Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pyrogène" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PYROGÈNE ÎN FRANCEZĂ

pyrogène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PYROGÈNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PYROGÈNE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pyrogène» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pirogen

Pyrogène

În medicină, pirogenul înseamnă "creșterea temperaturii", "dând o febră". Febră este de obicei o reacție la un proces inflamator. Citokinele fac parte din pirogenii care permit anumite reacții imune, precum și "reglarea termostatului hipotalamic". De exemplu, interleukina-1, citokina crește valoarea "termostatului hipotalamic", care este secretat de celulele fagocitare prezente pe un situs infecțios. Această secreție este furnizată de prostaglandină E2, care este el însuși sintetizat din acid arahidonic prin ciclooxigenaza 2. Acest lucru explică efectul antipiretic al aspirina in timpul febra; inhibă COX2 și, fără îndoială, reduce producția de PGE2 și, prin urmare, de Il-1. Acest lucru are ca efect reducerea caldurii corporale. ▪ Unele boli infecțioase produc febră însoțită de petetea produsă de trombocitopenie. En médecine, pyrogène signifie qui « élève la température », « donne de la fièvre ». La fièvre est généralement une réaction accompagnant un processus inflammatoire. Les cytokines font partie des pyrogènes permettant certaines réactions immunitaires, ainsi que la « régulation du thermostat hypothalamique ». Par exemple de l'interleukine-1, cytokine augmentent la valeur du « thermostat hypothalamique », qui est sécrétée par les cellules phagocytaires présentes sur un site infectieux. Cette sécrétion est assurée par la prostaglandine E2, qui est elle-même synthétisée à partir de l'acide arachidonique via la cyclo-oxygénase 2. Ce qui explique l'effet anti-pyrétiques de d'aspirine lors d'un état fébrile ; il inhibe la COX2 et, diminue indéniablement la production de PGE2 et donc d'Il-1. Ce qui a pour effet de diminuer la chaleur corporelle. ▪ Certaines maladies infectieuses produisent des fièvres accompagnées de pétéchies produits par thrombocytopénie.

Definiția pyrogène în dicționarul Franceză

Definiția pirogenului din dicționar constă în aceea că se formează prin fuziunea igneoasă. O altă definiție a pirogenului este cea care cauzează febră.

La définition de pyrogène dans le dictionnaire est qui est formé par la fusion ignée. Une autre définition de pyrogène est qui provoque la fièvre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pyrogène» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PYROGÈNE


autogène
autogène
diogène
diogène
endogène
endogène
exogène
exogène
glycogène
glycogène
hallucinogène
hallucinogène
halogène
halogène
homogène
homogène
hydrogène
hydrogène
hétérogène
hétérogène
iatrogène
iatrogène
lacrymogène
lacrymogène
odontogène
odontogène
oestrogène
oestrogène
pathogène
pathogène
psychogène
psychogène
thermogène
thermogène
tératogène
tératogène
électrogène
électrogène
érogène
érogène

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PYROGÈNE

pyroceram
pyrochimie
pyrochroïte
pyroélectricité
pyroélectrique
pyrofuge
pyrogallate
pyrogallique
pyrogallol
pyrogénation
pyrogéné
pyrognostique
pyrographe
pyrograver
pyrograveur
pyrogravure
pyrohéliomètre
pyrolâtre
pyrolâtrie
pyroligneux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PYROGÈNE

allogène
androgène
biogène
carcinogène
chromogène
criminogène
cryptogène
cyanogène
fibrinogène
gazogène
hématogène
immunogène
kératogène
rogène
nitrogène
ogène
plasminogène
protogène
réflexogène
épileptogène

Sinonimele și antonimele pyrogène în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pyrogène» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PYROGÈNE

Găsește traducerea pyrogène în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pyrogène din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pyrogène» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

致热
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pirógeno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pyrogenic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ज्वरकारक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مولد للحمى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пирогенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pirotécnicas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

তাপজনক
260 milioane de vorbitori

Franceză

pyrogène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pyrogenic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

pyrogene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

発熱性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

발열
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pyrogenic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gây sốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

காய்ச்சலையும் உருவாக்கக் கூடியது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pyrogenic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pirojenik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pyrogenic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pirogenny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пірогенний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pirogen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πυρετογόνων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pyrogenic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pyrogen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pyrogene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pyrogène

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PYROGÈNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pyrogène» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pyrogène
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pyrogène».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PYROGÈNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pyrogène» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pyrogène» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pyrogène

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PYROGÈNE»

