Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "néomalthusien" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NÉOMALTHUSIEN ÎN FRANCEZĂ

néomalthusien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NÉOMALTHUSIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NÉOMALTHUSIEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «néomalthusien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Neo-malthusianism

Néomalthusianisme

Neomalthusianismul este o actualizare a doctrinei lui Thomas Malthus și conștientizarea sa cu privire la resursele limitate ale Pământului. Potrivit lui Malthus, creșterea populației este mult mai rapidă decât creșterea producției alimentare, ceea ce necesită o limitare a ratei natalității pentru a evita foametea din cauza suprapopulării. Neomalthusienii fac ca această limitare a nașterilor să fie un drept și o datorie umană. Le néomalthusianisme est une actualisation de la doctrine de Thomas Malthus et de sa prise de conscience des ressources limitées de la Terre. Selon Malthus, la croissance démographique est beaucoup plus rapide que la croissance de la production alimentaire, ce qui nécessite une limitation de la natalité pour éviter les famines dues à la surpopulation. Les néomalthusiens font de cette limitation des naissances un droit et un devoir humain.

Apasă pentru a vedea definiția originală «néomalthusien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NÉOMALTHUSIEN


cartusien
cartusien
caucasien
caucasien
dreyfusien
dreyfusien
giraldusien
giraldusien
giraudousien
giraudousien
ibéro-maurusien
ibéro-maurusien
indonésien
indonésien
jurassien
jurassien
malthusien
malthusien
mélanésien
mélanésien
métatarsien
métatarsien
néo-malthusien
néo-malthusien
onusien
onusien
parisien
parisien
polynésien
polynésien
sien
sien
tarsien
tarsien
tunisien
tunisien
vauclusien
vauclusien
vénusien
vénusien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NÉOMALTHUSIEN

néographie
néojurassique
néol
néolithique
néologie
néologique
néologiser
néologisme
néologiste
néologue
néoménie
néomycine
néon
néonatal
néonatalogie
néonatalogiste
néophobe
néophobie
néophyte
néoplasie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NÉOMALTHUSIEN

ambrosien
arlésien
artésien
austrasien
cartésien
circassien
clunisien
dionysien
keynésien
magnésien
maurrassien
oasien
parnassien
paroissien
pharisien
prussien
rabelaisien
russien
salésien
théodosien

Sinonimele și antonimele néomalthusien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «néomalthusien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NÉOMALTHUSIEN

Găsește traducerea néomalthusien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile néomalthusien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «néomalthusien» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

新马尔萨斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

neomalthusiano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

neo-Malthusian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नव-Malthusian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

النيو مالتوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

неомальтузианских
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

neo-malthusiana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নব্য Malthusian
260 milioane de vorbitori

Franceză

néomalthusien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

neo-Malthus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

neomalthusianische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ネオ・マルサス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

신 맬서스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

neo-Malthusian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tân Malthusian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நவ-மால்தூசிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

निओ-Malthusian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Neo-Malthus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

neo-malthusiana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

neo-Maltuzjańskim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

неомальтузіанських
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

neo-malthusiană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νεομαλθουσιανή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

neo-Malthusiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

neo-Malthusian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

neo-Malthusian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a néomalthusien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NÉOMALTHUSIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «néomalthusien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale néomalthusien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «néomalthusien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NÉOMALTHUSIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «néomalthusien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «néomalthusien» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre néomalthusien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NÉOMALTHUSIEN»

Descoperă întrebuințarea néomalthusien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu néomalthusien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Racialisations dans l'aire anglophone
Le courant néomalthusien de la fin du XIXe siècle est le produit d'une tradition libre-penseur et radicale qui s'interrogeait sur le problème démographique depuis des décennies124. Les néomalthusiens se présentaient comme les héritiers de ...
Michel Prum, 2012
2
Le XXe siècle des guerres
Le mouvement néomalthusien est contraint de rentrer dans l'ombre4. Aux États- Unis cependant, le mouvement prend de l'ampleur grâce à l'impulsion donnée par Margaret Sanger qui fonde, en 1915, la National Birth Control League.
Pietro Causarano, 2004
3
La Palestine en débat: 1945-2010
L'Algérie connaîtra alors un modèle néomalthusien dominant. L'usage de la contraception permettra aux couples de décider du nombre de leurs enfants en fonction des moyens dont ils disposeront pour leurs assurer les meilleures conditions ...
Robert Bistofli, 2010
4
A la poursuite de l'enfant parfait: L'avenir de la ...
Ainsi,Margaret Sanger s'enprendra avecvigueur àla religion, de même quele néomalthusien libertaire Paul Robin. Parallèlement, le marxisme joue un rôle important dans cette contestation de la religion,en marge de la révolution sexuelle ...
Benoît BAYLE, 2010
5
La régulation de la fécondité en Afrique: Transformations et ...
Conclusion Depuis la C.I.P.D. de 1994, le paysage africain en matière de politiques démographiques est résolument néomalthusien avec un renforcement du soutien direct àla planification familiale. L'intégration de cette composante de santé ...
‎2012
6
La Libre pensée en France, 1848-1940
... il partit à Bruxelles où il donna des cours à l'École des hautes-études. Néomalthusien, il fonda en 1896 la Ligue de la régénération humaine. Il se suicida en 1912 et fut incinéré. ROBINNE Joseph , S. J. (1885-1954). Joseph Robinne entra à ...
Jacqueline Lalouette, 2001
7
L'Afrique face à ses défis démographiques. Un avenir incertain
La « controverse >> est toujours là, mais plus ouverte et diversifiée : d'un côté, un courant néomalthusien (la démographie est la cause de tous les problèmes) ; de l'autre, un courant antimalthusien (niant tout rôle de la croissance ...
Benoît Ferry, Centre français sur la population et le développement, Agence française de développement, 2007
8
Emmanuel Levinas, la Philosophie de l'Altérité
... comme menaces dont ce phénomène serait enceinte, par une société occidentale éprouvée par la dénatalité, le vieillissement et donc une crise de renouvellement de sa ressource humaine due à un long «harcèlement néomalthusien »294 ...
Jean-Thierry Nanga-Essomba, 2012
9
Aux sources de la droite: pour en finir avec les clichés
familial se partage entre un courant «populationniste» et un courant néomalthusien. Tous deux apparaissent en 1896 avec la création simultanée de l'Alliance nationale pour la croissance de la population française, fondée par Jacques ...
‎2000
10
Retards de règles: attitudes devant le contrôle des ...
... en hâte, dans l'inquiétude, négligent l'asepsie et l'antisepsie qui préviendraient toute infection de l'utérus. ~ 1 1 G. Hardy. La vie intime, novembre 1913 Extraits d 'une brochure de Valentin Grandjean (militant néomalthusien et socialiste 113.
Ursula Gaillard, Annik Mahaim, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NÉOMALTHUSIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul néomalthusien în contextul următoarelor știri.
1
Alexandre Marius Jacob : honnête travailleur « Voleur et Anarchiste »
A Paris, il rend souvent visite à Jeanne et Eugène Humbert, couple anarchiste naturiste, militants du mouvement néomalthusien. «Le Mague, Iul 15»
2
Salauds de pauvres
Reste que, depuis plusieurs années, un discours néomalthusien se fait davantage entendre. Les pauvres ont-ils vraiment le droit de divorcer? «Le Courrier, Iun 15»
3
Après quarante années d'existence, l'écologie politique ne fait toujours
En 1972, les Amis de la Terre publient la traduction française du livre du néomalthusien Paul Ehrlich, La Bombe P (le « P » renvoyant à « population »). «Agriculture et Environnement, Nov 14»
4
La famille naturelle à la base du développement durable (II)
Cette approche permettra d'éviter les risques de réductionnisme et d'approches stériles, de type néomalthusien, qui voient pour ainsi dire les ... «ZENIT.org, Iun 12»
5
Un père offre son bébé à une passante à Mostaganem
Le néomalthusien Alfred Sauvy avait raison ! Je ne voterai jamais pour quelqu'un qui a dix enfants : il s'accrocherait avec ses dents, avec ses ... «Réflexion, Iun 12»
6
Il faut actualiser et réhabiliter Malthus !
Un Malthus contemporain, dit néomalthusien ou mieux écomalthusien, est bien conscient de cette fatale notion de finitude des ressources ... «AgoraVox, Ian 12»
7
Les faux Amish de la Décroissance
Le malheureux néomalthusien vu par M. Paul Ariès est un humanicide qui a transféré sa haine du pauvre à l'ensemble de l'humanité. Il faut en ... «AgoraVox, Nov 11»
8
Mourir dans la dignité - Les personnes âgées doivent-elles craindre …
... seront qualifiées de «tsunami gris» et même de nouveau cauchemar «néomalthusien» menaçant de submerger et de faire s'effondrer notre ... «Le Devoir, Sep 10»
9
Sommes-nous trop nombreux ?
Beaucoup le pensent, et pas seulement les militants de la décroissance ou les radicaux du mouvement néomalthusien Negative Population ... «Le Monde, Ian 09»
10
Dictionnaire de l'anarchie
On fait aussi la connaissance de Serge Livrozet, ouvrier plombier, qui découvre l'anarchisme en prison ; de Paul Robin, propagandiste néomalthusien qui dirige ... «Monde Diplomatique, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Néomalthusien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/neomalthusien>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z