Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "phallocratisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHALLOCRATISME ÎN FRANCEZĂ

phallocratisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHALLOCRATISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHALLOCRATISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «phallocratisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
phallocratisme

phallocracy

Phallocratie

Termenul de falocrație se referă la dominația socială, culturală și simbolică exercitată de bărbați asupra femeilor. Prin extensie, este folosit pentru a desemna o structură socială misoginistă, patriarhală și sexistă. Le terme phallocratie désigne la domination sociale, culturelle et symbolique exercée par les hommes sur les femmes. Par extension, elle est utilisée pour désigner une structure sociale misogyne, patriarcale et sexiste.

Definiția phallocratisme în dicționarul Franceză

Definiția de falocratism în dicționar este elem. pr. gr. φ  α  λ  λ  ο    falus, penis.

La définition de phallocratisme dans le dictionnaire est élém. empr. au gr. φ α λ λ ο ́ ς phallus, pénis.

Apasă pentru a vedea definiția originală «phallocratisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHALLOCRATISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHALLOCRATISME

phallagogie
phalle
phalline
phallique
phalliquement
phallistique
phallo
phallobase
phallocentrique
phallocentrisme
phallocrate
phallocratie
phallocrypte
phalloïde
phallomères
phallophorie
phallorragie
phallorrhée
phallothèque
phallus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHALLOCRATISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Sinonimele și antonimele phallocratisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PHALLOCRATISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «phallocratisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în phallocratisme

Traducerea «phallocratisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHALLOCRATISME

Găsește traducerea phallocratisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile phallocratisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phallocratisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

phallocratism
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

falocratismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

phallocratism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

phallocratism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

phallocratism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

phallocratism
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

phallocratism
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

phallocratism
260 milioane de vorbitori

Franceză

phallocratisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

phallocratism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

phallocratism
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

phallocratism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

phallocratism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

phallocratism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phallocratism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

phallocratism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

phallocratism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

phallocratism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

phallocratism
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

phallocratism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

phallocratism
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

phallocratism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

phallocratism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

phallocratism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

phallocratism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

phallocratism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phallocratisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHALLOCRATISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «phallocratisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phallocratisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phallocratisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHALLOCRATISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «phallocratisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «phallocratisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre phallocratisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHALLOCRATISME»

