Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "néo-réaliste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NÉO-RÉALISTE ÎN FRANCEZĂ

néo-réaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NÉO-RÉALISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NÉO-RÉALISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «néo-réaliste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția néo-réaliste în dicționarul Franceză

Definiția neo-realismului în dicționar se referă la neo-realism. Care este inspirat de neorealism. O altă definiție a neo-realistului este neo-realistă.

La définition de néo-réaliste dans le dictionnaire est relatif au néo-réalisme. Qui s'inspire du néo-réalisme. Une autre définition de néo-réaliste est adepte du néo-réalisme.


Apasă pentru a vedea definiția originală «néo-réaliste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NÉO-RÉALISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NÉO-RÉALISTE

néo-natal
néo-natalogie
néo-natalogiste
néo-nazi
néo-nazisme
néo-platonicien
néo-platonique
néo-platonisme
néo-positivisme
néo-positiviste
néo-poujadisme
néo-poujadiste
néo-pythagoricien
néo-pythagorisme
néo-réalisme
néo-testamentaire
néo-thomisme
néo-traditionalisme
néo-zélandais
néo-zélandaise

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NÉO-RÉALISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinonimele și antonimele néo-réaliste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «néo-réaliste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NÉO-RÉALISTE

Găsește traducerea néo-réaliste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile néo-réaliste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «néo-réaliste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

新现实主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

neorrealista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

neorealist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

neorealist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الواقعية الجديدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

неореалистический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

neorealist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ইতালীয় নব্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

néo-réaliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

neorealist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

neorealistischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

neorealist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

neorealist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

neorealist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

neorealist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

neorealist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

neorealist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

neorealist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

neorealista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

neorealistyczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

неореалістичного
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

neorealist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

neorealist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

neorealist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

neorealist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

neorealist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a néo-réaliste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NÉO-RÉALISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «néo-réaliste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale néo-réaliste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «néo-réaliste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NÉO-RÉALISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «néo-réaliste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «néo-réaliste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre néo-réaliste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NÉO-RÉALISTE»