Descoperă întrebuințarea pyrogène în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pyrogène și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Des endotoxines aux lipopolysaccharides
25. La. fièvre. induite. par. les. LPS. 1. Description. globale. de. l'effet. pyrogène. des. LPS. De nombreuses substances exogènes induisent la fièvre et sont donc qualifiées de pyrogènes exogènes. Des constituants de germes à Gram positif ...
CHABY, 2010
2
Archives Roumaines de Pathologie Expérimentale Et de ...
Détermination de V effet pyrogène des préparations. Le test de l'effet pyrogène a été effectué sur lapins de 1.500—2.000 g, soumis à un contrôle quotidien de la température pendant les six jours précédant l'expérimentation. Les conditions de  ...
3
Apollinaire: glossaire des oeuvres complètes
[pyrogène]. ŒCIII325 23P Il ne regarde pas le pyrogène à cheveux rouges ŒC III 547 3, 7? Pierre Albert-Birot est une sorte de pyrogène Si vous voulez enflammer des allumettes Frottez-les donc sur lui Trop peu de pyrogènes ...
Claude Debon, 1988
4
Microbiologie médicale
Après l'administration d'endotoxine à des animaux ou à l'homme, on peut observer que les éléments de (1) et (2).se suivent. Un certain temps après l' injection d'endotoxine on peut démontrer la présence dans le sérum d'un pyrogène qui se ...
Ernest Jawetz, Joseph L. Melnick, Edward A. Adelberg, 1973
5
Histoire de la poésie française XXè siècle -
Le Pyrogène d'Apollinaire. Pierre Albert-Birot est une sorte de pyrogène Si vous voulez enflammer des allumettes Frottez-les donc sur lui Elles ont des chances de prendre Trop peu de pyrogènes aujourd'hui Mais je ne dis rien des allumettes  ...
Robert Sabatier, 1982
6
Microbiologie et pathologie infectieuse
Les réactions d'alarme de l'endotoxine FIÈVRE L 'endotoxine agit comme un pyrogène, c 'est à dire qu 'elle donne de la fièvre, lorsque les bactéries Gram négatif s'accumulent dans les tissus en quantité suffisante pour venir en contact avec ...
Moselio Schaechter, Gerald Medoff, Barry I. Eisenstein, 1999
7
L'inflammation
Effets de l'ILl sur le système nerveux central L'ILl est douée d'une puissante activité pyrogène. Administrée à des sujets humains, l'ILl a provoqué une poussée de fièvre chez certains patients, même aux doses les plus faibles (I ng/ kg) |41 ].
Françoise Russo-Marie, André Peltier, Barbara S.. Polla, 1998
8
Histoire de la poésie française - Poésie du XXe siècle - ...
ES vers composent la première des cinq strophes d'une préface de Guillaume Apollinaire aux poèmes de son ami et dont les troismots du titre ne forment qu'un : Poèmepréfaceprophétie. Cet AlbertBirotainsi dénommé« pyrogène » et que l'on  ...
Robert Sabatier, 2014
9
L'industrie et le commerce à Mulhouse et dans le Haut-Rhin ...
1902 : Bleu pyrogène RR (I) — Brun cachou pyrogène 2G (I) — Immedialblau CB (C) — Immedialbraun G, RR (C) — Immedialdunkelbraun A (C) — Immedialgelb D (C) — Immedialindon R conc. (C) — Immedialoliv B (C) — Immedialorange C ...
Société industrielle de Mulhouse (France), 1926
10
Helv med acta
Chez 7 sujets, nous avons comparé les effets de l'injection du pyrogène seul et du pyrogène associé à la chlorpromazine à des doses allant de 100 à 300 mg dans les huit heures précédant l'injection de ce pyrogène. Les résultats sont les ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PYROGÈNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pyrogène în contextul următoarelor știri.
1
Entretien avec les créateurs de One Piece Pirate Warriors 3
... donc avec Luffy vous avez les trois frères dans le jeu. Personnellement, je crois que je préfère Ace, parce qu'il possède le Fruit Pyrogène. «JeuxVideo.com, Apr 15»
2
Des pyrogènes pour des étincelles
Lot n° 89, pyrogène de la distillerie A. Bregeaud, fondée en 1869 à Brioude (Haute-Loire), estimation 30\50 €. P-G. G.. Envoyer cet article par ... «La Montagne, Apr 15»
3
[Màj] Hyrule Warriors : des infos sur les DLC et des images
Concernant Pyrodactilus, Ptérosaure Pyrogène du Crépuscule, il sera encore plus puissant dans Hyrule Warriors. Il est effectivement recouvert ... «Nintendo-Difference, Iun 14»
4
Rapport du Comité consultatif mondial de la sécurité vaccinale …
... expliquer son pouvoir pyrogène. Il doit modifier son processus de fabrication, différent de celui des autres fabricants de vaccins antigrippaux, ... «MesVaccins.net, Apr 14»
5
Isolation thermique : la pose par l'intérieur résiste encore
Afin de diminuer les épaisseurs en rénovation, la société Isolproducts propose des isolants sous vide à base de silice pyrogène amorphe, dont ... «Moniteur, Oct 13»
6
Leonard A. Lauder, le donateur du Met
Braque l'avait précédé dans l'usage de la typographie avec Le Pyrogène et le quotidien Gil Blas, de 1909, mais Picasso, primesautier, jouait ... «Le Monde, Apr 13»
7
ROMANS-SUR-ISERE Objets d'art et de collection
Toujours dans les objets de collection, on trouvera un bel exemplaire de pyrogène publicitaire Cassis Mugnier. Des porcelaines japonaises. «Le Dauphiné Libéré, Mar 12»
8
Le collectionneur de Pyrogènes
Mural ou à plat, avec ou sans socle, j'étais doté d'un godet, d'un grattoir et éventuellement d'une mèche. Synonyme de pyrophore, je suis, je suis... le pyrogène. «Forez.info, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pyrogène [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pyrogene>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z