Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "néo-grec" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NÉO-GREC ÎN FRANCEZĂ

néo-grec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NÉO-GREC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NÉO-GREC ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «néo-grec» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția néo-grec în dicționarul Franceză

Prima definiție a neo-grecescului în dicționar este inspirată de antichitatea, arta sau literatura greacă. O altă definiție a neo-greacă este stilul neo-grecesc. Neo-greaca este, de asemenea, adepți ai stilului neo-grecesc.

La première définition de néo-grec dans le dictionnaire est qui s'inspire de l'antiquité grecque, de son art ou de sa littérature. Une autre définition de néo-grec est style néo-grec. Néo-Grec est aussi adeptes du style néo-grec.


Apasă pentru a vedea definiția originală «néo-grec» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NÉO-GREC


arec
arec
fenugrec
fenugrec
gallo-grec
gallo-grec
grec
grec
judéo-grec
judéo-grec
tanrec
tanrec
tenrec
tenrec

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NÉO-GREC

néo-colonialiste
néo-criticisme
néo-criticiste
néo-darwinien
néo-darwinisme
néo-darwiniste
néo-fascisme
néo-fasciste
néo-gothique
néo-grammairien
néo-guinéen
néo-guinéenne
néo-hébreu
néo-hégélianisme
néo-hégélien
néo-impressionnisme
néo-impressionniste
néo-lamarckien
néo-lamarckisme
néo-latin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NÉO-GREC

avec
bec
blanc-bec
caudebec
chebec
couvre-bec
fennec
gros-bec
impec
kiloparsec
mec
mi-sec
parsec
pec
rebec
régalec
sec
tec
triple-sec
échec

Sinonimele și antonimele néo-grec în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «néo-grec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NÉO-GREC

Găsește traducerea néo-grec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile néo-grec din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «néo-grec» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

希腊复兴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

renacimiento griego
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Greek Revival
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ग्रीक पुनरुद्धार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

النهضة اليونانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

греческое возрождение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Revival grego
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গ্রিক রিভাইভাল
260 milioane de vorbitori

Franceză

néo-grec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Greek Revival
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Greek Revival
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ギリシャ復興
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

그리스 부흥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Yunani Lang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Hy Lạp Revival
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கிரேக்கம் மறுமலர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ग्रीक पुनरुज्जीवन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Yunan Revival
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Greek Revival
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Greek Revival
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

грецьке відродження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Renaștere greacă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ελληνική Αναγέννηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Griekse Revival
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Greek Revival
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gresk Revival
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a néo-grec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NÉO-GREC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «néo-grec» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale néo-grec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «néo-grec».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NÉO-GREC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «néo-grec» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «néo-grec» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre néo-grec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NÉO-GREC»

