Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ticket" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TICKET ÎN FRANCEZĂ

ticket play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TICKET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TICKET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ticket» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ticket în dicționarul Franceză

Definiția unui bilet în dicționar este un bilet mic, dreptunghi de hârtie sau carton, care atestă că taxele de intrare au fost plătite într-un loc de plată sau într-un transport public și că trebuie să se supună oricărui de control.

La définition de ticket dans le dictionnaire est petit billet, rectangle de papier ou de carton, attestant que l'on s'est acquitté des droits d'entrée dans un lieu payant ou dans un transport public et que l'on doit présenter à tout contrôle.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ticket» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TICKET


cricket
cricket
jacket
jacket
pickpocket
pickpocket
racket
racket
rocket
rocket
socket
socket
water-jacket
water-jacket

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TICKET

tibétaine
tibéto-birman
tibéto-birmane
tibéto-mongol
tibia
tibial
tibicine
tic
tic-tac
tichodrome
ticket-repas
ticket-restaurant
ticket-vacances
tictac
tictaquer
tiédasse
tiède
tièdement
tiédeur
tiédir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TICKET

banquet
budget
cabinet
cet
chalet
complet
effet
et
gourmet
jet
let
mini-basket
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet

Sinonimele și antonimele ticket în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TICKET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ticket» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ticket

Traducerea «ticket» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TICKET

Găsește traducerea ticket în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ticket din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ticket» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

车票
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

billete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ticket
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

टिकट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تذكرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

билет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bilhete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

টিকেট
260 milioane de vorbitori

Franceză

ticket
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tiket
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ticket
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

チケット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tiket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

டிக்கெட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

तिकीट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bilet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

biglietto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bilet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

квиток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bilet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εισιτήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kaartjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

biljett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

billett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ticket

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TICKET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ticket» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ticket
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ticket».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TICKET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ticket» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ticket» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ticket

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TICKET»

Descoperă întrebuințarea ticket în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ticket și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Gendarmes - tome 11 - Ticket gagnant !
Plus délirants que ceux de Saint-Tropez, plus efficaces que le GIGN, ils vont vous en faire voir de toutes les couleurs !
Christophe Cazenove, Olivier Sulpice, 2010
2
Ticket d'entrée pour Sciences Po: 100 QCM pour se tester
Les Instituts d’études politiques séduisent chaque année de plus en plus de candidats.
Jean-Philippe Marty, 2009
3
Voyageurs sans ticket: Liberté, égalité, gratuité : une ...
L’élue et le philosophe racontent la gratuité des transports publics instituée depuis 2009 dans l’agglomération d’Aubagne.
Magali Giovannangeli, Jean-Louis Sagot-Duvauroux, 2012
4
Au-delà de cette limite votre ticket n'est plus valable
En osant s'attaquer à un sujet tabou, Gary a soulevé un débat passionné, qui a connu un grand retentissement. Mais son livre cru et dur, dominé par un humour amer, reste aussi un roman d'amour plein de tendresse.
Romain Gary, 2013
5
Ticket d'entrée
Joseph Macé-Scaron. — Mon ticket n'est plus valable, je sais. En guise de prologue... vingt mois après « C'est dans.
Joseph Macé-Scaron, 2011
6
Le ticket doux: nouvelles inédites
nouvelles inédites Maryan Guisy, Elisabeth Orange, Jean Haas, Dominique Achille, Fabrice Tempo, Claude Le Roy, Fabrice Chillet, Pierre Rey-Dorène, Stéphane Cordobes. indubitablement mon espérance de vie. La femme m' arracha des ...
Maryan Guisy, Elisabeth Orange, Jean Haas, 1991
7
Un ticket pour le passé
Béatrice Egémar. UN. TICKET. POUR. LE. PASSÉ. Une histoire de Béatrice Egémar, illustrée par Pascal Vilcollet « O ù est notre train ? » Maman pose. Front Cover.
Béatrice Egémar, 2012
8
Un ticket pour Otello de Verdi
André Tosel. Un Ticket pour... oïello (le VERDI Un ticket pour... OTELLO deVerdi André Tosel Couverture : Véronique. Front Cover.
André Tosel
9
ADA pour l'écriture de composants logiciels: projet de norme ...
un opérateur délivrant un ticket ; — un opérateur de relation sur les tickets. La réalisation sans les types privés serait la suivante : package Les-Tickets-Libres is type un.ticJcet is new NATURAL ; procedure JYouveau-TicketCt : out un-ticket) ...
Jean-Louis Nebut, 1994
10
Using French Vocabulary
... passenger commuter journey tour business trip business trip booking office ticket office ticket vending machine ticket single ticket return ticket half-price ticket first-class ticket second-class ticket group rate open ticket standby ticket business  ...
Jean H. Duffy, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TICKET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ticket în contextul următoarelor știri.
1
CHAN U23: l'Algérie obtient un ticket
L'équipe algérienne est la deuxième à obtenir un ticket pour le CHAN, après cette du Sénégal, le pays hôte qualifié directement à ce ... «BBC Afrique, Iul 15»
2
Dauwens et Bultheel soulagés d'avoir leur ticket pour Pékin
Axelle Dauwens et Michael Bultheel se présentaient aux championnats de Belgique d'athlétisme avec le même objectif: décrocher un ticket ... «RTBF, Iul 15»
3
Yutz Ticket gagnant pour Raid Aventure
Raid Aventure est une activité pleine et entière qui s'inscrit dans le parcours de Moselle Macadam Jeunesse. Une journée répondant aux ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
4
Sarralbe Le ticket sport passe par la balle jaune
Dans le cadre de l'opération "tickets sport", le Club de tennis a mis en place plusieurs séances d'initiation durant les grandes vacances. «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
5
Quelles sont les différentes formes d'exonération du ticket
Pour la sécurité sociale, le ticket modérateur est la partie qui reste à la charge de l'assuré après le remboursement de la partie sécurité sociale. «News Assurances, Iul 15»
6
Pornstar cherche désespérément ticket pour MU/Barça
La "reine du porno", c'est son surnom, veut absolument trouver des places pour assister au match amical qui opposera samedi Manchester ... «Yahoo Sport, Iul 15»
7
Patrimoine. Un ticket plein, un ticket réduit
Sur présentation du ticket plein tarif adulte, une entrée au château du Taureau donne droit à une entrée à tarif réduit au château de Kerjean. «Le Télégramme, Iul 15»
8
Quinté+ en six pour le « ticket du flambeur » et Quarté+ de 220 …
Le « ticket du flambeur » s'est distingué en indiquant le Quinté+ avec en outre le Quarté+ dans l'ordre (220,22 €). Il n'y a pas eu beaucoup de ... «Tiercé Magazine, Iul 15»
9
Concours de labour : un Landasien va tenter de décrocher son ticket
Un concours du labour se déroule le week-end prochain le long de la route nationale sur une parcelle située près de la maison des ... «La Voix du Nord, Iul 15»
10
Un ticket pour l'espace (NRJ 12) : 4 expériences insolites prévues …
Dans le film Un ticket pour l'espace, dès ce mardi 21 juillet au soir sur NRJ 12, des civils ont la chance de remporter un voyage dans l'espace, ... «Télé Loisirs.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ticket [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ticket>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z