Descoperă întrebuințarea néo-réaliste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu néo-réaliste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mário Sacramento un auteur néo-réaliste portugais ...
Mário Sacramento, Un Auteur Néo-réaliste Portugais, sa vie et son œuvre est une biographie en deux volumes composée de quatre parties.
Eunice De Almeida Malaquias Vouillot, 2002
2
Les relations familiales dans le Bengale rural: à travers le ...
à travers le roman néo-réaliste bengali Jean Clément ... indiennes au personnel de l'East India Company. C'est William Carey qui LE CHAMP DES RECHERCHES 1) LE ROMAN NEO-REALISTE BENGALI a) naissance de la prose bengalie.
Jean Clément, 1981
3
La philosophie américaine
La thèse néo-réaliste à laquelle s'en prennent les réalistes criticistes est celle-là même sur laquelle se divisent les néo-réalistes. Quelle est la relation de l'esprit connaissant et de la chose connue dans un acte de connaissance? Se peut-il ...
Gérard Deledalle, 1983
4
L'assentiment et son objet chez Grégoire de Rimini
42. la description du danger que court « l'orthodoxie » à cause de «ce flot néo- réaliste qui risquait de tout engloutir ». 2. Depuis la parution de la thèse de H Elie , les œuvres d' Alexius Meinong (1859- 1920) ont bénéficié d'une édition critique  ...
Pascale Bermon, 2007
5
Le développement en question(s)
... Une approche néo-réaliste de l'économie politique », Communication ou colloque « Institutions et conventions », La Défense. Amin S. [1970], L' accumulation à l'échelle mondiale, Paris, Anthropos. Amin S. (sous la dir. de) [ 1993], ...
Éric Berr, Jean-Marie Harribey, Philippe Hugon, 2006
6
Finisterra: paysage et peuplement
Loin de l'étiquette néo-réaliste dont on qualifie généralement son œuvre, et faisant mentir cette «complicité lyrique», ce lien indissoluble de l'homme avec la nature telle qu'elle est ordinairement perçue, Finisterra est une œuvre en rupture,  ...
Carlos de Oliveira, 2003
7
La politique extérieure de l'URSS: Lectures
Le grand historien américain John Gaddis, qui avait essayé de marier histoire diplomatique et approche néo-réaliste des relations internationales, semble ainsi découvrir que l'idéologie et la morale ont quelque chose à voir avec la guerre ...
Communisme 49-50, 1997
8
Frontières et passages
... et la représentation de l'histoire se croisent donc à une période où Calvino voit dans le roman une manière non de lire transitivement le processus historique (ce qui est le propre par exemple de la littérature néo-réaliste), mais de s'éloigner ...
Chantal Foucrier, Daniel Mortier
9
Littérature chinoise. Le passé et l'écriture contemporaine. ...
Zhang Yinde Figures de l'écrivain dans la fiction chinoise contemporaine Chi Li ( 1957-), l'une des représentantes du courant « néo-réaliste », a fourni une description assez évocatrice de l'anxiété des écrivains qu'elle attribue à l'impact de la ...
Annie Curien Jérôme Marie Siyan Jin
10
Roberto Rossellini et la Seconde Guerre mondiale: un ...
Cet ouvrage propose l'analyse approfondie d'une période controversée de la carrière du cinéaste italien Roberto Rossellini.
Enrique Seknadje-Askénazi, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NÉO-RÉALISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul néo-réaliste în contextul următoarelor știri.
1
Rue de la Belle Ecume
... gracieuse, et Laurent Viel, en retenue, tous deux justes dans l'incarnation sensible sans verser dans le trémolo ou le pathos néo-réaliste. «Froggy's Delight, Iul 15»
2
Journée urbaine de Limoges : les battles de hip hop décalées à 17 …
Dans la famille « chanson française néo-réaliste » se réclamant autant de Georges Brassens que de Jacques Brel ou Barbara, Debout Sur Le ... «Francetv info, Iul 15»
3
Les Hurlements d'Léo chantent Mano Solo, bientôt en Normandie
... a mis tout son coeur pour faire sien un répertoire éclectique, allant de la chanson néo-réaliste au punk en passant par la java ou le flamenco. «Tendance Ouest, Iun 15»
4
Fellini en cinq films : l'homme qui aimait les femmes
Cette histoire de trois petits escrocs déguisés en hommes d'église appartient encore à la première veine néo-réaliste de Fellini. Ce n'est pas ... «Tribune de Lyon, Apr 15»
5
Manoel de Oliveira, un magicien du cinéma disparaît
Manoel de Oliveira parvient malgré tout à trouver du temps pour tourner, notamment en 1941, Aniki-Bobo, un tableau néo-réaliste de sa ville. «Télérama.fr, Apr 15»
6
Le film Metal Gear Solid avance (un peu)
... il pourra se servir de la franchise comme tremplin car avec un telle histoire pourrait être parfait dans un style néo-réaliste que l'on voit peux ... «Le Journal du Geek, Mar 15»
7
Hommage à Patrick Macnee : L'histoire secrète de Chapeau Melon …
Thomas lui demande de trouver pour Hendry un rôle similaire, mais plus orienté action et aventure que néo-réaliste. En quelques minutes ... «Premiere.fr Séries, Ian 15»
8
ENTRETIEN - Filmer la Grande Guerre – avec Laurent Véray (1/3)
Et c'est justement ce qui le rend intéressant du point de vue de l'histoire du cinéma, puisqu'on dirait presque un film néo-réaliste avant l'heure ... «Nonfiction.fr, Dec 14»
9
Miracle d'une alchimie
Les costumes situent l'action dans l'Italie néo-réaliste du milieu du XXe siècle. Sa réflexion s'articule autour d'un dispositif dont la simplicité ne ... «Forum Opéra, Nov 14»
10
Festival du film d'Arras : Un regard sur le monde et l'histoire
Mais, malgré ces éléments, on est très loin d'une résurgence néo-réaliste. La forme réaliste sert d'abord de masque à un cynisme à toute ... «ÉcranLarge.com, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Néo-Réaliste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/neo-realiste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z