Descoperă întrebuințarea néo-grec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu néo-grec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
GIROLAMO GERMANO, GRAMMAIRIEN ET LEXICOGRAPHE DU NEO-GREC ...
LE "VOCABOLARIO ITALIANO ET GRECO" DE GIROLAMO GERMANO, JESUITE SICILIEN DU XVII E SIECLE, COMPREND UNE GRAMMAIRE DU GREC VULGAIRE (TA PREMIERE IMPRIMEE DU NEO-GREC), AINSI QU'UN DICTIONNAIRE ITALO/NEO-GRFC.
Martine Schneider, 1999
2
Origine des noms des oiseaux et des mammifères d'Europe y ...
... apprêter le cuir; forger (opérations bruyantes) Français : Annecy corlanthë Pic vert Roumain corobcâr Grèbe huppé Français : Mée cormalonner grommeler, FEW 22: 79 Néo-grec korakiâzo croasser Néo-grec korâkas et var. corneille Ancien ...
Michel Desfayes, 2000
3
Catalogue de la partie réservée et la plus précieuse da la ...
412 NÉO-GREC. Avila. (P. Giovanni d') documenti spirituali, tra— dotti in greco volga.re. Rama, 1671, in-12. vél. 413 NÉo-Gnuc. Homeri Batræchomyomachia a. Demetrio Zeno Zecinthio in vulgarem lingua.m græcam rhytbmicæ converse.
‎1862
4
Importance Du Grec Moderne
naissance mais professeur à ,,1'École des langues orientales", y enseigna le néo -grec jusqu'il y a encore deux ans. Ce fut le type du savant qui, non content de travailler dans la bonne voie, veut encore saper ce qui se construit sur des bases  ...
5
Atlas plurilingües:
... le crétois, formes du néo-grec ayant connu dans le passe (XVe-XVIIe siècles) une certaine floraison littéraire. poétique surtout. A cause du recul des dialectes et des patois grecs tout ce que je vais exposer par la suite à propos de ...
Manuel Alvar, 1977
6
L'aspect verbal en Grec ancien: le choix des thèmes verbaux ...
SEILER (H.), 1952, L'aspect et le temps dans le verbe néo-grec. Collection de l' Institut d'études byzantines et néo-helléniques de l'Université de Paris, fascicule 14, Les Belles Lettres, Paris. 1969, ,,Zur Problematik des Verbalaspekts", Cahiers  ...
Paula Lorente Fernandez, 2003
7
De l'art
Winkelmann, Mengs et autres vulgarisent les découvertes d'Her- culanum et de Pompéï : mode du gréco-romain. Style néo-grec, ("est un arrêt complet de la tradition. La Renaissance, elle aussi, avait connu le grec. Mais elle sut s'en servir et ...
Louis Anquetin, 1970
8
Bible de tous les temps
L'auteur du Florilège était un membre du clergé orthodoxe M. L Xanthopoulos, « Traductions de l'Ecriture sainte en néo-grec avant le xixe siècle », dans EO 5 ( 1901-1902), pp. 321-332; H. Kakoulidi, Les traductions du Nouveau Testament ...
Charles Kannengiesser, 1984
9
Le souffle de la langue: voies et destins des parlers d'Europe
Au début de ce siècle, la traduction des Écritures en néo-grec provoqua des émeutes contre les « vulgaristes ». Le conflit est également politique : les gouvernements les plus autoritaires ont été, dans l'histoire moderne de la Grèce, ceux qui ...
Claude Hagège, 1992
10
Dialogues d'histoire ancienne: 1995
... Paris, 1968-1981, s.v. 11 est à remarquer que le néo-grec italique démontré comme préservant le grec romain, sans intervention du grec byzantin, par St.C. CARATZAS, L'origine des dialectes néo-grecs de l'Italie méridionale, Paris, 1958,  ...
‎1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NÉO-GREC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul néo-grec în contextul următoarelor știri.
1
Une opulence toute relative
Estimé entre 80.000 et 120.000 livres sterling, ce meuble de style « néo-grec » venait en fait d'être redécouvert tout récemment par Christie's ... «Le Soir, Oct 14»
2
[Derniers jours] L'anecdote Joséphine au Luxembourg
... plus simples et d'un répertoire emprunté à l'Antiquité (les nuances se font entre néo-grec, accents pompéiens, augustéens ou impériaux…). «Toutelaculture, Iun 14»
3
Musée du Petit Palais : Guide des plus belles oeuvres des …
Camille Alaphilippe (1874-1934), La Femme au singe (1908) sculpture ; Cristalleries de Baccarat, Vase néo-grec (1867), objet d'art ; Armand Point (1861-1932), ... «Marais.Evous.fr, Mai 14»
4
Montauban. Exposition La Lyre d'Ivoire, Henry-Pierre Picou et les …
... consacré à ce peintre nantais et au mouvement néo-grec méconnus, qui a cependant marqué de son empreinte le XIXe siècle pendant une ... «LaDépêche.fr, Feb 14»
5
A Bussy-Saint-Georges, l'anonymat et la solitude d'une ville dortoir
... la capitale, Bussy est une sorte de mini-Brasilia à la sauce néoclassique: colonnes doriques, statues de style néo-grec sur une grande place, ... «DirectMatin.fr, Feb 14»
6
Le Néo-Grec sort de l'ombre
Raillés par leurs contemporains pour leur vision trop anecdotique de l'Antiquité, les peintres « néo-grecs » eurent pourtant leur heure de gloire ... «Connaissance des Arts, Ian 14»
7
La lyre d'ivoire. Henry-Pierre Picou et les néo-grecs
On voit déjà tout ce qui caractérisera le mouvement néo-grec notamment un purisme de la ligne qui trouve son origine dans l'étude des vases grecs, une ... «La Tribune de l'Art, Ian 14»
8
Nantes: Henri Picou et les néo-grecs, la sensualité au musée des …
... dessinateur nantais Henry-Pierre Picou et plus largement au mouvement néo-grec. Dans une mise en scène aux colonnes ioniques de villa ... «maville.com, Oct 13»
9
Acqs'Brass fera sonner ses cuivres demain
Ce n'est pas la première fois que les musiciens joueront à Notre-Dame, très bel édifice de style néo-grec à l'acoustique particulière. Certains ... «Sud Ouest, Oct 13»
10
Réouverture du cinéma Louxor à Barbès : “On va créer de la …
Les nouveaux propriétaires en profitent pour changer la déco : après le néo-égyptien, ils s'essayent au néo-grec. Le Louxor s'adapte aussi aux ... «Les Inrocks, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Néo-Grec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/neo-grec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z