Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "onychopathie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ONYCHOPATHIE ÎN FRANCEZĂ

onychopathie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ONYCHOPATHIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ONYCHOPATHIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «onychopathie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
onychopathie

cui

Ongle

În ceea ce privește anatomia, unghia este o parte tare și insensibilă a degetului sau degetului animalului. Este un apariție terminală keratinizată, omologă cu gheara sau cu copita. Termenul "unghii" se referă mai ales la forma plată care se găsește la oameni, dar și la anumite animale, cum ar fi primatele, de exemplu. En ce qui concerne l'anatomie, un ongle est une partie dure et insensible du doigt ou de l'orteil d'un animal. C'est un phanère terminal kératinisé, homologue de la griffe ou du sabot. Le terme « ongle » désigne plus particulièrement la forme plate que l'on retrouve chez l'Homme mais aussi chez certains animaux comme les Primates, par exemple.

Definiția onychopathie în dicționarul Franceză

Definiția onychopatiei în dicționar este un termen generic pentru orice boală a unghiilor.

La définition de onychopathie dans le dictionnaire est terme générique désignant toute maladie des ongles.

Apasă pentru a vedea definiția originală «onychopathie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ONYCHOPATHIE


adénopathie
adénopathie
allopathie
allopathie
antipathie
antipathie
apathie
apathie
arthropathie
arthropathie
cardiomyopathie
cardiomyopathie
cardiopathie
cardiopathie
chrestomathie
chrestomathie
colopathie
colopathie
encéphalopathie
encéphalopathie
homéopathie
homéopathie
myopathie
myopathie
naturopathie
naturopathie
néphropathie
néphropathie
ostéoarthropathie
ostéoarthropathie
pathie
pathie
pneumopathie
pneumopathie
psychopathie
psychopathie
sympathie
sympathie
télépathie
télépathie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ONYCHOPATHIE

onu
onusien
onusienne
onychogène
onychographe
onychographie
onychogryphose
onychogrypose
onychomancie
onychomycose
onychophagie
onychophore
onychoptose
onychoptôse
onychose
onychoteuthis
onyx
onyxis
onzain
onze

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ONYCHOPATHIE

agathie
amathie
cytopathie
discopathie
embryopathie
hydropathie
hémopathie
idiopathie
logopathie
myélopathie
névropathie
organopathie
ostéo-arthropathie
philomathie
pneumonopathie
polymathie
rhinopathie
thrombopathie
tubulopathie
uropathie

Sinonimele și antonimele onychopathie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «onychopathie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ONYCHOPATHIE

Găsește traducerea onychopathie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile onychopathie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «onychopathie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

指甲疾病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

alteraciones de las uñas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

nail disorder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नाखून विकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اضطراب مسمار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

расстройство ногтей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

alterações nas unhas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পেরেক ব্যাধি
260 milioane de vorbitori

Franceză

onychopathie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gangguan kuku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Nagelerkrankungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

爪の障害
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

네일 장애
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kelainan kuku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

rối loạn móng tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆணி கோளாறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

नखे अराजक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tırnak bozukluğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

disturbo delle unghie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

choroby paznokci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

розлад нігтів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

afecțiuni ale unghiilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διαταραχή των νυχιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

spyker siekte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

nagelproblem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

neglesykdommer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a onychopathie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ONYCHOPATHIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «onychopathie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale onychopathie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «onychopathie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre onychopathie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ONYCHOPATHIE»

