Descarcă aplicația
educalingo
phasme

Înțelesul "phasme" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PHASME ÎN FRANCEZĂ

phasme


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHASME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHASME ÎN FRANCEZĂ?

fasmide

Poziție: ▪ Arthropoda ▪ Hexapoda ▪ Insecta ▪ Dicondilia ▪ Pterygota ▪ Neoptera ▪ Phasmida ▪ Timemul ▪ Eufhasmida ▪ Aschipasmatinae + Dajaca ▪ Agathemera ▪ Alte Euphasmida Phasmatodea este o ordine a insectelor.

Definiția phasme în dicționarul Franceză

Definiția fazmidului în dicționar este un fel de insecte orthopterane, cu un corp alungit și fragil, ale cărui specii sunt deosebit de exotice, remarcabile pentru mimetismul lor cu ramurile, ramurile sau tulpinile pe care rămân; p. Meton. insecta aparținând acestui gen. O altă definiție a insectelor de tip stick este o familie de insecte ortopedice care trăiesc în principal în regiunile tropicale și ecuatoriale, cu un corp alungit și uneori spumos, prezentând cazuri de mimică, dintre care insectele de tip stick.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHASME

blépharospasme · cataplasme · chasme · chiasme · cytoplasme · ectoplasme · enthousiasme · fantasme · iconoclasme · laryngospasme · marasme · miasme · néoplasme · orgasme · phantasme · pléonasme · protoplasme · sarcasme · spasme · toxoplasme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHASME

pharyngisme · pharyngite · pharyngo-buccal · pharyngo-laryngite · pharyngo-mycose · pharyngo-oesophagien · pharyngo-staphylin · pharyngomycose · pharyngoscope · pharyngoscopie · pharyngostomie · pharynx · phascolome · phase · phasemètre · phasianidés · phasmides · phasmidés · phasque · phatique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHASME

acrotériasme · anancasme · archéoplasme · cardiospasme · caryoplasme · cyclospasme · cystospasme · deutoplasme · endoplasme · exoplasme · hyaloplasme · hémispasme · logospasme · mécanisme · métaplasme · nucléoplasme · sarcoplasme · tonoplasme · tourisme · typhlospasme

Sinonimele și antonimele phasme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «phasme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PHASME

Găsește traducerea phasme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile phasme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phasme» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

竹节虫
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

insecto palo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

stick insect
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

छड़ी कीट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عصا الحشرات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

палка насекомых
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

inseto de vara
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

লাঠি পোকা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

phasme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kayu serangga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

stick insect
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ナナフシ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

스틱 곤충
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

kelet serangga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dính côn trùng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

குச்சி பூச்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

काठी कीटक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sopa böcek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

stick insect
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Patyczak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

палиця комах
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

stick de insecte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ραβδί εντόμων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stokinsek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pinne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pinne insekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phasme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHASME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phasme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phasme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre phasme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHASME»

