Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "phallocrate" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHALLOCRATE ÎN FRANCEZĂ

phallocrate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHALLOCRATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHALLOCRATE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «phallocrate» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
phallocrate

phallocracy

Phallocratie

Termenul de falocrație se referă la dominația socială, culturală și simbolică exercitată de bărbați asupra femeilor. Prin extensie, este folosit pentru a desemna o structură socială misoginistă, patriarhală și sexistă. Le terme phallocratie désigne la domination sociale, culturelle et symbolique exercée par les hommes sur les femmes. Par extension, elle est utilisée pour désigner une structure sociale misogyne, patriarcale et sexiste.

Definiția phallocrate în dicționarul Franceză

Definiția falcratului din dicționar este caracteristică falocrației, inspirată de falocrație.

La définition de phallocrate dans le dictionnaire est caractéristique de la phallocratie, inspiré par la phallocratie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «phallocrate» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHALLOCRATE


antidémocrate
antidémocrate
aristocrate
aristocrate
autocrate
autocrate
bancocrate
bancocrate
bureaucrate
bureaucrate
démocrate
démocrate
gérontocrate
gérontocrate
hippocrate
hippocrate
mythocrate
mythocrate
médiocrate
médiocrate
physiocrate
physiocrate
picrate
picrate
ploutocrate
ploutocrate
pornocrate
pornocrate
social-démocrate
social-démocrate
sociocrate
sociocrate
sucrate
sucrate
technocrate
technocrate
théocrate
théocrate
voyoucrate
voyoucrate

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHALLOCRATE

phallagogie
phalle
phalline
phallique
phalliquement
phallistique
phallo
phallobase
phallocentrique
phallocentrisme
phallocratie
phallocratisme
phallocrypte
phalloïde
phallomères
phallophorie
phallorragie
phallorrhée
phallothèque
phallus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHALLOCRATE

borate
butyrate
chlorate
citrate
disparate
hydrate
monohydrate
nitrate
perborate
perchlorate
pirate
rate
serrate
simili-démocrate
sourate
strate
surate
tartrate
télécrate
urate

Sinonimele și antonimele phallocrate în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PHALLOCRATE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «phallocrate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în phallocrate

Traducerea «phallocrate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHALLOCRATE

Găsește traducerea phallocrate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile phallocrate din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phallocrate» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

phallocrat
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

falócrata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

phallocrat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

phallocrat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

phallocrat
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

phallocrat
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

phallocrat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

phallocrat
260 milioane de vorbitori

Franceză

phallocrate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

phallocrat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

phallocrat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

phallocrat
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

phallocrat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

phallocrat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phallocrat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

phallocrat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

phallocrat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

phallocrat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

phallocrat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

phallocrat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

phallocrat
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

phallocrat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φαλλοκράτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

phallocrat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

phallocrat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

phallocrat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phallocrate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHALLOCRATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «phallocrate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phallocrate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phallocrate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHALLOCRATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «phallocrate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «phallocrate» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre phallocrate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHALLOCRATE»

Descoperă întrebuințarea phallocrate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phallocrate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La femme et l'industriel: travailleuses et ménagères en ...
La description des femmes de nos jours soit comme blondes évaporées soit comme démons, perpétue le mythe phallocrate du mâle. Commençons avec la Grèce, non seulement comme le berceau de la Civilisation Occidentale, mais comme ...
‎2000
2
Le président-roi de Saturne
Sachez que ma fortune et ma verve ne le cèdent en rien, Monsieur le phallocrate ! Le président des bleu nuit Phallocrate! On vole au secours de quelqu'un et on s' écorche les genoux ! Mme Saturnus Phallocrate ! Le président bleu nuit, ...
Célestin Pierre Mboua, Pierre Célestin Mboua, 2012
3
Dictionnaire Misogyne
Phallocrate. Nom que les impuissants donnent aux hommes normaux. Georges ELGOZY, L'Esprit des mots ou l'Antidictionnaire (Denoël, 1981). Phallus Il ne faut pas que les femmes scient la.
Agnès Michaux, 1993
4
Pared: Le mur
Dans Pared, le mur, bien réel, qui sépare les appartements de Mujer et de Maria Amparo, est aussi ce mur de silence et d'opprobre qui entoure la question de la violence entre hommes et femmes.
Itziar Pascual, 2006
5
Africa
LE PHALLOCRATE SENEGALAIS Après le Camerounais, le Sénégalais, en attendant l'Ivoirien. Nous avons mis dans ce portrait plus de vigueur, sinon plus de rigueur. Non que nous ayons redouté les susceptibilités du Camerounais, mais ...
6
Morphologie naturelle et flexion du verbe français
... diverses parties des bases peuvent être tronquées: un suffixe, une syllabe ou une fraction de syllabe du membre de gauche (rururbain ← rural urbain, motel ← motor hotel) ou de droite (sallocrate ← salaud phallocrate, Yaguello 1981: 138),  ...
Marianne Kilani-Schoch, Wolfgang U. Dressler, 2005
7
L'Europe au miroir africain: lettres à Olu
De façon presque unanime, les Européens considèrent que la polygamie est une institution phallocrate et hypocrite. Phallocrate, parce que les femmes n'ont généralement pas la possibilité de faire la même chose, à savoir, de pratiquer la  ...
Alfred Bosch, 2005
8
Les religions des ténèbres
2°) L'Islam : une religion intolérante et phallocrate ? Les lois et les coutumes de l' Islam les plus exécrées en Occident sont : le mariage contraint (à lire : « Marie'e de force », Leila, édition J'ai lu, déc. 2004), l'expiation par la fatwa pour ...
Daniel Desurvire, 2006
9
Saga Ballantyne
Wilbur SMITH. paternalisme sexiste de phallocrate primaire... —Ne nous emballons pas. Oxford leva la main d'un air las. — On recommence au début. Vous avez des gros ennuis – nous avons de gros ennuis. Tâchons de trouver une solution.
Wilbur SMITH, 2011
10
J'ai rencontré la fée Viviane
Vous êtes un phallocrate ! Un horrible phallocrate. Mais je... (Elle s'esclaffa) je vais dire des bêtises; j'arrête. Bon, quand pourrions- nous, pour parler de votre roman, nous rencontrer ? — Vous voulez réellement m'aider ? — Oui, car je veux  ...
Jacques Lebrun

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHALLOCRATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul phallocrate în contextul următoarelor știri.
1
1945, les derniers secrets: les femmes, complices du nazisme
... femmes allemandes ont longtemps été présentées comme des victimes, simples pions d'un régime phallocrate et profondément misogyne. «L'Express, Iul 15»
2
L'invisibilité des femmes
... Virginie Despentes, que je viens de lire, en donne un aperçu, parfois, mais trop souvent elle se la joue "mâle qui cogne", femme-phallocrate. «Courrier International Blogs, Iul 15»
3
Reboot de Ghostbusters : la nouvelle équipe au grand complet
Et n'allez pas croire une seule seconde que je sois raciste ou phallocrate, j'ai juste horreur des bricolages hollywoodiens politiquement ... «Le Journal du Geek, Iul 15»
4
Tout sur le périple de l'ogre sexuel Ahmed Mansour au Maroc
... (16) autres femmes, dont deux Marocaines, elles ne servaient pratiquement qu'à assouvir les pulsions sexuelles du journaliste-phallocrate! «Le360.ma, Iul 15»
5
Lucy 2 : Scarlett Johansson bientôt de retour chez Luc Besson ?
... Zoe Saldana faire des scènes d'action, oui en temps que phallocrate, ça permet de mater son cul, mais c'est tout, ce qui est bien peu au final. «AlloCiné, Iun 15»
6
Viol : représentation n'est pas recommandation
Je ne vais pas argumenter sur le fait de savoir si Game of Thrones est phallocrate ou pas. Je ne regarde pas GoT. Mais je bloque quand Marie ... «Libération, Iun 15»
7
En cas de malheur - la critique du film
L'avocat joué par Gabin sauve la belle ingénue Bardot de la prison et, bon phallocrate de son époque, trompe sa légitime, sublime Edwige ... «aVoir-aLire, Iun 15»
8
Machisme en politique : pourquoi Rama Yade ne s'intéresse pas …
... «République» et de «démocratie» a longtemps contribué à la pérennisation du fonctionnement phallocrate de la gouvernance en Occident. «Le Figaro, Iun 15»
9
« L'Ombre des femmes », de Philippe Garrel : De la persistance de l …
Par là, il met au jour ce qu'un homme d'aujourd'hui a hérité d'un comportement phallocrate, prétendument d'un autre âge. La manière de ... «Politis, Mai 15»
10
Mémoire L'éloge d'Aristide Briand à la première femme inhumée au …
Mais que d'aucuns qualifient aujourd'hui de phallocrate. « Mme Berthelot avait toutes les qualités rares qui permettent à une femme belle, ... «PresseOcean.fr, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phallocrate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/phallocrate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z