Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ovulaire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OVULAIRE ÎN FRANCEZĂ

ovulaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OVULAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OVULAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ovulaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ovulaire în dicționarul Franceză

Definiția ovularului din dicționar este o gamă matură feminină, elaborată de ovar, care poate fi fertilizată de un gamă de sex masculin și să devină o ou sau făt. O altă definiție a ovulului este capsula ovoidă, constând din substanțe medicamentoase acoperite cu un excipient, pentru tratamentul local al afecțiunilor vaginale.

La définition de ovulaire dans le dictionnaire est gamète femelle mûr, élaboré par l'ovaire, susceptible d'être fécondé par un gamète mâle et de devenir oeuf ou foetus. Une autre définition de ovulaire est capsule ovoïde constituée de substances médicamenteuses enrobées d'un excipient, destinées au traitement local des affections vaginales.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ovulaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OVULAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OVULAIRE

ovogénie
ovoglobuline
ovogonie
ovogonies
ovoïdal
ovoïde
ovolécithine
ovologie
ovologique
ovomucoïde
ovotestis
ovotoxine
ovovitelline
ovovivipare
ovoviviparité
ovulation
ovulatoire
ovule
ovulifère
ovuligère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OVULAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Sinonimele și antonimele ovulaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ovulaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OVULAIRE

Găsește traducerea ovulaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ovulaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ovulaire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

胚珠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ovular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ovular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ovular
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بييضي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

овулярный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ovular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ovular
260 milioane de vorbitori

Franceză

ovulaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ovular
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ovular
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

卵形
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

배주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ovular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ovular
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கருவுறா முட்டை சார்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बीजांडासंबंधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yumurta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ovulare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

owalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

овулярний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ovular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ovular
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ovular
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ovular
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ovular
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ovulaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OVULAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ovulaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ovulaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ovulaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OVULAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ovulaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ovulaire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ovulaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OVULAIRE»

