Descarcă aplicația
educalingo
pinéal

Înțelesul "pinéal" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PINÉAL ÎN FRANCEZĂ

pinéal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINÉAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PINÉAL ÎN FRANCEZĂ?

Definiția pinéal în dicționarul Franceză

Definiția pineal în dicționar este un organ fotosensibil, unic, situat pe craniul vertebratelor sau fosilelor inferioare.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PINÉAL

abdomino-périnéal · coccy-périnéal · hyménéal · linéal · pelvi-périnéal · propéritonéal · prépéritonéal · périnéal · péritonéal · rétro-péritonéal · urétro-périnéal · vésico-périnéal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PINÉAL

pinçon · pinçotter · pinçure · pindarique · pindariquement · pindariser · pindariseur · pindarisme · pindariste · pine · pinéalome · pineau · pinède · pinéguette · pineraie · ping-pong · pingouin · pingouinière · pingre · pingrerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINÉAL

boréal · floréal · fovéal · franc-réal · féal · hyperboréal · idéal · iléal · intra-trachéal · intratrachéal · laryngo-trachéal · nivéal · palléal · pré-boréal · réal · sous-unguéal · subboréal · trachéal · unguéal · uvéal

Sinonimele și antonimele pinéal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PINÉAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pinéal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pinéal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PINÉAL

Găsește traducerea pinéal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile pinéal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pinéal» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

松果体
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

pineal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

pineal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

चीटीदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صنوبري الشكل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

шишковидный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

pineal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পাইন-গাছের মোচাকার ফলের ন্যায় আকারবিশিষ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

pinéal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pineal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Zirbeldrüse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

松果体
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

솔방울 모양의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

pineal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có hình giống trái tùng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பினியல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

देवदार वृक्षासारखा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

epifiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

pineale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

szyszkowaty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

шишкоподібний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

pineala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κωνοειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pineale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tallkottkörteln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pineal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pinéal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINÉAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pinéal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pinéal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pinéal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINÉAL»

Descoperă întrebuințarea pinéal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pinéal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Georges Bataille, la terreur et les lettres
La série des textes mythiques de L'œil pinéal n'est pas simplement, comme on a pu le dire, un ensemble de fragments que leur figure centrale défait et dont il serait inutile d'examiner le projet. Il y a bien entendu dans ce texte une part d' échec ...
Elisabeth Arnould-Bloomfield, 2009
2
Atlas photographique en couleur du système nerveux central
Cerveau : grande veine cérébrale et corps pinéal Vue inférieure de la base du cerveau montrant la grande veine cérébrale* et le corps pinéal** (Le plancher de V3 a été réséqué, permettant de voir la cavité ventriculaire.) CoA : commissure ...
Vincent Di Marino, Yves Etienne, Maurice Niddam, 2011
3
Le bestiaire des surréalistes
Thématisé au milieu des années vingt dans les premiers écrits de Georges Bataille, l'œil pinéal exerce chez les surréalistes une pression plus sourde que dans la scatologie blasphématoire du paléontologue de l 'Histoire de l'œil. Entre le ...
Claude Maillard-Chary, 1994
4
Dora Maar
Le rêve de Bataille consistait à imaginer qu'un troisième œil, qu'il appelait pinéal, allait apparaître au sommet de notre crâne, traversant l'os. Cet œil serait capable de regarder le soleil, alors que les deux yeux de nos orbites s'en détournent ...
Alicia Dujovne Ortiz, 2003
5
Le surréalisme et la science
Conclusion La réflexion antihumaniste de Bataille aboutit à une nouvelle théorie de l'évolution, formulée dans L'Œ/V pinéal, projet de livre commencé en 1930, dans lequel l'écrivain affirme que le visage humain est en réalité l'« héritier » des  ...
Henri Béhar, 2007
6
Trait? d'anatomie humaine
L'histologie n0us révèle, d'autre part, dans le pédicule non interrompu qui relie l' œil pinéal à l'encéphalc, tous les éléments d'un nerf, le nerf pinéal. Fig. 590. L' épiphyse de l'homme et des vertébrés supérieurs, improprement appelée glande  ...
L. Testut, 2008
7
Anatomie des centres nerveux
Chez les oiseaux, la cavité du processus pinéal s'ouvre directement en bas dans la cavité du troisième ventricule. Sa paroi antérieure se continue avec la toile choroïdicnne, sa paroi postérieure avec la lame nerveuse qui donne naissance à  ...
Joseph Jules D?jerine
8
Anatomie et physiopathologie humaines de poche:
pinéal. 13.4.1 Taille et situation De la taille d'un petit pois, elle se trouve au milieu du crâne, au—dessus du mésencéphale (dans le Yoga, elle est le « siège de l' âme », un Chakra principal). 13.4.2 Fonctions Production de mélatonine dont les  ...
Christopher Thiele, 2010
9
Perception et communication chez les animaux
le diencéphale émet, au cours du développement embryonnaire, deux diverticules dorsaux impairs, constitués de cellules photoréceptrices : le diverticule antérieur ou organe parapinéal et le diverticule postérieur ou organe pinéal (ou ...
Stéphane Tanzarella, 2005
10
Cours d'anatomie médicale: ou élémens de l'anatomie de l'homme
J'en ai vu qui étoient d'a- bo d transparentes et comme cristallines, mais qui devenoient plus opaques en se desséchant. Ces pétrifications entourent quelquefois le corps pinéal ; on en a trouvé plusieurs à sa partie antérieure : Lieu - taud croit ...
Antoine Portal, 1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINÉAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pinéal în contextul următoarelor știri.
1
La Guadeloupe terre d'asile pour les tortues et les iguanes
Une autre particularité de l'iguane, c'est son oeil pinéal, (3éme oeil), placé judicieusement sur la tête au niveau du dos. Petit oeil grisatre avec ... «Atout Guadeloupe, Ian 13»
2
Marseille: elle dénonce un faux viol collectif
3° - Prendre une RUSTINES en rapport avec le ... Vous la sniffez vous aurez les hallucinations. 5 éléments 6 sens. Pinéal. Temporel. Réalité. «Le Figaro, Sep 12»
3
Les « champs » de Bataille
... l'œil pinéal ». Ainsi Bataille, de ce point de vue largement influencé par Borel, a réussi à instrumentaliser sa pathologie plutôt qu'à la guérir. «Fabula, Ian 10»
4
< Envoyer cet article par e-mail X
On peut se demander si l'éclairement pinéal n'est pas aussi propice à d'autres allongements utiles à la procréation, tous sexes confondus. «Le Figaro, Apr 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pinéal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pineal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO