Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paulinien" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAULINIEN ÎN FRANCEZĂ

paulinien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAULINIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAULINIEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paulinien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Societatea Sf. Pavel

Société de saint Paul

Societatea Sf. Paul este o congregație religioasă catolică fondată în Italia la începutul secolului al XX-lea. Membrii săi, numiți în italiană Paolini și în limba franceză paulinieni, își urmează numele abrevieției S.S.P. La Société de saint Paul est une congrégation religieuse catholique, fondée en Italie au début du XXe siècle. Ses membres, appelés en italien les Paolini et en français les Pauliniens, font suivre leur nom du sigle S.S.P.

Definiția paulinien în dicționarul Franceză

Definiția lui Paulinian în dicționar se referă la Sfântul Paul sau la învățătura sa. O altă definiție a lui Pauline este doctrina Sfântului Paul.

La définition de paulinien dans le dictionnaire est relatif à saint paul ou à son enseignement. Une autre définition de paulinien est doctrine de saint paul.

Apasă pentru a vedea definiția originală «paulinien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAULINIEN


abyssinien
abyssinien
apollinien
apollinien
augustinien
augustinien
calvinien
calvinien
chromatinien
chromatinien
cristallinien
cristallinien
darwinien
darwinien
endocrinien
endocrinien
lamartinien
lamartinien
néo-darwinien
néo-darwinien
palestinien
palestinien
plotinien
plotinien
pro-palestinien
pro-palestinien
racinien
racinien
rétinien
rétinien
sinien
sinien
socinien
socinien
stalinien
stalinien
ukrainien
ukrainien
éleusinien
éleusinien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PAULINIEN

pauciflore
paucité
paulette
paulien
pauline
paulinisme
paulownia
paume
pau
paumée
paumelle
paumer
paumier
paumoyer
paumure
paupérisation
paupériser
paupérisme
paupière
paupiette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAULINIEN

abdominien
acinien
adamantinien
adrénalinien
chamaerhinien
costo-abdominien
dysendocrinien
hitléro-mussolinien
hitléro-stalinien
hyperplatyrhinien
leptorhinien
leptorrhinien
mésorhinien
mésorrhinien
post-stalinien
préaugustinien
précampinien
préhominien
prérétinien
verlainien

Sinonimele și antonimele paulinien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «paulinien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAULINIEN

Găsește traducerea paulinien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile paulinien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paulinien» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

宝莲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Pauline
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Pauline
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पॉलीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بولين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Паулина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Pauline
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পলিন
260 milioane de vorbitori

Franceză

paulinien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Pauline
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pauline
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ポーリン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

폴린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Pauline
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Pauline
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பவுலின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Pauline
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Pauline
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Pauline
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Pauline
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Пауліна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Pauline
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Παυλίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Pauline
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Pauline
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Pauline
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paulinien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAULINIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paulinien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paulinien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paulinien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAULINIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paulinien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paulinien» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre paulinien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAULINIEN»

