intervenant dans le projet d'exposition. Il est en principe du côté de la maitrise d'ouvrage, puisqu'il aide à définir la commande ; le scénographe, lui, intervient comme maîtrise d’œuvre pour réaliser le programme. On parle couramment de muséographie et de muséographe, même si il serait plus exact de parler d'expographie et d'expographe, car toute exposition n'a pas lieu dans un musée, mais peut être réalisée ailleurs, dans une bibliothèque, un centre d'exposition, une entreprise, une collectivité... Toutefois ces concepts s'ils sont plus exacts scientifiquement ne sont guère utilisés dans la pratique, aussi le terme de muséographe demeure la règle.

Definiția muséographe în dicționarul Franceză

Definiția muzeografului din dicționar este descrierea, istoria muzeelor.

La définition de muséographe dans le dictionnaire est description, histoire des musées.

Apasă pentru a vedea definiția originală «muséographe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MUSÉOGRAPHE


autographe
autographe
aérographe
aérographe
biographe
biographe
calligraphe
calligraphe
chorégraphe
chorégraphe
chronographe
chronographe
cinématographe
cinématographe
graphe
graphe
géographe
géographe
lithographe
lithographe
orthographe
orthographe
paragraphe
paragraphe
paraphe
paraphe
phonographe
phonographe
photographe
photographe
pornographe
pornographe
scénographe
scénographe
topographe
topographe
typographe
typographe
télégraphe
télégraphe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MUSÉOGRAPHE

muse
muse de blé
museau
musée
museler
muselet
museleur
museleuse
muselière
musellement
muséographie
muséographique
muséologie
muséologique
muséologue
muser
muserolle
musette
muséum
museur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUSÉOGRAPHE

astrographe
autobiographe
bibliographe
cosmographe
dactylographe
démographe
historiographe
hydrographe
iconographe
océanographe
olographe
paléographe
pantographe
polygraphe
sismographe
spectrographe
sténodactylographe
sténographe
tachygraphe
épigraphe

Sinonimele și antonimele muséographe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «muséographe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUSÉOGRAPHE

Găsește traducerea muséographe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile muséographe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muséographe» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

museographer
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

museógrafo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

museographer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

museographer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

museographer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

museographer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

museógrafo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

museographer
260 milioane de vorbitori

Franceză

muséographe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

museographer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

museographer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

museographer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

museographer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

museographer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

museographer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

museographer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

museographer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

museographer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

museografo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

museographer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

museographer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

muzeograf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μουσειογράφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

museographer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

museographer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

museographer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a muséographe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUSÉOGRAPHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «muséographe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale muséographe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «muséographe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUSÉOGRAPHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «muséographe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «muséographe» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre muséographe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUSÉOGRAPHE»