Descoperă întrebuințarea phallocratisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phallocratisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire et actualité du féminisme
pages Introduction 9 Première Partie : LE PASSÉ HISTORIQUE 13 I. Avant le phallocratisme 15 II. Début du phallocratisme et résistances 35 III. Le christianisme phallocratique 53 IV. Du phallocratisme du XIIe au XVIIIe siècle . . 69 V. Du ...
Françoise d' Eaubonne, 1972
2
Dialogue sur le handicap et l'altérité
Cellesci entendentvaloriser les personnes en situation dehandicap contre l' imagequi est donnéesocialement d'elles.La contrepartie consiste àdénoncer levalidisme comme modedepensée prédominant(à la manière dont le phallocratisme ...
Pierre Ancet, Marcel Nuss, 2012
3
Saturne et le sphinx: Proudhon, Courbet et l'art justicier
Fait qui nous porte à considérer de manière moins simpliste son phallocratisme et à lui reconnaître, par ailleurs, un certain coup d'œil. En effet, Cézanne ne donne-t-il pas raison au jugement de Proudhon lorsqu'il affirme: «Rosa Bonheur était ...
Chakè Matossian, 2002
4
La sexualité et l'histoire
Et pourtant le sexisme perdure, et le machisme, et le phallocratisme, en tous lieux, en tous milieux. Le machisme est souvent naïf ; le « macho » croit que toute femme n'existe que pour son plaisir ou son service. Le phallocratisme affirme la ...
Yvonne Knibiehler, 2002
5
Radioscopie du féminisme américain
Une nouvelle fois, le sexe devient pouvoir et le Noir est coupable de phallocratisme. Tout en reconnaissant que deux cents ans d'oppression et de discrimination, en régime capitaliste blanc, n'ont pu que perturber la psycho- sexualité du Noir ...
Ginette Castro, 1984
6
FESPACO
3) Combat de phallocratisme. Voilà les trois niveaux de combat que le cinéma noir américain contemporain incorpore dans son programme de lutte pour la libération du peuple noir et de tous les autres peuples oppri Tous les groupes raciaux ...
7
Nouvelles approches des hommes et du masculin
Mais elle a fourni aussi le modèle du phallocratisme politique à ses adversaires : les républicains anticléricaux. Le différentialisme laïque Cette seconde posture s' est en effet développée contre le monarchisme clérical, elle a engendré ...
Daniel Welzer-Lang, 2000
8
Un chagrin politique: De mai 68 aux années 80
Notre féminisme relevait d'une autre ambition, se voulait accoucheur d'un monde nouveau, qui échapperait au patriarcat, au phallocratisme. Le «Mouvement» - on disait le << Mouvement» bien plus que «Mouvement de libération des femmes ...
Martine Storti, 1996
9
Images de la femme en Espagne aux XVIe et XVIIe siècles: des ...
Sinon scolastique, l'entreprise restait cependant le plus souvent scolaire, et si le phallocratisme pré-courtois des chansons de geste n'était plus de mise, bien des représentations aristocratiques et chevaleresques trouvaient leur chemin dans ...
‎1994
10
Ce que j'espère ; suivi du Journal d'une drôle de guerre
... détracteurs de l'avortement et de la contraception ne sont pas tout simplement les derniers résidus de la gent masculine misogyne qui avancent en masquant grossièrement leur phallocratisme derrière des arguments d'apparence morale.
Paul Milliez, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHALLOCRATISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul phallocratisme în contextul următoarelor știri.
1
Noël Godin, l'entarteur: “BHL restera toujours la tête à tarte par …
Ce qui est important à souligner, puisque BHL incarne aussi le phallocratisme le plus gluant. On a tous entonné des “gloup gloup” et le cri de ... «Les Inrocks, Iun 15»
2
L'huile aux trésors
Voici trente-deux secondes de pure phallocratisme, petit monument de sexisme et de conformisme dans une France qui vient pourtant de ... «Libération, Mar 15»
3
Contre la phallocratie, NKM prône l'usage de la « barre à mine »
Qu'elle retourne se faire pistonner (sans phallocratisme et sans mauvais jeu de mots aucun) dans une circonscription à élection par ... «Le Monde, Mai 13»
4
Cannes et le sexe : des poncifs d'Ozon et Polanski à l'audace de …
... il semble que certains cinéastes français étaient en passe de remporter cette année la Palme d'or du phallocratisme pour les sujets et rôles ... «Le Nouvel Observateur, Mai 13»
5
Crise : l'"effet rouge à lèvres", une question de survie pour les …
Et si vous êtes à vous fâcher tout rouge sur le sexisme et le phallocratisme éhontés de cette étude, calmez-vous et buvez frais : d'autres ... «Le Nouvel Observateur, Sep 12»
6
C'est la fête ou la faute à Rousseau
Depuis la fin des années 1970, les feminist studies ne se contentent pas d'un virulent réquisitoire contre le phallocratisme de l' Émile. «Le Magazine Littéraire, Sep 12»
7
La question de l'islam peut-elle faire exploser l'UMP ?
Il faut être fier de s'opposer à cette idéologie de haine, d'antisémitisme, de phallocratisme et d'obsessions sexuelles. Par ZOEDUBATO ... «Atlantico.fr, Aug 12»
8
"Paradis : Amour" ("Paradies : Liebe") : Ulrich Seidl, post coïtum …
... dans leur indignation les signataires d'une récente tribune (Le Monde du 12 mai) stigmatisant le supposé phallocratisme du Festival. «Le Monde, Mai 12»
9
Monsieur Testo
Ou serait-elle tout simplement le jouet d'un phallocratisme bonnasse et qui s'ignore? Sous la rhétorique de la déconstruction faut-il voir une ... «nouvelobs.com, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phallocratisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/phallocratisme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z