Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abyssinien" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABYSSINIEN ÎN FRANCEZĂ

abyssinien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABYSSINIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABYSSINIEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abyssinien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Imperiul Etiopiei

Empire d'Éthiopie

Entitățile anterioare: Regatul Entiților Aksum: ▪ Guvernul militar provizoriu al Etiopiei Socialiste Imperiul Etiopiei se referă la grupul politic stabilit în jurul anului 990 de Zagwé. A dispărut în 1974, odată cu revoluția din 1974 și cu desființarea monarhiei, la 12 martie 1975, de către Derg, sau în 1991, cu apariția puterii de către "naționaliștii regionaliști" care au înființat "federalismul etnic". Istoria sa antică este puțin cunoscută, iar continuitatea dinastică și politică nu este întotdeauna stabilită. Cu toate acestea, în orice caz, din secolul al XIII-lea, textele pretind o legitimitate care va continua încă de la regina Sabei. Entités précédentes : ▪ Royaume d'Aksoum Entités suivantes : ▪ Gouvernement militaire provisoire de l'Éthiopie socialiste L'Empire d'Éthiopie désigne l'ensemble politique établi vers 990 par les Zagoué. Il disparaît en 1974, avec la révolution de 1974 et l'abolition de la monarchie le 12 mars 1975 par le Derg, ou en 1991, avec la prise du pouvoir par des « nationalistes régionalistes » qui mettent en place le « fédéralisme ethnique ». Son histoire ancienne est mal connue, et les continuités dynastiques et politiques ne sont pas toujours établies. Cependant, en tout cas à partir du XIIIe siècle, des textes revendiquent une légitimité qui se continuerait même depuis la reine de Saba.

Definiția abyssinien în dicționarul Franceză

Prima definiție a lui Abyssinian în dicționar este cea care trăiește în abisinian sau este de la. O altă definiție a abisinianului este un nativ sau nativ al Abyssiniei, etiopian. Abisinianul este, de asemenea, membru al unei biserici creștine. stabilită în Etiopia.

La première définition de abyssinien dans le dictionnaire est qui vit en abyssinie, ou en est originaire. Une autre définition de abyssinien est habitant ou individu originaire d'abyssinie, éthiopien. Abyssinien est aussi membre d'une église chrét. établie en éthiopie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abyssinien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABYSSINIEN


apollinien
apollinien
augustinien
augustinien
calvinien
calvinien
chromatinien
chromatinien
cristallinien
cristallinien
darwinien
darwinien
endocrinien
endocrinien
lamartinien
lamartinien
néo-darwinien
néo-darwinien
palestinien
palestinien
paulinien
paulinien
plotinien
plotinien
pro-palestinien
pro-palestinien
racinien
racinien
rétinien
rétinien
sinien
sinien
socinien
socinien
stalinien
stalinien
ukrainien
ukrainien
éleusinien
éleusinien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ABYSSINIEN

absurdement
absurdifiant
absurdité
abus
abusant
abusement
abuser
abuseur
abusif
abusivement
abuter
abutilon
abyssal
abysse
abyssin
abyssine
abyssinienne
abyssinique
abyssique
abyssopélagique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABYSSINIEN

abdominien
acinien
adamantinien
adrénalinien
chamaerhinien
costo-abdominien
dysendocrinien
hitléro-mussolinien
hitléro-stalinien
hyperplatyrhinien
leptorhinien
leptorrhinien
mésorhinien
mésorrhinien
post-stalinien
préaugustinien
précampinien
préhominien
prérétinien
verlainien

Sinonimele și antonimele abyssinien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ABYSSINIEN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «abyssinien» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în abyssinien

Traducerea «abyssinien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABYSSINIEN

Găsește traducerea abyssinien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile abyssinien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abyssinien» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

阿比西尼亚人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

abisinio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Abyssinian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अबीसीनिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الحبشية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

абиссинский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

abissínio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

হাবশী
260 milioane de vorbitori

Franceză

abyssinien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Abyssinian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Abessinier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

アビシニアン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

아비시 니아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Abyssinian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người Âm phủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அபிசீனியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Abyssinian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Habeş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

abissino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

abisyński
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

абіссінський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

abisinian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Αβησσυνίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Abessiniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Abyssinian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Abyssiner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abyssinien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABYSSINIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abyssinien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abyssinien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abyssinien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABYSSINIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abyssinien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abyssinien» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre abyssinien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABYSSINIEN»

Descoperă întrebuințarea abyssinien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abyssinien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Edmond COMBES: L'Abyssinien, 1812-1848 - La passion de l'Orient
Tel est le choix fait par Edmond Combes. Avec d'autres jeunes gens de sa ville natale, Castelnaudary, il s'enthousiasme pour cette doctrine, qu'il va prôner dans la région lyonnaise et en Suisse.
Paul Tirand, 2010
2
Abyssinien (Cheval)
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. L'abyssinien est une race de poney originaire d' thiopie et lev e dans ce pays.
Ben Stacy Jerrik, 2012
3
Revue de l'Orient
Quand l'Abyssinien voit passer son supérieur, ou du moins l'homme placé un degré plus haut que lui sur l'échelle sociale, il fait face, se découvre la poitrine, et s'incline en disant : Indic'taderoit. On lui répond : «Par Dieu, couvrez-vous.» Celle  ...
4
Voyage en Abyssinie, dans le pays des Galla, de Choa et ...
Cyrille, évêque de Jérusalem. Abba-Ambassa (le père du lion) ainsi nommé parce qu'il avait pour monture un lion. Lucas, peintre abyssinien. Abba-Agaton, moine abyssinien. Abba-Boula, martyr abyssinien. Abba-Siméon, moine abyssinien.
Edmond Combes, 1838
5
Voyage en Abyssinie, dans le pays des Galla, de Choa et ...
Cyrille, évèque de Jérusalem. Abba-Ambassa (le père du lion) ainsi nommé parce qu'il avait pour monture un lion. Lucas, peintre abyssinien. Abba-Agaton, moine abyssinien. Abba-Boula, martyr abyssinien. Abba-Siméon, moine abyssinien.
Edmond Combes, Maurice Tamisier, 1838
6
Essai sur l'homme ou accord de la philosophie et de la religion
Je dis que les hommes des différentes latitudes du globe , savoir, le Cafre, l' habitant de la rive septentrionale du Niger, l'Abyssinien, l'Arabe, l'Egyptien, etc., font partie de la même espèce. En effet, il est évident que le Cafre et son voisin ...
Edouard Alletz, 1839
7
Voyage en Abyssinie
Cyrille, ëvêque de Jérusalem. Abba-Ambassa (le père du lion) ainsi nommé parce qu'il avait pour monture un lion. Lucas, peintre abyssinien. Abba-Agaton, moine abyssinien. Abba-Boula, martyr abyssinien. Abba-Siméon, moine abyssinien.
Edmond Combes, 1839
8
Voyage en Abyssinie, dans le pays des Galla, de Choa et ...
Cyrille , évêque de Jérusalem . Abba-Ambassa (le père du lion) ainsi nommé parce qu'il avait pour monture un lion. Lucas, peintre abyssinien. Abba-Agaton, moine abyssinien. Abba-Boula, martyr abyssinien. Abba-Simkon, moine abyssinien.
Edmond Combes, M. Temisier, 1843
9
Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l'Université de ...
Pierre Glaudes «CECI N'EST PAS MÊME UNE ANECDOTE» Approche pragmatique et typologique de l'anecdote. A propos de L'Abyssinien* de Léon Bloy «Tout art consiste à faire du langage, véhicule de savoir et d'opinion plutôt expédi- tif, ...
Université (Clermont-Ferrand, 2) Faculté des Lettres et Sciences Humaines
10
Semper Ex Africa...: A Bibliography of Primary Source for ...
1873," ACM, XXXIX (1874), 251-255. . Stimmen aus Abyssinien. Famillienbriefe eines Missionars. Hereaus- gegeben von einem Pries ter der Erzdiozese Koln zum Besten der Mission in Abyssinien. Linz am Rhéln: Rhein-Wieder Aktien- Gesell ...
Dalvan M. Coger, Harold G. Marcus, Robert L. Hess

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABYSSINIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abyssinien în contextul următoarelor știri.
1
Rimbaud, le roman de Harar
Surtout depuis 1880, l'année où il décide de se murer dans le silence abyssinien de cette Corne de l'Afrique jusqu'alors méconnue. «Rimbaud ... «TV8.ch, Iul 15»
2
Figure de l'Islam… Bilal Ibn Rabah – L'histoire du Noir premier …
Il baissait les yeux, en disant humblement : «Je suis plutôt un Abyssinien… J'étais un esclave.» Svelte et grand, les cheveux crépus, Bilal ibn Rabah est le ... «Sen360, Iun 15»
3
Rimbaud, le roman de Harar dans la case de l'oncle Doc sur France 3
Surtout depuis 1880 l'année où il décide de se murer dans le silence abyssinien de cette Corne de l'Afrique jusqu'alors méconnue. Rimbaud ... «Le Zapping du PAF, Iun 15»
4
Le Prophète et les handicapés
... appels à la prière) le plus connu était Bilal, un ancien esclave noir abyssinien et le non moins connu Ibn Um Maktoum, aveugle de son état. «Réflexion, Mai 15»
5
Télé, livre, radio : Rimbaud, des semelles de vent pour traverser l'été
Surtout depuis 1880 l'année où il décide de se murer dans le silence abyssinien de cette Corne de l'Afrique jusqu'alors méconnue. » Et Djian ... «Actualitté.com, Mai 15»
6
Ethiopie : il n'y a plus de place pour le lion
Du fauve abyssinien, emblème national en Ethiopie, obligé de reculer devant l'urbanisme galopant, il ne restera bientôt plus que les statues. «Le Républicain Lorrain, Mai 15»
7
Travis Hill, jazzman, vie et mort d'un jeune Noir aux Etats-Unis
Et puis j'étais confiant. Je relisais sans cesse l'histoire de Joseph l'Abyssinien dans le Coran. Il avait été pris en esclavage et s'était libéré pour ... «Le Temps, Mai 15»
8
GAZA. Un citoyen adopte deux lionceaux
Le lion abyssinien d'Ethiopie menacé par la destruction de son habitat · Les Etats-Unis veulent protéger le lion africain, menacé d'extinction. «Sciences et Avenir, Mar 15»
9
Un lion vu au Gabon pour la première fois depuis près de 20 ans
Le lion abyssinien d'Ethiopie menacé par la destruction de son habitat · 02/03/15 | ANIMAUX. Les cinq animaux dont on a de bonnes nouvelles ... «20minutes.fr, Mar 15»
10
Addis Abeba - Le lion abyssinien d'Ethiopie menacé par la …
Mais ces félins de pierre seront peut-être bientôt les seuls à entretenir la légende du fauve abyssinien, célèbre pour sa crinière noire et ... «L'Express, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abyssinien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/abyssinien>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z