Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ovalaire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OVALAIRE ÎN FRANCEZĂ

ovalaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OVALAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OVALAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ovalaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ovalaire în dicționarul Franceză

Definiția ovalului în dicționar este că este ovală.

La définition de ovalaire dans le dictionnaire est qui est de forme ovale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ovalaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OVALAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OVALAIRE

ovaire
ovalbumine
ovale
ovalisation
ovalisé
ovaliser
ovariectomie
ovarien
ovariotomie
ovarique
ovarite
ovate
ovation
ovationner
ove
ové
over arm stroke
overdose
overdrive
ovibos

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OVALAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Sinonimele și antonimele ovalaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ovalaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OVALAIRE

Găsește traducerea ovalaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ovalaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ovalaire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

椭圆形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

oval
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

oval
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अंडाकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بيضوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

овальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

oval
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উপবৃত্তাকার
260 milioane de vorbitori

Franceză

ovalaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bujur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

oval
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

小判
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

타원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

oval
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hình trái xoan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஓவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ओव्हल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

oval
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ovale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

owalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

овальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

oval
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ωοειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ovaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

oval
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

oval
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ovalaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OVALAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ovalaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ovalaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ovalaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OVALAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ovalaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ovalaire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ovalaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OVALAIRE»

Descoperă întrebuințarea ovalaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ovalaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Différents types de tissu conjonctif Noyau d'un fibro- blaste inclus dans une matrice extracellulaire riche en protéo- glycanes hydrophiles Noyau ovalaire d'un fibroblaste Les fibres élastiques sont fines, rectilignes et ramifiées Les faisceaux de ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
2
Histoire naturelle des animaux articulés: Annelides, ...
Elytres ovalaire , planes. — Pattes assez fortes. — Tar.ses spongieux en dessous , les antérieurs trés-élargis , à deux premiers articles trigones , le pénultième élargi et bi- lobé; crochets élargis, trigones et trés-di- latés. PLATYOUIX ORNATES.
‎1840
3
*Histoire naturelles des animaux articules : annelides, ...
Elytres ovalaire, planes. —— Pattes assez fortes. — Tarses spongieux en dessous, les antérieurs trés-e'largis, a deux premiers articles trigones , le pènullléme élargi et bilobé; crochets élargis, trigones et très-dilatés. PLATYONIX onxarus.
Francis : de Castelnau, 1840
4
Physique céleste
il y a 67 degrés jusqu'au pôle boréal et 113 jusqu'au pôle austral ; celui-ci se trouve dans l'hémisphère déprimé de la base de l'ovalaire et le pôle boréal dans l'hémisphère soulevé. La fusion de la glace avait son maximum dans les pôles; ...
Petŭr Beron, 1867
5
Histoire naturelle des insectes coléoptères
Corps ovalaire, d'un noir foncé brillant; front ayant une profonde impression transversale entre les yeux; rostre profondément poticttté, ayant une fossette dans le milieu; corselet légèrement cliagriné , assez. profondément ponctué; élytres ...
Francis de Castelnau, Brullé, 1840
6
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
... arrondies & brunes , lesquelles étant mûres , s'ouvrent auffi-tôt qu'on les presse , & laissènt sortir le noyau qu'elles contiennent, qui est ovalaire , de la grosseur & de la figure d'une aveline , dont Pécorce extérieure est une peau mince , noi- ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
7
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Ligament obturateur: il occupe le grand trou ovalaire de Pischium, excepté l" chancrure oblique de sa partie supérieure. Il est attaché précisément au bord de la circonférence du trou ovalaire , depuis la partie antérieure de son échancrure  ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1774
8
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
OBTURATE U R,(R), Anatomie. Ce mot qui est dérivé du latin, signifie qui jèrt à boucher. On l'a donné aux muscles & aux autres parties qui bouchentle trou ovalaire de l'os innominé. (Luciques anatomistes l'ont donné fort malà propos aultrou ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774
9
Traité d'anatomie topographique comprenant les principales ...
Méthode ovalaire. — Procédé en raquette ou en Y. — D,E. Incision verticale qui commence à 32 millimètres au-dessus de l'article et descend à 3 centimètres au- dessous. — F,E,G. Incision ovalaire aboutissant à la commissure interdigitale.
Vincent Paulet, Jules-Adrien-Charles Sarazin, Victor Masson ((Hijos de)), 1869
10
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
De tous les viscères que la hernie du trou ovalaire peut contenir testin iléon est celui qui s'y trouve le plus fréquemment: t l'épiploon s'y rencontrent aussi quelquefois. Gunz fait ment' nie de vessie par le trou ovalaire (i). Les parties qui forment ...
Alexis Boyer (baron), A. Trousseau, Charles Jean-Baptiste Comet, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OVALAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ovalaire în contextul următoarelor știri.
1
Quoi de neuf dans les prothèses valvulaires ?
De ce fait, leur usage n'est pas recommandé dans les bicuspidies car l'anneau est alors très ovalaire. Un taux de bloc atrio-ventriculaire ... «Cardiologie Pratique, Iun 15»
2
Taxe d'habitation, foncier bâti et non bâti n'augmentent pas
... la grange ovalaire de Saint-Eloy. Il a été proposé au conseil communautaire d'autoriser la signature d'un pacte culturel tripartite, entre l'État, ... «lepopulaire.fr, Apr 15»
3
Les chéilites
Cliniquement, on retrouve une plaque ovalaire ou arrondie bien limitée, dépolie, blanc opaque, localisée à la lèvre inférieure en regard de la ... «JIM.fr, Dec 14»
4
Lézignan: Sous le chantier, l'histoire de la capitale des Corbières
"L'agrandissement du périmètre protégé se fera par la construction d'un nouveau système défensif complexe et ovalaire, datable en l'état du ... «L'indépendant.fr, Aug 14»
5
La porokératose
La lésion élémentaire est une plaque kératosique à disposition concentrique, qui évolue vers une lésion ovalaire comportant une zone ... «Journal International de Médecine, Feb 14»
6
Église, cimetière et paroissiens (Éditions Errance, Paris, 2012)
La plupart étaient inhumés dans des fosses de forme ovalaire, la moitié en pleine terre dans des linceuls, pratique dominante au Moyen Âge classique. «Revues.org, Ian 14»
7
Maladies valvulaires cardiaques à l'ESC 2013
... d'un grade dans 80 % des cas et que la forme plus ou moins ovalaire de l'anneau aortique (ou est-ce la chambre de chasse ?) ... «Cardiologie Pratique, Dec 13»
8
L'énigme du Castéra
a cinquième campagne de fouilles à la plateforme ovalaire s'achève avec, pour les archéologues et étudiants de l'université de Bordeaux 3, ... «Sud Ouest, Iul 13»
9
L'astigmatisme expliqué en vidéo
L'astigmatisme est dû à une malformation de l'œil, à savoir une anomalie de la courbure de la cornée qui a une forme ovalaire et asymétrique ... «E-santé, Mai 13»
10
Bicuspidie aortique - Classification et diagnostic
Noter que l'absence de raphé (type 0, figure 3) ne représente que 6 à 7 % des cas(1), dont l'ouverture valvulaire ovalaire est plus facile à ... «Cardiologie Pratique, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ovalaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ovalaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z