Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nordet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NORDET ÎN FRANCEZĂ

nordet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NORDET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NORDET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nordet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Nordet

Nordet

Nordul este un vânt din nord-est care suflă în nordul Franței. Este, de asemenea, un vânt din aval de râul St. Lawrence din amonte în Quebec. Acest vânt duce de obicei la temperaturi scăzute. El se opune superiorului. Pe insula Ouessant, este și vântul de nord. Le nordet est un vent en provenance du Nord-Est qui souffle dans le Nord de la France. Il s'agit également d'un vent provenant de l'aval du Saint-Laurent vers l'amont au Québec. Ce vent amène généralement des températures froides. Il est opposé au suroît. À l'île d'Ouessant, c'est aussi le vent du nord.

Definiția nordet în dicționarul Franceză

Definiția nordet în dicționar este punctul orizontului situat la aceeași distanță între nord și est; direcție, spațiu, zonă eoliană corespunzătoare.

La définition de nordet dans le dictionnaire est point de l'horizon situé à égale distance entre le nord et l'est; direction, espace, aire de vent correspondants.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nordet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NORDET


barodet
barodet
baudet
baudet
bidet
bidet
cadet
cadet
fadet
fadet
farfadet
farfadet
godet
godet
grandet
grandet
lézardet
lézardet
muscadet
muscadet
verdet
verdet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NORDET

nord-africain
nord-africaine
nord-américain
nord-américaine
nord-atlantique
nord-coréen
nord-coréenne
nord-est
nord-européen
nord-nord-est
nord-nord-ouest
nord-oriental
nord-ouest
nord-vietnamien
nord-vietnamienne
nordais
nordico-alpin
nordique
nordir
nordiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NORDET

banquet
budget
cabinet
cet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

Sinonimele și antonimele nordet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «nordet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NORDET

Găsește traducerea nordet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile nordet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nordet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

nordet
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Nordet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

nordet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

nordet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

nordet
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

nordet
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Nordet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

nordet
260 milioane de vorbitori

Franceză

nordet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

nordet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Norden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

nordet
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

nordet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

nordet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nordet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

nordet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

nordet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

nordet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Nordet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nordet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

nordet
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

nordet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

nordet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

nordet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

nordet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

nordet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nordet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NORDET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nordet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nordet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nordet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NORDET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nordet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nordet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre nordet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORDET»

Descoperă întrebuințarea nordet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nordet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Randonnée pédestre au Québec
Passé cette intersection, le sentier grimpe un peu pour atteindre le refuge le Nordet (7 km). Ce joli refuge, rénové en 2004, peut accueillir huit personnes. Du refuge le Nordet, deux sentiers permettent de rejoindre le Centre d'accès à la nature ...
Yves Séguin, 2006
2
Loup Blanc et le Nordet
C'est le Nordet, le maître des vents du Nord. Celui qui glace, celui qui fige, celui qui paralyse, celui qui endort... Loup Blanc réussira-t-il à combattre le Nordet ?
François Beiger, 2005
3
Vent Des Amériques: Chinook, Suête, Squamish, Nordet, Vent ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Chinook, Sute, Squamish, Nordet, Vent de Santa Ana, Surot. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
4
Scènes de la vie maritime
Nord — nord — N. Nord-quart-nord-est — ' nord-quart-nordet — N. '|,N. E. Nord- nord-est — nord-nordet — . N. N. E. Nord-est-quart-norià — nordet-quart-de-nord — N. E. '/4 N. Nord-est .— nordet — N. E. Nord-est-quart-est — nordet-quart-det ...
Augustin Jal, 1832
5
Le Guide Musical: Revue Internationale de la Musique Et de ...
Nous rappelons à nos lecteurs que' l'on reprend demain le fameux Joconde de Nicolo, au bénéfice de M"" Nordet. M"e Nordet va bientôt nous faire ses adieux; le public, par sa présence, tiendra à prouver à notre estimable dugazon tout le cas ...
6
Dictionnaire des égionalismes du Français de Terre-Neuve
Il n'est nullement connoté à Terre-Neuve. NORDET [noRde], [noRdc] s. m. Q Nord-est. 1 «Ça fait que j'avions bûché* au nordet, tout* [tut] nus autres*». (LC 029205). > à 17, défiler 3, milou 2. Ô Spécialement z Vent de nordet Vent de nordest.
Patrice Brasseur, 2012
7
Anthologie Or et Sang
Quand l'or et le sang se rencontrent. Les éditions du Petit Caveau vous proposent de découvrir leur première anthologie sur le thème de l'Or et du Sang. Seize textes déclinent ce thème avec originalité.
Bettina Nordet, 2009
8
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
en Picasse* on dit par là-bas / en Bouscueil* on dit sur le nord » (Langford 1985 : 21). NORDET (mords, norda] n. m. (De nord-est) IPoint de l'horizon à égale distance du nord et de l'est. « [...] North East Reej', récif situé au nordè de l'île Brion ...
Chantal Naud, 2011
9
La vierge et le bandit
Ce qui n'est pas bon pour l'oie n'est pas bon pour le canard, répliqua Victor Nordet en homme de convictions avérées. - Tu me parles de choses passées qui remontent à 50 ans... ! prétexta Bernus. - Le passé resurgit toujours quelque part  ...
Jean-Pierre Octavius, 2011
10
Revue et gazette musicale de Paris: journal des artistes, ...
1"' Clara Nordet est une jeune cantatrice qui vient d'entrer pour la première fois dans la carrière des concerts au moment où la saison des concerts finit: elle a donné dimanche passé, dans les salons de M. Pape, une matinée musicale qui ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NORDET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nordet în contextul următoarelor știri.
1
Ploërmel. Le vide-grenier anime le centre-ville aujourd'hui
Le groupe Nordet accompagnera le repas de chants marins jusqu'à 22 h environ puis c'est l'orchestre Myriade qui prendra le relais pour tous ... «Ouest-France, Iul 15»
2
Grande braderie de l'été, vendredi et samedi
Le groupe Nordet mettra l'ambiance avec ses chants de marins. L'orchestre Myriade prendra le relais pour vous faire danser toute la nuit. «Ouest-France, Iul 15»
3
Fête de l'été. Nordet chantera le 9 août
Elle se déroulera à Locquenin, le dimanche 9 août et sera animée par le groupe Nordet (chants de marins). La traditionnelle fricassée de thon ... «Le Télégramme, Iun 15»
4
Open des Glénan. Une troisième souhaitée
Hier, le vent de Nordet a fait fuir le poisson alors que, quelques jours auparavant, le site en regorgeait. Près de la criée de Concarneau, camp ... «Le Télégramme, Iun 15»
5
Nouveaux panneaux d'interprétation pour la Tour-du-Nordet
Le parc de la Tour-du-Nordet à Saint-François-de-l'Île-d'Orléans a accueilli officiellement aujourd'hui sur son site de nouveaux panneaux ... «Québec Hebdo, Iun 15»
6
/REPRISE -- Invitation aux médias - Inauguration des panneaux d …
/R E P R I S E -- Invitation aux médias - Inauguration des panneaux d'interprétation et du bâtiment de services du parc de la Tour-du-Nordet/. «CNW Telbec, Iun 15»
7
Invitation aux médias - Inauguration des panneaux d'interprétation …
Invitation aux médias - Inauguration des panneaux d'interprétation et du bâtiment de services du parc de la Tour-du-Nordet. QUÉBEC, le 12 ... «CNW Telbec, Iun 15»
8
Voile: exploit en vue pour les filles de SCA dans la Volvo Ocean Race
... sept monocoques VOR65 (20 m de long) se trouvaient dans le golfe de Gascogne, tirant des bords contre un fort vent de nordet (nord-est) et ... «L'Obs, Iun 15»
9
Opération Dynamo à Bray-Dunes : un hommage en musique avec la …
Un défilé, rue Roger-Salengro, et une aubade de la musique de la Garde républicaine, devant la salle du Nordet, clôtureront la cérémonie vers ... «La Voix du Nord, Mai 15»
10
Nordet et Melwenn au parc du Plessis
L'ambiance musicale sera assurée dès 14 h par deux groupes : Nordet, dont le répertoire de chants de marins marie chants a capella ... «Ouest-France, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nordet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/nordet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z