Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "palsambleu" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PALSAMBLEU ÎN FRANCEZĂ

palsambleu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PALSAMBLEU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PALSAMBLEU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «palsambleu» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

swearword

Juron

Un jurământ este un termen sau expresie scurtă, mai mult sau mai puțin vulgară, vulgară sau blasfemistă folosită pentru a da o intensitate deosebită unui discurs, fie că este vorba de a exprima ceea ce se simte într-o anumită situație, de a demonstra furia, indignarea sau surpriza sa, sau pentru a da forta mai generala unei declaratii. O înjurătoare poate fi interpretată ca o insultă în funcție de circumstanțele în care este rostită. Cu toate acestea, în general, înjurația este o reacție la o situație și nu vizează, în principiu, un anumit destinatar. Un juron est un terme ou une expression brève, plus ou moins grossier, vulgaire ou blasphématoire, dont on se sert pour donner une intensité particulière à un discours, que cela soit pour exprimer ce qu'on ressent face à une situation donnée, pour manifester sa colère, son indignation ou sa surprise ou encore pour donner de manière générale plus de force à un propos. Un juron peut éventuellement être interprété comme une insulte selon les circonstances dans lesquelles il est proféré. Cependant, de manière générale, le juron est une réaction devant une situation et ne vise pas, en principe, un destinataire particulier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «palsambleu» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PALSAMBLEU


bas-bleu
bas-bleu
bleu
bleu
corbleu
corbleu
crebleu
crebleu
crébleu
crébleu
maugrebleu
maugrebleu
morbleu
morbleu
parbleu
parbleu
sacrebleu
sacrebleu
trypanobleu
trypanobleu
ventrebleu
ventrebleu
vertubleu
vertubleu

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PALSAMBLEU

palpicorne
palpiforme
palpiste
palpitant
palpitation
palpitement
palpiter
palplanche
palque
palquiste
palsangué
palsanguié
palsanguienne
paltoquet
palu
paluche
palud
palude
paludéen
paludéenne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PALSAMBLEU

adieu
aleu
alleu
aveu
cessez-le-feu
chleu
dieu
enjeu
feu
franc-aleu
franc-alleu
heu
jeu
leu
lieu
milieu
neveu
peu
pneu
preu

Sinonimele și antonimele palsambleu în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PALSAMBLEU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «palsambleu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în palsambleu

Traducerea «palsambleu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PALSAMBLEU

Găsește traducerea palsambleu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile palsambleu din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «palsambleu» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

palsambleu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

palsambleu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

palsambleu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

palsambleu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

palsambleu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

palsambleu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

palsambleu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

palsambleu
260 milioane de vorbitori

Franceză

palsambleu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

palsambleu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

palsambleu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

palsambleu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

palsambleu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

palsambleu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

palsambleu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

palsambleu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

palsambleu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

palsambleu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

palsambleu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

palsambleu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

palsambleu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

palsambleu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

palsambleu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

palsambleu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

palsambleu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

palsambleu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a palsambleu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PALSAMBLEU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «palsambleu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale palsambleu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «palsambleu».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PALSAMBLEU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «palsambleu» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «palsambleu» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre palsambleu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALSAMBLEU»