Descoperă întrebuințarea muséographe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muséographe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire encyclopédique de muséologie
Essayant de recenser récemment tout ce que peut couvrir le terme, Serge Chaumier et Agnès Levillain insistent, bien sûr, sur les connaissances du muséographe en matière de sécurité, de conservation ou d'inventaire, mais c'est encore ...
André Desvallées, François Mairesse, 2011
2
Techniques et cultures au musée: enjeux, ingéniérie et ...
Lappellation muséographe est utilisée à tort et à travers, depuis que l'architecte, tout comme le scénographe, s'intitule muséographe. Les consultants revendiquent également le titre 148 Techniques et cultures au musée de « muséographe » ...
Paul Rasse, Eric Necker, 1997
3
Les métiers du patrimoine et de la culture
Zoom Muséographe À quoi tient le succès d'une exposition ou d'un musée? À l' intérêt des œuvres présentées certes, mais aussi à leur mise en scène. C'est là qu'interviennent le muséographe ou le scénographe d'exposition. Karen Guibert  ...
Laurent Thévenin, 2007
4
Qatar 2013-2014 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
muséographe. Le musée des Beaux-Arts de Lyon, le pavillon des Sessions au Louvre, le Musée du président Jacques Chirac a Sarran et le musée d'Art islamique de Doha, c'est lui. La restructuration de I'Ullens Center for Contemporary Art ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
5
Labyrinthe
« L'architecture s'est arrêtée à Zola, elle aurait tout de même pu aller jusqu'à Joyce.» Entretien avec M. Felice Fanuele* par François Andelkovic À la porte de votre agence, on peut lire « Felice Fanuele, architecte et muséographe » ; qu'est- ce ...
6
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Muséographe, sm. Muséographie , sf. Muséographique, a. (*). Museler, v. 133. Muselière, sf.V. museau ['),Her,obs- tacle, harnais. Muser, v. V. oisif, lent, paresse , amour (au suppl.). Muserolle, sf. V. harnais. Musette, sf. V. cornemuse, 2 papier,  ...
Prudence Boissière, 1862
7
Hier pour demain : une mémoire de la culture scientifique, ...
A-t-il pour vocation d'archiver pour le muséographe, pour le muséologue qui a besoin de savoir comment on a monté l'exposition ? Ou a-t-il vocation à archiver des documents pour le grand public, comme on a tendance à l'appeler?
Elisabeth Caillet, Philippe Guillet, Jean-Claude Guiraudon, 2014
8
GROIX, UN ÉCOMUSÉE DANS L'ÎLE
L'influence du «musicien muséographe »97 se ressent également à travers le plan des Cahiers Groizilt'onsgs, publication de GVT. Six numéros sont diffusés entre 1980 et 1985. Les quatre premiers sont organisés de la façon suivante : Le  ...
Thierry Goyet, 1997
9
Pour un universalisme critique: Essai d'anthropologie du ...
... celle du «trou»demémoire qu'évoquele muséographe suisse Jacques Hainard dans sa contributionàl'ouvrage collectifdirigé par Debary et Turgeon (2007), « Le trou :unconceptutile pour penser les rapports entre objet et mémoire ».
Mondher KILANI
10
LE TEXTE AU MUSÉE : UNE APPROCHE SÉMIOTIQUE
Avec ces trois variables (emplacement, structuration et degré d'autonomie), le muséographe peut parvenir à produire une infinité de textes tous différents. Mais chacun des écrits qu'il produit l'est dans un but déterminé. Chacune des unités de ...
Yves Bobin, Marie-Sylvie Poli, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUSÉOGRAPHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul muséographe în contextul următoarelor știri.
1
Ollioules, Métiers d'art : Echos d'art, c'est parti!
L'artiste mexicaine, muséographe de formation, commentait : « Nous exposons des œuvres originales de très bon niveau. Chacun exprime sa ... «Ouest-Var.net, Iul 15»
2
Le bel été du musée
... du musée, Danièle Serralta-Hirtz, l'adjointe du patrimoine, Anne Deliart, la muséographe, Isabelle Fourcade et la graphiste Coralie Herrador. «Sud Ouest, Iul 15»
3
Succombez aux calissons d'Aix !
Puis, place au parcours pédagogique, sensoriel, interactif et ludique imaginé par le scénographe et muséographe Jean-Marc Gallard, nous ... «La Provence, Iun 15»
4
Entrez votre e-mail pour vous inscrire
Confiée à François Confino, muséographe reconnu, l'exposition permanente est structurée autour d'une quarantaine d'îles regroupées en six ... «Le Courrier de l'Architecte, Iun 15»
5
LE CREUSOT : Rendez-vous au Salon d'auteurs d'art photographique
Lui, architecte et muséographe avant d'être photographe, roumain d'origine, qui est retourné dans son pays afin d'en immortaliser des scènes ... «Creusot-infos.com, Iun 15»
6
Décor neuf pour les grenouilles empaillées
Le public découvrira dès samedi le décor réalisé par le scénographe-muséographe lausannois Stéphane Kläfiger. Les batraciens ont changé ... «Bluewin, Mai 15»
7
«Eaux sources du Canal du Midi» à voir dès le 9 juin
Vincent Sablong, artiste muséographe, a astucieusement valorisé les images de Brigitte Fort par une mise en espace contemporaine en ... «ladepeche.fr, Mai 15»
8
Esclavage. La mémoire affranchit l'avenir
Une scénographie forte, impressive due à l'atelier du muséographe suisse François Confino, qui ne manquera sans doute pas de bouleverser ... «L'Humanité, Mai 15»
9
Visite du Mémorial en avant-première
Confiée à François Confino, muséographe reconnu, elle propose l'histoire de l'esclavage, de l'antiquité à nos jours, par le biais de projections, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Mai 15»
10
Musées à Marseille : des idées de sortie pour les découvrir en famille
Le designer, sculpteur et muséographe revisite les "classiques" du mobilier français avec humour et poésie. Amoureux de l'Antiquité et de ses ... «La Provence, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muséographe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/museographe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z