Descoperă întrebuințarea paulinien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paulinien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Église du Christ: Mission Harriste - Eléments théologiques ...
L'appartenance du Harrisme au Christianisme, il faut le dire, ne fait aucun doute.
W.H. Paul William Ahui, 1998
2
Saint Paul: introduction à saint Paul et à ses lettres
II Le Corpus paulinien 1. La formation du «Corpus» Les éléments essentiels du « Corpus paulinien» semblent avoir été rassemblés très tôt. En effet 2 P 3, 15- 16 laisse supposer que l'auteur de cette lettre et ses destinataires possédaient une ...
Mireille Brisebois, 1984
3
L'égalité avec Dieu en Philippiens 2.6: Forme de Dieu = ...
Romains 4:14, 1 Corinthiens 1:17, 9:15, 2 Corinthiens 9:3), du terme paulinien oxñpxx (2.7, cf. 1 Corinthiens 7.31), de l'expression 81è Kcd (2.9, paulinienne 6 fois sur 11 :Luc 1:35, Actes 10:29, 24:26, Romains 4:22, 15:22, 2 Corinthiens 1: 20, ...
Didier Mickaël Fontaine, 2010
4
Remarques sur les Canons Apostoliques
Epiphane ordonna Paulinien unEvê- dans un Monastere du Diocese de Jeruíàlem. Jean qui en étoit horS d= son r a I» • e> •, r . .» Diocese. Evequel en reprit. Saint Epiphane avoiia franchement qu'il avoit failli, mais qu'il avoit neanmoins des ...
5
Saint Paul face aux philosophes épicuriens et stoïciens
7. Unité. et. universalité. du. genre. humain. : du. cosmopolitisme. stoïcien. au. cosmopolitisme. paulinien. «A partir d'un seul homme, nous dit le verset 26, il a créé tous les peuples pour habiter toute la surface de la terre, il a défini les temps  ...
Michel Fattal, 2010
6
L'pitre de Saint Paul Aux Galates
Sur ces deux caractères de l'apostolat paulinien, cf. les excellentes remarques de G. Bornkamm, Paulus, 1969, p. 40-45. J. T. Sanders (« Pauls autobiographical Statements in Gal. 1-2 », in JBL, 85, 1966, p. 335-343) a montré que les chap.
Pierre Bonnard
7
Mémoires Pour Servir À L'Histoire Ecclesiastique Des Six ...
S. Epiphane sépare S. Jérôme de la communion de Jean : Fait Paulinien Prejbre. [TYOur continuer la fuite de la division de Jean 8c de Saint Hicr.cp.íi.cif. J[ Epiphane, ]'Saint Jérôme, s'il ne se brouille point , nous p.iso.c. apprend que Saint ...
Sébastien Le Nain de Tillemont, 1707
8
La Naissance Du Nouveau Testament
Il connaît l'épître aux Hébreux, il s'en inspire mais, pas plus que pour les épîtres paulinien- nes, il ne se réfère à elle comme à une autorité. II. La formation du « Corpus »l paulimen. Polycarpe 2 écrivant vers 118 aux Philippiens leur dit : « Ni  ...
CHARENSOL Jean-Marc
9
Je crois à la résurrection du corps
Un chemin paulinien Toujours est-il que la réflexion sur le corps de résurrection, tel que le vivront les hommes et tel que peuvent l'anticiper les chrétiens, apparaît dans le Nouveau Testament comme un trait proprement paulinien. Pourquoi ?
Henri Bourgeois, 2007
10
Introduction au Nouveau Testament: son histoire, son ...
La préface épistolaire, à laquelle il manque le « de la part de Dieu notre Père et de notre Seigneur Jésus-Christ » paulinien, n'est pas encore celui des lettres apostoliques, mais une variation des lettres synagogales. Et par son contenu ...
Daniel Marguerat, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAULINIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paulinien în contextul următoarelor știri.
1
THÉOLOGIE : La confrontation d'un théologien de renom à la foi de l …
... enfin les écrits du Nouveau Testament : Source Q – récits de la Passion – corpus paulinien ; là, non exégète lui-même comme il le reconnaît ... «La Croix, Iul 15»
2
William Shakespeare avait-il prévu Auschwitz ?
Olivier Py n'est jamais aussi à l'aise qu'avec lui-même, avec ce qu'il écrit ; chantre d'un hédonisme paulinien en rupture de ban, remâchant ses ... «L'Humanité, Iul 15»
3
Barrie et Simcha contre les pauliniens
... l'inverse » (vous avez quatre heures), c'est jouer Tintin chez les gnostiques. Divertissant, mais peu probant. Foi d'agent dormant paulinien. «La Vie, Iun 15»
4
« Cœur tendre et esprit mou »: réponse au père Garrigues sur les …
Mais, malgré toute l'argumentation déployée pour justifier la discipline de l'Eglise sur les divorcés remariés (en particulier l'argument paulinien ... «La Croix, Iun 15»
5
Entre les barbares et nous, il faut choisir son camp
Difficile de ne pas y voir le trait distinctif du christianisme paulinien, la foi juive devenue universelle. Pour Kołakowski, cela tient à notre capacité de doute, à ne ... «Boulevard Voltaire, Iun 15»
6
Franz Rosenzweig ou le génie du judaïsme
Est-ce qu'on peut penser un universel qui ne soit ni paulinien, ni romain, ni grec ? Parce que voilà : les universels meurtriers, pas seulement ... «La Règle du Jeu, Mai 15»
7
Denis Tillinac : « Vers la guerre des sexes ? »
En sorte que, lentement mais inéluctablement, le message paulinien a émancipé la femme de son statut variable mais toujours sous contrôle ... «Valeurs Actuelles, Apr 15»
8
Connaissez-vous la principale pomme de discorde entre le …
... hen (terme spécifique qui inspirera tant Martin Luther, lequel le traduira en allemand par GNADE dans un sens très paulinien !) Il y a aussi le ... «Le Huffington Post, Mar 15»
9
Le pape François aux cardinaux : « Vous êtes des pivots »
Dans son homélie, François avait également présenté le célèbre hymne paulinien comme (en partie en tout cas) un « programme de vie ... «Aleteia, Feb 15»
10
A Pamiers, les catholiques se prennent en main
Sans doute, poursuit-il, va-t-on aller vers un ministère presbytéral plus” paulinien” où le prêtre viendra un temps auprès d'une communauté ... «La Croix, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paulinien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/paulinien>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z