Descoperă întrebuințarea palsambleu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu palsambleu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La fille du marchand, fragment de la vie privée ...
En fils soumis et respectueux, il s'inclinait ; mais il faisait retentir les échos d' alentour d'un juron, c'était le mot PALSAMBLEU qu'il lançait avec une impertinence sentant son Versailles d'une lieue de loin. Il répétait ce mot si souvent, que le ...
Philarète Chasles, 1855
2
Oeuvres complètes
Vous, faquin, remettez ce billet à sir Hugh: palsambleu! c'est un cartel; je lui couperai la gorge dans le parc, et j'apprendrai à ce faquin de prêtre de se mêler des choses. Vous ferez bien de vous en aller : il n'est pas bon que vous restiez.
William Shakespeare, Guizot, 1861
3
La sérénade. Le bal Le joueur. Le distrait. Attendez-moi ...
Palsambleu, l'Amour est un fat. L'Amour est un fat ; Sans égard pour ma naissance, Il me fait soupirer, gémir, sentir l'absence, Comme un amant du tiers- état. Palsambleu, l'Amour, etc. Il n'est point de belle en France Que je n'aye soumise à ...
Jean François Regnard, Charles Georges Thomas Garnier, 1820
4
Oeuvres choisies de Destouches
MONSIEUR DESMAZURES. « Palsambleu ! j'en ferois bien d'autres « Sur des appas comme les vôtres. » LA COMTESSE. Encore ! Ce palsambleu est impayable ; c'est un petit tour cavalier qui frappe , qui saisit. J'aime les tours cavaliers.
Néricault Destouches, 1826
5
Oeuvres complètes de Shakespeare
Z'où est Mistress Page? Palsambleu, zf suis dupé : z'ai épousé un garçon, un enfant ; un paysan, palsambleu. Un enfant ; ce n'est pas Anne Page : palsambleu , ze suis dupé. MISTRESS PAGE. — Comment, n'avez-vous pas pris celle qui était ...
William Shakespeare, 1867
6
Œuvres complètes de Shakspeare: Le marchand de Venise. Les ...
L'HôTE.—Cela veut dire qu'il te demandera pardon. cAIUs. —-— Palsambleu ! voyez - vous , il me chantera pouille. Je veux, moi, qu'il en soit ainsi. L'HôTE.—Je l'y obligerai, ou qu'il s'aille promener. cAIUs.—Je vous remercie bien de cela.
William Shakespeare, M. Guizot (François), 1861
7
La Gaudriole
Chanson de Corporation . MusiauedeJacauesMimeur Presi ? Ce sont desckapeaux aue levendj.Et paLsam - bleu, je les fou -le- rai tant ; Les dames vont les mapcken dant , Je les fa*s, je les foule et les W-le-iai. tant, Et palsambleu . le les fais, ...
8
Le Chevalier Kerkaradeck, Comédie-Vaudeville En Un Acte
SCÈNE IX. BELAMI , CLOCHET. CLOCHET, avec un habit de marquis, et l'épée au côté. Mais palsambleu! Marquis... où en es-tn donc avec la petite... ton acteuse de l'Opéra? Heureux coquin! je donnerais mille louis des yeux de la friponne.
Eugene Germain et Revelliere Roche (Victor Maxime), Victor Maxime Revelliere, 1840
9
William Shakespeare: William Shakespeare - Oeuvres Complètes ...
Monsieur? CAIUS.Quelleheure estil,Jack? RUGBY.Il estplusquel'heure, monsieur, à laquelle sir Hugh avait promis devenir. CAIUS.Palsambleu!ila sauvé son âme enne venant pas. Il a bien prié danssaBible puisqu'ilne vient pas. Palsambleu!
William Shakespeare, 2013
10
Oeuvres complètes
Palsambleu , l'Amour est un fat, L'Amour est un fat; Sans égard pour ma naissance , Il me fait soupirer, 'gémir, sentir l'absencc Comme un amant du tiers- état. Palsambleu , l'Amour , etc. Il n'est point de belle en France Que je n'aie soumise à ...
Jean François Regnard, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PALSAMBLEU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul palsambleu în contextul următoarelor știri.
1
Les forces de l'esprit [Dimanche 12 juillet, 9 heures]
Palsambleu , avait dit un vieil homme à sa dame, c'est pas François Hollande, c'est le pape. Lyon-Caen ne savait pas exactement quelle ... «Les Échos, Iul 15»
2
Willy Demeyer réélu à la tête de la Fédération liégeoise du PS
Tudieu, fichtre, palsambleu, vertuchou, diantre, noël, tabernâcle, nondichtou, nondézo, Sindjeu, Nondidjou, croquemitaine...oh là là...je me ... «lavenir.net, Iun 15»
3
Le gouvernement drague l'électorat musulman
Palsambleu ! Quelle piété ! Voilà qui devrait réjouir notre Eglise. Euh... Ils ne se rendent pas à l'église, Sire, mais dans une mosquée, c'est ... «Le Figaro, Iun 15»
4
La pluie mais sans les confettis…
... de clients, mais là-haut les nuages donnaient de premiers coups de menton. Palsambleu : la météo commençait à jouer les trouble-fête. «ladepeche.fr, Apr 15»
5
la zone bleue expliquée
dd1.jpg Palsambleu ! L'instauration de la zone bleue fait faire un sang d'encre à pas mal de citoyens. Si les commerçants concernés sont ... «Sudinfo.be, Mar 15»
6
Île flottante
Palsambleu ! Je compterai les écailles, m'absorberai dans ces lignes. J'y lirai le début des mondes, Hermès, le messager des dieux, ... «Témoignages.re, Feb 15»
7
Police du langage : les jurons bientôt interdits ?
Certes, pour cause de blasphème, il était logique que « Mort de Dieu » devienne « Morbleu », que « Par le sang de Dieu » finisse en « Palsambleu » et que le ... «Boulevard Voltaire, Nov 14»
8
Palsambleu, après une bien longue absence, les Médiévales sont …
Depuis l'édition 2008 marquée par la volonté de Ludovic Droulez alias « Barbe de feu » et ses amis de la Rose noire de lâcher l'affaire dans ... «La Voix du Nord, Aug 14»
9
Découvrez le nouveau clip d'Afida Turner "Born an angel" - Regardez
Vous pouvez dire fichtre, diantre, saperlipopette, ce sont des mots qui ne s'adressent à personne en particulier au même titre que palsambleu, ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Apr 14»
10
Les municipales dans le 7ème arrondissement
... autres listes de Droite (j'ai compté et recompté, il y en a 9 au total, ils auraient presque pu faire une liste Palsambleu, cela eût eu de l'allure). «Le Club de Mediapart, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Palsambleu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/palsambleu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z