Descoperă întrebuințarea onychopathie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu onychopathie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cancer du sein: Compte rendu du cours supérieur francophone ...
L'adriamycine a entraîné plus de neutropénies fébriles, de nausées- vomissements, de stomatites et d'insuffisance cardiaque congestive ; le docétaxel plus de diarrhée, de toxicité cutanée, d'allergie, d'onychopathie, de rétention hydrique et ...
Moïse Namer, Michel Héry, Daniel Serin, 2008
2
Tumeurs malignes rares
Il s'y associe rapidement des adéno- pathies, une chute des poils et des cheveux et un ectropion, ainsi qu'une onychopathie. L'examen histologique au stade initial est parfois d'interprétation difficile, car il existe une grande discordance entre ...
Jean-Pierre Droz, Isabelle Ray-Coquard, Jean-Louis Peix, 2011
3
Concours médical
L'examen clinique montre des lésions hyper- kératosiques et érythémateuses de la face dorsale des mains, associées à une onychopathie (fig. 1 a et b). En raison de l'état général et du caractère métastatique des lésions pulmonaires, ...
4
Bulletin de la Société française de dermatologie et de ...
Kératodermie des pavillons auriculaires avec un aspect plâtreux. Kératodermie palmo-plantaire sèche, de couleur jaune brunâtre. Onychopathie généralisée avec épaississement laminaire à plusieurs stries transversales (sillons de Beau).
Société française de dermatologie et de syphiligraphie, 1974
5
Pathologies et thérapeutiques commentées: Enseignements ...
A partir de l'ongle jaune gri— sâtre, épaissi, strié en surface, l'extension se fait aux espaces interdigitaux puis aux plantes, faisant discuter un psoriasis ou une onychopathie post—traumatique. On n'observe pas en bordure la paronychie ...
Jean-Paul Belon, Sébastien Faure, François Pillon, 2013
6
Réflexes et mots-clés pour les ECN: L'essentiel pour ...
Rhumatisme psoriasique o Rhumatisme articulaire axial, périphérique, enthésopathies concomitantes ou intermittentes + au moins trois critères : antécédents personnels ou familiaux de psoriasis, dactylite, onychopathie psoriasique, FR ...
‎2010
7
Psoriasis: De la clinique à la thérapeutique
Onychopathie en dé à coudre 56, 67, 74. Orthokératose 141. Ostéite 44, 95. Ostéolyse 65. Ostéophytose 95. Pansements hydrocolloïdes 91, 211. Pansements occlusifs 63, 160. Papillomatose 140, 142. Parakératose 18, 23, 43, 67, 112, 141.
Jean-François Nicolas, Jean Thivolet, 1997
8
Médecine tropicale - 6e édition
... 95, 120 Onychopathie, 974 Onyxis dermatophytique, 440 Oocyste, 270 Opacification du cristallin, 923 Ophiophagus hannah, 1052 Ophtalmologie, 916 Opiacés, 1063, 1070 Opisthoglyphes, 1051 Opisthorchiose, 380 Opisthorchisfelineus, ...
GENTILINI, 2012
9
Mycologie médicale
Le plus souvent ils surinfectent une onychopathie sous-jacente. Ils donnent des onychomycoses disto-latérales et aboutissent à l'onychomycodystrophie totale. Contrairement aux dermatophytes, ces moisissures de l'environnement ne ...
RIPERT Christian, 2013
10
Guide pratique de podologie, 2e édition actualisée et enrichie
... 61, 6.3, 106, 115118, 193, 216 en volute 101,103 incarné 8, 43, 101—104, 109,214, 216, 217 onychodystrophie 105,109 onycholyse 9,106,107,216 onychopathie 116,117 onychoptose 116—118,216 onysectomie 103,104 partielle 51, 103, ...
Denise Pothier, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ONYCHOPATHIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul onychopathie în contextul următoarelor știri.
1
Le lichen plan unguéal
... d'une leucokératose, d'une alopécie ou d'une onychopathie. La lésion élémentaire est une papule ferme, consistante, polygonale, brillante à ... «Journal International de Médecine, Mar 15»
2
Diagnostics différentiels des onychomycoses
L'analyse sémiologique d'une onychopathie doit prendre en compte la localisation de l'atteinte unguéale, aux pieds ou aux mains, le nombre ... «Journal International de Médecine, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Onychopathie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/onychopathie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z