Descoperă întrebuințarea ovulaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ovulaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Gynécologie chirurgicale
Grossesse intra-utérine arrêtée On peut distinguer : - une rétention d'œuf mort : l' embryon est présent mais immobile, sans activité cardiaque ; - un œuf clair : le sac ovulaire a un diamètre supérieur à 2,5 cm, sans embryon visible. En cas de ...
Bernard Blanc, Ludovic Cravello, Valérie Roger, 2000
2
Adansonia: recueil d'observations botaniques
La prétendue enveloppe ovulaire se montre (contrairement à un véritable tégument ovulaire) plus tôt que le nucelle. b. Elle naît, par conséquent, du réceptacle et non pas du nucelle, comme devrait le faire un véritable tégument ovulaire. c.
Henri Baillon, 1870
3
Imagerie médicale
Les signes échographiques à rechercher sont le sac intra-utérin et la visibilité d' un embryon. 0 Sac embryonnaire intra-utérin Le signe échographique le plus précoce est la présence d'un sac ovulaire intra-utérin pouvant être mis en évidence ...
Ara Loshkajian, 2000
4
Annales des sciences naturelles
L'ovulaire, ou l'article terminal de chaque gaine ovigère , est ovale-oblong pointu. Les cols des ovaires sont fort courts et vont s'insérer par un tronc commun d'une extrême brièveté, a la face inférieure et près du bout antérieur d'un corps fort ...
5
Annales des sciences naturelles
Il manque, comme ses analogues, les bourgeons et les bulbilles , du système descendant ou de racines ; sa partie principale consiste dans une tigelle qui a grandi au sein de la feuille ovulaire, en s' élevant et en s'éloignant du point par ...
Adolphe Brongniart, Jean Victor Audouin, Jean-Baptiste Dumas, 1830
6
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
... qui, dans les cas précédemment cités, résulte du développement du tégument extérieur, comme un segmentdu carpelle, et non comme une feuille indépendante, appartenant au bourgeon ovulaire lui-— même. Si ce que je dis là est exact, ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1860
7
Embryologie humaine PCEM1 - Cours, exercices, annales et QCM ...
Les cellules lutéales sont les cellules de la granulosa qui se sont transformées après la ponte ovulaire, ponte qui s'effectue à partir d'un follicule de De Graaf. ❒ d. Jusqu'à la ponte ovulaire, la cellule germinale est un ovocyte I bloqué au stade  ...
Jean Foucrier, Guillaume Bassez, 2008
8
Bulletin
Suivant que l'activité de la végétation intra-ovulaire est plus ou moins grande, le nombre des parties qui se forment dans l'ovule est plus ou moins grand ; en sorte que tantôt la végétation intra-ovulaire usurpe une partie des droits de la ...
Société philomathique de Paris, 1820
9
Bulletin des sciences par la societe philomathique. - Paris, ...
Suivant que l'activité de la végétation intra-ovulaire est plus ou moins grande, le nombre des parties qui se forment dans l'ovule est plus ou moins grand ; en sorte que tantôt la végétation intra-ovulaire usurpe une partie es droits de la ...
10
Reproduction et Embryologie-UE2 PACES - 2e éd.
Les cellules lutéales sont les cellules de la granulosa qui se sont transformées après la ponte ovulaire, ponte qui s'effectue à partir d'un follicule de De Graaf. CI d. Jusqu'à la ponte ovulaire, la cellule germinale est un ovocyte I bloqué au ...
Chantal Foucrier, Guillaume Bassez, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OVULAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ovulaire în contextul următoarelor știri.
1
Le périnée, zone émotionnelle à haut potentiel
Anatomiquement, hormis en cas de contre-indication médicale (menace d'accouchement prématuré, décollement ovulaire…), la sexualité est ... «Le Podcast Journal, Iul 15»
2
Mali : Après l'accouchement : ATTENTION A L'ENGORGEMENT …
On voit normalement à l'échographie une bulle dans l'utérus : le sac ovulaire et l'embryon qui est dedans sous la forme d'une petite tâche sans ... «Mali Actu, Mar 15»
3
Surpoids, obésité et reproduction
... d'infertilité ovulaire en favorisant la consommation de glucides à faible charge glycémique, d'acides gras monoinsaturés plutôt que trans, de ... «Toute la diététique !, Feb 15»
4
L'obésité augmente le risque de trouble de l'ovulation
Une étude a montré une diminution de 69 % des risques d'infertilité ovulaire en favorisant la consommation de glucides à faible charge ... «EDP nutrition, Feb 15»
5
Les lapins se reproduisent-ils vraiment comme des lapins?
La ponte ovulaire des lapines est provoquée par le coït. Elle n'est pas spontanée comme chez la majorité des mammifères. Pour faire simple ... «Slate.fr, Ian 15»
6
Grossesse extra-utérine : quand proposer un traitement médical par …
Associée à moins d'effets secondaires et plus efficace, la voie locale par injection directe du produit dans le sac ovulaire est préférable. Elle est ... «Medscape France, Oct 14»
7
Au nom des pouvoirs financiers : la déshumanisation de la maternité
Stimulation ovarienne, suivi échographique de la maturation ovulaire, intervention chirurgicale de prélèvement de l'ovule. Un vrai parcours du ... «Médias-Presse-Info, Oct 14»
8
Maternité et évolution professionnelle sont-elles incompatibles …
Pour chaque cycle de ponte ovulaire, il faudrait compter pas moins de 10 000 dollars pour l'extraction et la congélation de l'ovule. Auquel il faut ... «Developpez.com, Oct 14»
9
La pilule réduit la fertilité féminine : pourquoi il ne faut surtout pas …
... les hormones de régression müllérienne (AMH), qui représentent de bons marqueurs du capital ovulaire dans la majorité des cas, sans pour ... «Le Nouvel Observateur, Iul 14»
10
Les annexes embryonnaires
Cette transformation est nécessaire Oblitération de la cavité utérine Vers la 12ème semaine de développement, les caduques ovulaire et ... «Bibelec, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ovulaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ovulaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z