Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "photocalque" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHOTOCALQUE ÎN FRANCEZĂ

photocalque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHOTOCALQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHOTOCALQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «photocalque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția photocalque în dicționarul Franceză

Definiția fotocalcinării în dicționar este o imagine obținută prin expunerea la lumină a unei hârtii de urmărire care poartă un strat fotosensibil și care este utilizată ca desen pe un strat industrial.

La définition de photocalque dans le dictionnaire est image obtenue en exposant à la lumière un papier-calque portant une couche photosensible et que l'on utilise comme un dessin sur calque industriel.


Apasă pentru a vedea definiția originală «photocalque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHOTOCALQUE


alque
alque
aurichalque
aurichalque
calque
calque
catafalque
catafalque
chrysocalque
chrysocalque
contre-calque
contre-calque
décalque
décalque
foulque
foulque
houlque
houlque
orichalque
orichalque
palque
palque
pulque
pulque
quelque
quelque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHOTOCALQUE

photobiologie
photocatalyse
photocatalyseur
photocathode
photocellule
photochimie
photochimique
photochrome
photochromie
photochromique
photochromisme
photocoagulateur
photocoagulation
photocollographie
photocolorimètre
photocomposeuse
photocomposition
photoconducteur
photoconductivité
photocopie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHOTOCALQUE

belgique
chaque
clique
est-ce que
historique
informatique
marque
parce que
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
que
statistique
technique
unique
économique
électronique

Sinonimele și antonimele photocalque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PHOTOCALQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «photocalque» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în photocalque

Traducerea «photocalque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHOTOCALQUE

Găsește traducerea photocalque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile photocalque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «photocalque» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

蓝图
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cianotipo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

blueprint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

खाका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مخطط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

план
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

diagrama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রতিচিত্র
260 milioane de vorbitori

Franceză

photocalque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pelan tindakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Plan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

設計図
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

청사진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cithak biru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kế hoạch chi tiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

செயல்திட்டமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

नकाशाच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

planı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cianografia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

plan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

план
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

plan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προσχέδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bloudruk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

blåkopia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

blåkopi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a photocalque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHOTOCALQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «photocalque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale photocalque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «photocalque».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHOTOCALQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «photocalque» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «photocalque» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre photocalque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHOTOCALQUE»

Descoperă întrebuințarea photocalque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu photocalque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin de l'Association belge de photographie
5° Photocopie positive, aux mixtions colorées (procédé Poitevin); 6° Photocalque négatif, au ferro-prussiate sur papier bleu (procédé de Motileff) ; 7" Photocalque positif, au gallate de fer. Phololirages. 8° Photocollographie, à la gélatine ...
2
Bulletin
Le photocalque noir est l'objet d'un chapitre original dans lequel l'auteur expose le résultat de ses recherches personnelles et des nombreux essais auxquels il s' est livré pour rendre ce procédé industriel et pratique. Voici les principaux ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1894
3
Années vingt - Années soixante, réseau du sens - réseaux des ...
Très justement, Steve Fuller parle d'une «pièce exemplaire de recherche» (an exemplary pièce of research) et du «photocalque qu'il procure à la recherche future» (the blue-print it provides for future research)} Autrement dit, la simple ...
Françoise Lartillot, Axel Gellhaus, 2009
4
Les ressorts du symbolique
... piece of research) et du «photocalque qu'il procure à la recherche future» (the blue-print it provides for future research) (1, p.12) : autrement dit, la simple rubrique 'paradigme' représente «l'idée que la recherche scientifique est ancrée dans ...
Angèle Kremer-Marietti, 2011
5
Dictionnaires bilingues et interculturalité
Mais une chose est visiblement commune à tous les hommes: une sorte de photocalque dans le patrimoine génétique qui pourvoit à ce que les aires nécessaires au langage se développent dans le cerveau du bébé. (6) Die preisgekrônte ...
Anne-Marie Laurian, 2004
6
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... chalumeau blowtorch: chalumeau m, lampe fà souder blue: bleu ~ brittleness: fragilité fau bleu ~ fining: (winemaking) collage m bleu ~-green algae: cyanophycées f, cyanophytes f ~ print: tirage m (de plan), bleu m, photocalque m, calque m ...
Jeannine R. Forbes, 1990
7
Essais de méthode et analyses économétriques: pour une ...
Et quand bien même nous pourrions reproduire le photocalque du moteur grâce à une induction indirecte partant du comportement des cadrans, cet exploit intellectuel mériterait une vérification plus précise." Malgré les années qui se sont ...
Luigi Solari, Fabrizio Carlevaro, 1979
8
LES USAGES DE LA PHOTOGRAPHIE 1919-1939: La lumière de Paris
Gillotypie, paniconographie, zincogravure, zincographie, zincotypic, chimigraphie, photozincogravure, phototypogravure. autographie, phototypographie, tissérographie, photocalque. 3. Pinsard Jules, L'Illustration du livre moderne et la ...
Françoise Denoyelle, 1997
9
bulletin
CONSTRUCTIONS ET BEAUX-ARTS. Rapport fait par M. Davanne, au nom du comité des constructions et beaux- arts, sur le procédé présenté sous le nom de photocalque, par M. Cheysson, directeur des cartes et plans au ministère des ...
10
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
... Néo-Ecossais (Nouvelle Ecosse); blue plate plat du jour; blue-pencil censurer; corriger; Blue Peter pavillon d'un navire en partance; blue print 1. bleu ( photocalque) 2. projet, plan 3. photocalquer; blue-sky spéculatif, financièrement risqué; ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHOTOCALQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul photocalque în contextul următoarelor știri.
1
Alpha Condé inaugure Plaza Diamant et défie l'opposition: « Je …
... et du développement économique de Guinée, ainsi qu'un symbole de richesse, statut et réussite, un photocalque d'un avenir brillant. A Sylla ... «lexpressguinee, Feb 15»
2
Le coupé sportif Alfa Romeo 4C a été conçu comme une voiture de …
Les résultats des mesures doivent être conformes au photocalque. L'étape suivante est la peinture, seul processus exécuté hors de l'usine ... «La Tribune Auto, Iul 13»
3
Alfa Romeo 4C : l'excellence Made in Italy
Dans ce processus, la tolérance n'a pas sa place : les résultats des mesures doivent être conformes au photocalque. La peinture et le montage. «AggloTV, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Photocalque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/photocalque>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z