Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parsec" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARSEC ÎN FRANCEZĂ

parsec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARSEC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARSEC ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parsec» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

parsec

Parsec

Parsec (simbolul pc) este o unitate de lungime folosită în astronomie. Numele lui provine din contracția "parallax-al doilea". Parsec este definit ca distanța la care o unitate astronomică (ua) prezintă un unghi de o secundă de arc. Un parsec este de aproximativ 3.085.678 × 1016 m, sau aproximativ 206.265 unități astronomice ((1 / tan (1)) exact) sau 3.2616 ani lumină.De exemplu, astronomii exprimă adesea distanțele obiectelor astronomice în parsecs, mai degrabă decât în ​​anii de lumină. Această unitate permite o conversie directă a valorilor observate în distanță: dacă paralaxa anuală a unei stele este măsurată în secunde arc, atunci distanța dintre acea stea și Soare, exprimată în parsecs este egal cu inversul acestei valori. Mărimea absolută și modulul distanței sunt două unități derivate din parsec, iar expresia distanțelor în parsecs facilitează manipularea acestor date. Le parsec (symbole pc) est une unité de longueur utilisée en astronomie. Son nom vient de la contraction de « parallaxe-seconde ». Le parsec est défini comme étant la distance à laquelle une unité astronomique (ua) sous-tend un angle d’une seconde d'arc. Un parsec vaut 3,085 678×1016 m, soit environ 206 265 unités astronomiques ((1/tan(1")) ua exactement) ou 3,2616 années-lumière. Pour des raisons pratiques, les astronomes expriment souvent les distances des objets astronomiques en parsecs plutôt qu’en années-lumière. Cette unité permet une conversion directe des valeurs observées en distance : si la parallaxe annuelle d’une étoile est mesurée en secondes d’arc, alors la distance entre cette étoile et le Soleil, exprimée en parsecs, est égale à l’inverse de cette valeur. La magnitude absolue et le module de distance sont deux unités dérivées du parsec, et l'expression des distances en parsecs facilite la manipulation de ces données.

Definiția parsec în dicționarul Franceză

Definiția parsecului în dicționar este o unitate de lungime echivalentă cu distanța de la pământ a unui corp ceresc, care ar avea un parallax anual de o secundă, sau aproximativ 3, 26 de ani-lumină.

La définition de parsec dans le dictionnaire est unité de longueur équivalant à la distance par rapport à la terre d'un corps céleste qui aurait une parallaxe annuelle de une seconde, soit environ à 3, 26 années-lumière.

Apasă pentru a vedea definiția originală «parsec» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARSEC


kiloparsec
kiloparsec
mi-sec
mi-sec
pète-sec
pète-sec
sec
sec
triple-sec
triple-sec

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PARSEC

parqueterie
parqueteur
parqueur
parqueuse
parquier
parrain
parrainage
parrainer
parricide
parse
parsemer
parsi
parsie
parsisme
part
partage
partagé
partageable
partageant
partageante

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARSEC

arec
avec
bec
blanc-bec
caudebec
chebec
couvre-bec
fennec
fenugrec
grec
gros-bec
impec
mec
pec
rebec
régalec
tanrec
tec
tenrec
échec

Sinonimele și antonimele parsec în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «parsec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARSEC

Găsește traducerea parsec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile parsec din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parsec» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

秒差距
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

parsec
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

parsec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पारसेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فرسخ نجمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

парсек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

parsec
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পারসেক
260 milioane de vorbitori

Franceză

parsec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

parsec
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Parsec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

パーセク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

파섹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

parsec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

parsec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Parsec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

parsec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

parsekten
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

parsec
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

parsec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

парсек
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

parsec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

parsec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

parsek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

parsec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

parsec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parsec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARSEC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parsec» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parsec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parsec».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARSEC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parsec» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parsec» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre parsec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARSEC»

Descoperă întrebuințarea parsec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parsec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Unité de Longueur: Mètre, Année-Lumière, Unité Astronomique, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
Science Et Société: Parsec, Forum Atena, Planète Sciences, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 113. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
250 réponses à vos questions sur l'astronomie
Pour les étoiles. et les galaxies. l'unité la plus utilisée est le parsec (pc) et ses multiples (kiloparsec et megaparsec). Le parsec dont le nom est le raccourci de « parallaxe d'une seconde d'arc » est la distance à laquelle on se trouverait si l'on  ...
Pierre-Yves Bely, Carol Christian, Jean-René Roy, 2008
4
La Nouvelle Galaxie...regor en Embellie
5–PARSEC. ET. LES. EMBOLÉS. PARSEC ne s'était pas enfui, il cherchait du secours. Les EMBOLÉS (soldats de l'EMBELLIE) n'étaient pas au rendez-vous! Pourquoi n'avaient-ils pas répondu au S.O.S. envoyé par ENIOTNA son ami?
Cécile Cayrol, 2009
5
Connaissance du cosmos
Il nous faut donc changer d'unité et l'on définit le parsec (pc) comme valant 30 856 milliards de kilomètres, soit environ deux cent mille fois la distance de la Terre au Soleil. La lumière met 3.26 années à parcourir un parsec, de sorte que cette ...
Marc Lachièze-Rey, 1987
6
Dictionnaire de physique
... entité mathématique fictive. particule élémentaire parsec [pc] (angl. : parsec) Unité de distance (symbole pc) utilisée en astronomie. Un parsec est défini comme la distance à laquelle une longueur d'une unité astronomique (la distance ...
Mr Richard Taillet, Mr Pascal Febvre, Mr Loïc Villain, 2009
7
Les noyaux actifs de galaxies: Galaxies de Seyfert, QSO, ...
4.4. Emission. de. poussières. des. disques. à. l'échelle. du. parsec. L'origine de l' émission IR et optique des objets silencieux en radio est longtemps restée inexpliquée. Jusque dans les années 80, on attribuait le rayonnement IR à des ...
Max Camenzind, 1997
8
Petit Futé Monaco - Alpes du Sud
Les différents observatoires de la Côte d'Azur sont gérés par un organisme centralisé commun : PARSEC ET ASTRORAMA Route de la Revère – EZE ✆ 04 93 85 85 58 Site Internet : www.astrorama.net – E-mail : parsec ...
‎2009
9
Meurtres au donjon
Mais, qu'est-ce que tu faisais dans le bureau de Paul Parsec ? – Paul Parsec ? – Oui, c'est comme ça que se nomme ton Paulo ! Dis-donc, si maintenant on jouait cartes sur tables. Je sais que ton histoire de secte c'est bidon et que tu es une ...
Alex Cordal
10
L'Univers et nous
Parsec (pc) : Pour PARallaxe et SEConde. C'est une unité de distance, un parsec correspond à la distance d'un astre dont la parallaxe annuelle est égale à 1'' d' angle. Deux parsecs à une parallaxe d'une demi-seconde... Si on considère par  ...
Gabriel Merle

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARSEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parsec în contextul următoarelor știri.
1
Boba Fett - The Twelve Parsec Stare
À quoi ressemblerait un Star Wars façon western ? La réponse avec The Twelve Parsec Stare, un fan film finlandais mélangeant les genres ... «Star Wars-Universe, Iul 15»
2
Le Slenderman rôde désormais sur PS4 et Xbox One
Jeune rédactrice collée à son PC et ses consoles, accro au sucre et artiste à ses heures perdues. Related ItemsParsec ... «L'Actu Techno, Mar 15»
3
Rugby - Top 14 - Paris hors-sujet face à Grenoble
Précision importante : le SF a perdu aussi parsec le FCG a bien joué et a fait déjoué son adversaire. AlerterRéagir. 5 0. jihel - 18 mars à 15:44. «L'Équipe.fr, Mar 15»
4
Géographie de la galaxie
... la lumière en une année terrienne, soit 9 461 milliards de km), ou en distances locales 37 000 parsecs (1 parsec = 3 258 années lumières). «Swtor-Guide, Mar 15»
5
Temple du Sacrifice : L'escouade épée (Histoire)
... du prochain bouclier. L'objectif étant de détruire le bouclier dès qu'il apparaît. Une autre méthode serait d'utiliser l'outil timer de Parsec. «Swtor-Guide, Ian 15»
6
Recherche : Et si nous étions les seuls dans l'Univers !
Sachant que 25% des étoiles de la Voie Lactée se trouvent à une distance de 2kpc (kiloparsecs ; 1 parsec= 3,2616 années-lumière ; 1 ... «siliconwadi.fr, Nov 14»
7
Soirée spéciale sur la mission Rosetta à l'Astrorama de Nice ce …
Soirée sur réservation - Tarifs - Abonnés PARSEC : gratuit ; Enfants (moins de 6 ans) : gratuit ; Enfants (plus de 6 ans) et Etudiants (moins de ... «Francetv info, Nov 14»
8
Le premier rôle de Matthew McConaughey, c'était chez… Pierre …
Il a quand même joué remarquablement dans "Emprise" et "La défense Lincoln". Ce n'est pas parsec vous n'avez jamais entendu parlé de lui ... «AlloCiné, Nov 14»
9
10 jeux mortels (et gratuits) pour Halloween
Produit par Parsec Studio et édité en 2012 Slender : The eight pages est devenu, depuis, la source d'inspiration de bon nombre de jeux de ... «Clubic, Oct 14»
10
L'encyclopédie du LOL : Slender Man
Mais ce n'est pas tout : il prend forme dans un jeu vidéo d'horreur intitulé Slender : The Eight Pages, édité par Parsec Productions en 2012. «meltyBuzz, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parsec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/parsec>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z