Înțelesul "ping-pong" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA PING-PONG ÎN FRANCEZĂ

ping-pong

CE ÎNSEAMNĂ PING-PONG ÎN FRANCEZĂ?

Tenis de masă

Tennis de table

Tenisul de tenis este un sport de rachetă între doi sau patru jucători din jurul mesei. Tenis de masă este o activitate de petrecere a timpului liber și ca un sport olimpic din anul 1988. Există mai multe nume de sport din intreaga lume: junghi ping Qiu, Republica Populară Chineză și Republica China, personajele sunt destul de speciale, care ele reprezintă snowshoes față în față. Se poate spune și în China, care sa pronunțat în Japonia takkyū. Cu toate acestea, tenis de cuvânt provin de la marca sub care jocul este produs în Statele Unite la începutul secolului XX,. Mai degrabă, este folosit pentru a descrie jocul de agrement, în timp ce termenul de tenis de masă este folosit în schimb pentru a se referi la sport; Cu toate acestea, un practicant al acestui sport, inclusiv în competiție, este întotdeauna numit "pongist". Istoria acestui sport este marcată de o serie de evoluții tehnice care au dus la inovații în stilul de joc și tacticile folosite la cel mai înalt nivel ca apariția Topspin la sfârșitul anilor 1980.

Le tennis de table est un sport de raquette opposant deux ou quatre joueurs autour d'une table. Le tennis de table est une activité de loisir et aussi un sport olympique depuis 1988. Il existe plusieurs dénominations de ce sport à travers le monde : ping pang qiu, en République populaire de Chine et République de Chine, les caractères sont assez particulier puisqu'ils représentent des raquettes face à face. On peut également dire en Chine, qui ce prononce au Japon takkyū. En revanche le mot ping-pong proviendrait de la marque commerciale sous laquelle le jeu est produit aux États-Unis au début du XXe siècle,. Ce terme est plutôt utilisé pour désigner le jeu de loisirs, alors que le terme de tennis de table est plutôt utilisé pour désigner la pratique sportive ; malgré tout, un pratiquant de ce sport, y compris en compétition, s'appelle toujours un « pongiste ». L'histoire de ce sport est marquée par une série d'évolutions techniques qui ont conduit à des innovations dans le style de jeu et dans les tactiques employées au plus haut niveau comme l'apparition du topspin à la fin des années 1980.

Definiția ping-pong în dicționarul Franceză

Definiția ping-pong-ului în dicționar este tenis de masă.

TRADUCEREA PING-PONG

Găsește traducerea ping-pong în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile ping-pong din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ping-pong» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 乒乓球
• Traducător din Franceză - Spaniolă: ping pong
• Traducător din Franceză - Engleză: ping-pong
• Traducător din Franceză - Hindi: टेबल टेनिस
• Traducător din Franceză - Arabă: كرة الطاولة
• Traducător din Franceză - Rusă: настольный теннис
• Traducător din Franceză - Portugheză: tênis de mesa
• Traducător din Franceză - Bengali: পিংপং খেলা
• Franceză: ping-pong
• Traducător din Franceză - Malaeză: ping pong
• Traducător din Franceză - Germană: Tischtennis
• Traducător din Franceză - Japoneză: 卓球
• Traducător din Franceză - Coreeană: 탁구
• Traducător din Franceză - Javaneză: tenis meja
• Traducător din Franceză - Vietnameză: bóng bàn
• Traducător din Franceză - Tamilă: டேபிள் டென்னிஸ்
• Traducător din Franceză - Marathi: टेबल टेनिस
• Traducător din Franceză - Turcă: masa tenisi
• Traducător din Franceză - Italiană: tennis da tavolo
• Traducător din Franceză - Poloneză: tenis stołowy
• Traducător din Franceză - Ucraineană: настільний теніс
• Traducător din Franceză - Română: ping-pong
• Traducător din Franceză - Greacă: πινγκ-πονγκ
• Traducător din Franceză - Afrikaans: tafeltennis
• Traducător din Franceză - Suedeză: bordtennis
• Traducător din Franceză - Norvegiană: bordtennis

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PING-PONG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ping-pong.

1

Coluche

Le tennis et le ping-pong, c’est pareil. Sauf qu'au tennis, les joueurs sont debout sur la table.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PING-PONG»

Descoperă întrebuințarea ping-pong în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ping-pong și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Biochimie

E (Pong). De telles réactions sont appelées des réactions de double déplacement. Noter que dans les réactions Bi Bi Ping-Pong, les substrats A et B ne se rencontrent pas à la surface de l'enzyme. Beaucoup d'enzymes, dont la chymotrypsine ...

Donald Voet, Judith G. Voet, 2005

Le ping-pong

Le Ping-Pong (1955), pièce politique qui inaugure chez Adamov une veine nouvelle, constitue à bien des égards un cas dans sa production littéraire.

Arthur Adamov, Gilbert Ernst, 2012

Lectures d'Adamov:

Je crois, pour ma part, que Paolo Paoli porte les traces de cette intimidation d' une certaine manière, alors que Le Ping-Pong y échappe. CORVlN: R.Abirached essaie de réintégrer une vision unitaire . . . Est-ce que ce que vous proposez pour ...

Robert Abirached, Ernstpeter Ruhe, Richard Schwaderer, 1983

Processus interactionnels et situations éducatives

La seconde prolonge un lien analogique précédemment initié et met en relation le geste du giclage du mortier avec le revers du ping-pong: «tu dois pas être bon au ping-pong» (l. 6). Or l'apprenti, BRI, ne valide et n'endosse aucune de ces ...

Laurent Filliettaz, Maria-Luisa Schubauer-Leoni, 2008

Histoire du sport féminin

Une marque de raquettes célèbres se vanta d'avoir vendu plus de 45 000 exemplaires pour la seule année 19321. L'organisation de telles manifestations marquait indéniablement une rupture par rapport au ping-pong des premiers temps.

Thierry Terret, 1996

La liberté et rien d'autre

Ma grand-mère maternelle, qui s'était installée à Cluj après la mort de mon grand -père un an ou deux auparavant, m'offrit en cadeau d'anniversaire une table de ping-pong. Quelques mois plus tôt, j'avais commencé à jouer au ping-pong ...

Egon Balas, 2003

Sport populaire de Seine-et-Oise: 1880-1939

Le café devient l'espace privilégié de la pratique du ping—pong. Cette tendance se confirme il Enghien où les quatre initiateurs du Ping—pong Club, déclaré le 14 mars 1933, trouvent refuge dans un bistrot « le Chambile » situé côté des ...

Tony Froissart, 2003

Ping Pong

Smile et Peko, deux amis d'enfance aux caractères très différents, sont tous les deux inscrits au club de ping-pong.

‎2004

Programmation synchrone de systèmes réactifs avec Esterel et ...

PROGRAMME 6.12 Comportement unique, déterministe [Ber 00b] [Hal 98]. module PING_PONG: % Non constructif! output PING, PONG; loop [ present PING then emit PING end present || present [PING and not PONG] then emit PONG end ...

Luigi Zaffalon, 2005

ICI OU LÀ EN AFRIQUE: Récits et péripéties

Des pays où Eric de Rosny a séjourné depuis 1956, - Algérie, Tchad, Côté d'Ivoire, et le Cameroun où il demeure encore - sa mémoire a précieusement conservé les images de scènes fortes dont il a été le témoin privilégié, ...

Eric De Rosny, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PING-PONG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ping-pong în contextul următoarelor știri.

J'ai testé pour vous. À table pour le tournoi de ping-pong

Ce mardi soir, me voilà à peine arrivé à Pleumeur-Bodou que je me mets à table. Non pas de restaurant mais de ping-pong, voyons, de tennis ... «Le Télégramme, Iul 15»

Amérique Latine : le club des ex de retour dans l'arène

On assiste à ce que ABC.es nomme un "ping-pong" politique : cette dernière lui avait déjà succédé de 2006 à 2010. Si, pour l'instant, les seuls ... «L'Obs, Iul 15»

Collège J.-Bouzet : les bouchons de l'espoir

... à l'association. Cet argent permet de financer du matériel handisport coûteux : fauteuils, raquettes, maillots, ballons, tables de ping-pong… «ladepeche.fr, Iul 15»

Toutes vos sorties du jeudi 23 au dimanche 26 juillet

Mais aussi du football sur un terrain de beach-soccer, du badminton, du handball, du volley, du tennis, du ping-pong et autres jeux de ballons, ... «Le Parisien, Iul 15»

Le village d'été investit le parc Gagarine

... les trampolines, baby-foot, billard, tables de ping-pong, toboggans et balançoires, mais aussi des terrains de volleyball, de badminton, et de ... «Le Courrier des Yvelines, Iul 15»

Spot Zoofest: nouvelle expérience au Quartier des spectacles

... des saucisses, la deuxième est un espace réservé à des jeux classiques (pétanque et ping-pong), la troisième regroupe des exposants et la ... «Canoë, Iul 15»

FC Nantes - Mercato : le beau geste de Cissokho à Kita

... de revenir sur son succès face à ce même Kita au ping-pong lors du stage à Annecy, où il avait gagné sa montre. Ma victoire au ping-pong ? «But! Football Club, Iul 15»

Des jeux en bois pour les résidents de la Maisonneraie

Ce dernier avait apporté sept jeux : un ping-pong adapté pour les non-voyants et les personnes en fauteuil roulant. « L'idée de la partie est la ... «Ouest-France, Iul 15»

Kerjoie. Les enfants prennent de la hauteur

Les activités physiques, manuelles et artistiques et des stages variés sont proposés aux enfants : ping-pong, danse country, sculptures sur ... «Le Télégramme, Iul 15»

Paléo: les hautes écoles ne manquent pas d'air

Souffler à travers une paille pour faire avancer une boule de ping-pong sur un parcours semé d'embûches. Voilà une expérience proposée par ... «24heures.ch, Iul 15»