Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "musellement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUSELLEMENT ÎN FRANCEZĂ

musellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUSELLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUSELLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «musellement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția musellement în dicționarul Franceză

Definiția botului din dicționar este de a pune un bot pe un animal pentru a împiedica deschiderea gurii.

La définition de musellement dans le dictionnaire est mettre une muselière à un animal pour l'empêcher d'ouvrir la gueule.


Apasă pentru a vedea definiția originală «musellement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MUSELLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MUSELLEMENT

muse
muse de blé
museau
musée
museler
muselet
museleur
museleuse
muselière
muséographe
muséographie
muséographique
muséologie
muséologique
muséologue
muser
muserolle
musette
muséum
museur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUSELLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele musellement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «musellement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUSELLEMENT

Găsește traducerea musellement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile musellement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «musellement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

muzzling
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

amordazando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

muzzling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

muzzling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تكميم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

muzzling
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

amordaçar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

muzzling
260 milioane de vorbitori

Franceză

musellement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

muzzling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Maulkorb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

muzzling
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

muzzling
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

muzzling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

muzzling
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

muzzling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

muzzling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

muzzling
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

imbavagliare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kagańca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

muzzling
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

muzzling
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φίμωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

muil vol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

att tysta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

muzzling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a musellement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUSELLEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «musellement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale musellement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «musellement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUSELLEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «musellement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «musellement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre musellement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUSELLEMENT»

Descoperă întrebuințarea musellement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu musellement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Bolcheviques et l'Opposition (1917-1922): Du musellement ...
Dès 1955, Schapiro faisait la démonstration, abondamment étayée, que la plupart des procédures et des procédés qui serviront en 1926-27 contre l'Opposition de gauche, puis lors de la " Grande Terreur " des années 1934-38, ont été ...
Leonard Schapiro, 2007
2
Traité de pathologie vétérinaire
Nous ne pouvons, toutefois, aller plus loin sans rappeler ici les résultats qui , à Berlin , ont coïncidé avec le musellement des chiens rigoureusement appliqué. M . Renault , dans une communication récente faite à l'Académie des sciences ...
Léon Lafosse, 1868
3
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
Plusieurs considérations semblent venir à l'appui de cette manière de voir. ,0 » D' abord, on affirme que la rage avait entièrement disparu longtemps avant que le musellement fût prescrit à Berlin, et qae, par une singulière coïncidence, on a eu  ...
4
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
Or, parmi ces moyens, il en est deux qui semblent efficaces pour arriver à ce résultat, ce sont : « 1° Le musellement permanent de tous les chiens qui ne sont pas enfermés ou à l'attache ; « 2° L'occûton immédiate de fous ceux de ces animaux ...
Félix Bricheteau, Debout, J. E. M. Miquel, 1862
5
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale: ...
Or, parmi ces moyens, il en est deux qui semblent efficaces pour arriver à ce résultat, ce sont : « 1° Le musellement permanent de tous les chiens qui ne sont pas enfermés ou à l'attache ; « 2» Voccision immédiate de tous ceux de ces ...
6
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
Plusieurs considérations semblent venir à l'appui de cette manière de voir. a: » D' abord, on affirme que la rage avait entièrement disparu long— temps avant que le musellement fût prescrit à Berlin, et que, par une singulière coïncidence, on a ...
7
Misères de l'éducation en Afrique: Le cas du Cameroun ...
MUSELLEMENT DANS LE FONCTIONNEMENT. Dans cette phase, le musellement s'exprime sous forme de pressions ou de favoritisme du Gouvernement qui influencent les travailleurs dans le choix des organisations auxquelles ils veulent ...
Roger Kaffo Fokou, 2009
8
Le Sénégal sous Abdoulaye Wade: le Sopi à l'épreuve du pouvoir
musellement. de. l'opposition. La tyrannie de la majorité L'évolution politique du Sénégal, avant comme après 2000, est marquée par l'existence d'une majorité écrasante à l'Assemblée nationale au profit d'un parti politique (l'UPS/PS d'abord  ...
Momar-Coumba Diop, 2013
9
Revue médicale de la Suisse romande
Sur 103 médecins interrogés, 51 sont pour le musellement continu, 52 contre la muselière. Celle-ci n'est pas dangereuse en elle-im!me, mais elle représenterait une mesure continuellement vexatoire pour tes propriétaires. D'après M. Morax ...
10
Recueil de médecine vétérinaire
Mais j'ai étudié surtout celle de la muselière, à laquelle notre collègue M. Bouley a consacré particulièrement quelques pages. 11 termine son rapport par cette phrase (I) : « La question du musellement est donc encore à résoudre, et avant de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUSELLEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul musellement în contextul următoarelor știri.
1
Presse : Le SYNPICS dans la rue le 31 juillet prochain
... la communication du Sénégal (SNPIC) sera dans la rue le 31 juillet prochain pour dénoncer la tentative de musellement de la presse mais ... «Ferloo, Iul 15»
2
ARRESTATION DE JOURNALISTES : LA CJRS DÉNONCE UNE …
... tous azimuts de journalistes par les autorités judiciaires, dénonçant ''une tentative de musellement et d'intimidation de la presse''. «DakarActu, Iul 15»
3
Prouve ta preuve. Que Dieu bénisse la presse !
Les arrestations des journalistes ne sont que des tentatives d'intimidation et de musellement, car en vertu du droit à l'information, aucun ... «S'informer en temps réel, Iul 15»
4
KAGAME EN ROUTE POUR UN 3e MANDAT : Les dictateurs se …
... fût-il signé par des millions de Rwandais, quand elle pue à plein nez les pressions multiformes du pouvoir, dans un contexte de musellement ... «Editions Le Pays, Iul 15»
5
Trois journalistes convoqués à la gendarmerie : «On nous arrête …
... conforté quant à la croyance qu'on assiste à une tentative de musellement de la presse, la privant de sa raison d'être : donner l'information. «Pressafrik, Iul 15»
6
Tchad : La CTDDH dénonce la tentative de musellement de la presse
La Convention Tchadienne pour la Défense des Droits de l'Homme (C.T.D.D.H) informe le public qu'avec les intimidations et les harcèlements ... «Alwihda Info, Iul 15»
7
Région : des employés pas comme les autres
Heureusement que vous êtes là, personne n'ose bouger sous la pression et le musellement. Regardez donc au niveau de certaines SPL ... «Imaz Press Réunion, Iul 15»
8
Suppression de la « liberté d'association » à l'Assemblée nationale …
... autre est un recul démocratique, une restriction de la liberté de l'élu, un musellement pour ne pas dire un emprisonnement… parlementaire. «S'informer en temps réel, Iul 15»
9
Enfin une bonne nouvelle
Vous n'êtes habitués que par le musellement de vos adversaires, même par la foudre des intempéries. Votre problème n'est ni le terrorisme, ... «Business News, Iul 15»
10
Le Maroc de Sa Majesté pratique la torture sur ses sujets et les …
... le Maroc « continue d'exercer sa sempiternelle politique de musellement et de répression des libertés comme ce fut le cas avec l'association ... «Diaspora Saharaui, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Musellement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/musellement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z