Descoperă întrebuințarea phasme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phasme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Phasme
L'apparition est au coeur de ce livre : apparition du phasme, apparition de ce qui « au dos des cartes, est écrit », apparition du texte à celle qui se tend vers l'écriture... au long d'une quête pour percevoir « l'envers des choses ...
Marie Överland, Marie Överland, 2012
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... presque subulées, à articles au nombre de treize, et grenus, très-distincts, dans le phasme rossien. Les Indes orientales nous fournissent des espèces qui onl jusqu'à huit pouces de longueur , comme le Phasme géant, Phasma gigai h' &h.
3
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Ce mémoire contient la description d'un Phasme déjà connu de l'Amérique équinoxiale, et d'une nouvelle espèce d'Ascalaphe de l'île de St.-Vincent. Ces espèces sont : i°. Phasme cornu. Phasma cornutum. Roux cendré; tête eornue; pieds ...
Gabriel Delafosse, Adolphe Brongniart, Anselme-Gaëtan Desmarest, 1824
4
Tiphasme est phasme
Tiphasme est phasme est de ces œuvres qui jalonnent l'histoire de l'art et de la littérature, tel le monologue de Benjy ou les œuvres tardives de Walser, ouvrant une faille dans le champ de la représentation. où nous plongeons avec une ...
Édith Azam, 2007
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
PHA Irès-Iong, ce qu! les distingue encore des autres genres de la famille ; leurs at tennes varient pour le nombre et la figure de leurs articles; elles sont sétacées, longues et à articles très- nombreux et peu distincts dans le phasme géant , le ...
Jacques Eustache de Sève, 1817
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
... presque subulées, à articles au nombre de treize, et grenus, très-distincts, dans le phasme rossien. Lès Indes orientales nous fournissent des espèces qui ont jusqu'à huit pouces de longueur, comme le Phasme géant, Phasma gigas Fab.
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
... presque subulées, à articles au nombre de treize, et grenus, très-distincts, dans le phasme rossien. Les Indes orientales nous fournissent des espères qui ont jusqu'à huit pouces de longueur, comme le Phasme géant, Phasma gigas Fab.
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Irès-long, ce qui Igs distingue encore des autres genres de la famille ; leurs antennes varient pour le nombre et la figure de leurs articles ; elles sont sétacées ,. longues et à articles très- nombreux et peu distincts dans le phasme géant , le ...
9
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
... dans le phasme rossien. Les [ndes orientales nous fournissent des espèces qui ont jusqu'à huit pouces de longueur , comme le PHASME GÉANT , P/zasma gigue Fab. Son corps est vert , tubercule sur le corcelet; les élytres sont trèscourtes ...
Deterville, 1803
10
Tous nos fantasmes sexuels sont dans la nature: Psychanalyse ...
Le phasme est un insecte relativement commun au nord de la méditerranée, et notamment au sud de la France. Qui s'est promené dans une forêt de pins, en Provence ou dans les Landes, a sans doute été surpris de voir une épine s' animer ...
Tobie Nathan, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHASME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul phasme în contextul următoarelor știri.
1
Zoom sur les insectes
Nous avons rencontré des papillons, des abeilles, une sauterelle verte, un phasme, un calopteryx, une chrysope, un scarabée, un moro sphinx, ... «Sud Ouest, Iul 15»
2
C'est le monde des insectes au Fil à Plomb
Du phasme énigmatique au cafard fureteur, de la libellule haïkiste à la cigale qui chante faux, chacun d'eux l'incite à porter sur le monde et sur ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Concours Médiatiks : des jeunes pousses du journalisme mises à l …
... sur les sujets qui les intéressent ou sur lesquels ils s'interrogent : la vie d'un phasme, une recette de gâteau ou le harcèlement au collège… «Francetv info, Iun 15»
4
Phasme + Etreinte au Marni
Programmé au Marni dans le cadre du D Festival, Phasme relève davantage de la performance scénique que du spectacle de danse dans son ... «Le Suricate, Iun 15»
5
La Femme - TBA
Tel un phasme vouté qui me sort "Vient voir ma belle, tu veux un bonbon ?" Alors, de sous son imperméable il me sort une petite. Pillule jaune ... «Charts in France, Iun 15»
6
«Dire et Lire à l'air» au Soleil d'Or vendredi 5 juin
Du phasme énigmatique au cafard fureteur, de la libellule haïkiste à la cigale qui chante faux, chacun d'eux, à sa façon, l'invite à porter sur le ... «ladepeche.fr, Iun 15»
7
Les 10 espèces les plus étonnantes découvertes en 2014
7 - Phryganistria tamdaoensis, un phasme du Vietnam : la particularité de cet animal réside dans sa taille imposante qui peut atteindre 23 ... «Maxisciences, Mai 15»
8
La vielle à l'honneur
... gère l'atelier de langue à Tocane, organise la réception, qui sera ensuite suivie d'un concert avec le duo Face à Phasme. Entrée : 6 euros. «Sud Ouest, Mai 15»
9
Notre sélection de sorties dans le Nord-Pas-de-Calais pour ce week …
L'inquiétante mante religieuse ou le curieux phasme bâton ne vous rebutent pas. Au contraire, ces bébêtes, et d'autres encore, sont une ... «La Voix du Nord, Mai 15»
10
Il sublime la nature avec ses photos
... de cet environnement irréel, émerge non plus une souche ou un tronc d'arbre mais un dragon, un phasme, un visage… Cette série, qui sera ... «la Nouvelle République, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phasme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/phasme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO