Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pineraie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PINERAIE ÎN FRANCEZĂ

pineraie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINERAIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PINERAIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pineraie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pineraie

pinului

Pinède

O pădure de pin, o pădure de pin sau o pădure de pin este o pădure sau o plantă de pin, coniferele de genul Pinus. ▪ Portal de lemn și pădure ▪ Portalul botanic ... Une pinède, pineraie ou pinaie est une forêt ou une plantation de pins, arbres conifères du genre Pinus. ▪ Portail du bois et de la forêt ▪ Portail de la botanique...

Definiția pineraie în dicționarul Franceză

Definiția lemnului de pin în dicționar este plantația, lemn de pin.

La définition de pineraie dans le dictionnaire est plantation, bois de pins.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pineraie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PINERAIE


amanderaie
amanderaie
bananeraie
bananeraie
bouleraie
bouleraie
charmeraie
charmeraie
châtaigneraie
châtaigneraie
cocoteraie
cocoteraie
craie
craie
fougeraie
fougeraie
joncheraie
joncheraie
mûreraie
mûreraie
noiseraie
noiseraie
oliveraie
oliveraie
orangeraie
orangeraie
oseraie
oseraie
palmeraie
palmeraie
peupleraie
peupleraie
pommeraie
pommeraie
ronceraie
ronceraie
roseraie
roseraie
vraie
vraie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PINERAIE

pindariser
pindariseur
pindarisme
pindariste
pine
pinéal
pinéalome
pineau
pinède
pinéguette
ping-pong
pingouin
pingouinière
pingre
pingrerie
pinguicole
pinicole
pinière
pinifère
pinnatipède

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINERAIE

baie
braie
coudraie
effraie
gaie
haie
hêtraie
ivraie
laie
maie
monnaie
raie
orfraie
paie
plaie
porte-monnaie
raie
rouvraie
taie
taille-haie

Sinonimele și antonimele pineraie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PINERAIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pineraie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pineraie

Traducerea «pineraie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PINERAIE

Găsește traducerea pineraie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pineraie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pineraie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

松林
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

plantación de piñas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pinery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अनानास पैदा करने का स्थान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غابة صنوبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сосняк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pinheiral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পাইনারি
260 milioane de vorbitori

Franceză

pineraie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hutan cemara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pinery
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

pinery
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

소나무 숲
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Pinery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ruộng trồng khóm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அன்னாசிப் பழத் தோட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

देवदार वृक्षांची राई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çamlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pinery
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

las sosnowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сосняк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pădure de pini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Pinery
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dennebos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Pinery
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Pinery
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pineraie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINERAIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pineraie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pineraie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pineraie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PINERAIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pineraie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pineraie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pineraie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINERAIE»

Descoperă întrebuințarea pineraie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pineraie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Voyages avec un âne dans les Cévennes
n. Une. nuit. dans. la. pineraie. DE BLEYMARD, L'APRÈS-MIDI, bien qu'il fût tard déjà, je partis à l'assaut d'un coin de la Lozère. Un chemin de charroi pierreux, mal délimité, guida ma marche. Je rencontrai au moins une demi-douzaine de ...
Robert Louis Stevenson, 2001
2
Relations entre production et sols dans la pineraie de ...
LA PINERAIE DE SAKIET SIDI-YOUSSEF (TUNISIE SEPTENTRIONALE) OFFRE UNE EXTREME DIVERSITE DE MILIEUX ET DE PEUPLEMENTS FORESTIERS, ALLANT DU PIN D'ALEP ASSOCIE AU CHENE ZEEN JUSQU'AU PIN D'ALEP ASSOCIE A L'ALFA ET AU GENEVRIER DE PHENICIE.
Nourredine Akrimi, 1984
3
Les Petits vertébrés de la pineraie à crochets, fonction ...
DESCRIPTION DES CONDITIONS DE MILIEU ET DES PEUPLEMENTS FORESTIERS.
Michel Genard, Françoise Lescourret, 1984
4
Plantes & champignons: dictionnaire
Pinède, Pineraie [N. i. (lat. sans doute de prx. poux ; allusron au caractère résineux)l Les deux termes. pinède et pineraie, sont indifféremment employés pour désigner un peuplement de Pins. Une pineraie peut être tantôt naturelle, tantôt ...
Bernard Boullard, 1997
5
LA FORET: Perceptions et représentations
En « -aie », certains parlent de « pineraie » (16). On utilise aussi « pinière », parfois « pignade » (pour le pin maritime), parfois encore « pinateile » ( régionalisme auvergnat). Mais « pinède » est le tenue le plus courant. C'est le mot qui occupe ...
Andrée Corvol, 1997
6
Origine, fonctionnement et conservation des tourbières: ...
Parallèlement à cette dynamique de développement, dans la pineraie, les sphaignes ont progressivement envahi les fossés de drainage (70 cm de profondeur par endroits) jusqu'à leur comblement complet initiant probablement le processus ...
Hervé Cubizolle, 2007
7
Esquisse de la geographie et de la vegetation des highlands ...
2" Lande d'ajoncs — ▻ Pineraie. 5" Lande do genèls ▻ Pineraie. □i" Lande de genévriers — ▻ Pineraie. 5" Landes de bruyères Landes d'ajoncs et genèts — ▻ Bouleau ▻ Pineraie. Landes de genévriers . — ~"~" G" Chênaie — ▻ Pineraie ...
Marcel Hardy, 1905
8
Lot 2012
A découvrir : le château-pineraie (85 % malbec, 15 % merlot), la Pierre Sèche ( 85 % Malbec, 15 % Merlot, non vieilli en fût de chêne), l'authentique (100 % malbec, élevé dix-huit mois en fûts neufs) et le rosé. Le vin s'épanouit dans un ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Lot 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Foie gras, vin de Cahors avec les cuvées du musée (en collaboration avec le domaine du Prince et château Pineraie), mais aussi tous les produits à base de truffe, de noix, de safran et autres douceurs :apéritifs, digestifs,huiles;gâteaux ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
10
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
[ombrée (Nord)| nival soulane (Sud) pelouse pineraie de pin à crochets à raisin d 'ours pineraie de pin sylvestre landes sommitales pineraie de pin à crochets à rhododendron sapinière subalpine hêtraie-sapi hêtraie sèche chênaie hêtraie ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINERAIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pineraie în contextul următoarelor știri.
1
Le jour où je suis devenu un gros con de facho
Sur la droite, le secteur des mobile-homes disséminés sous une vaste pineraie avec piscine et terrain de tennis. On surnommait ces vacanciers ... «Mediapart, Feb 15»
2
B. Burtschy : «Grands vins pas assez chers»
Je vois avec plaisir l'avènement du Domaine la Bérangeraie, un des meilleurs rapports qualité-prix avec Château Pineraie ou Château la ... «ladepeche.fr, Ian 15»
3
Pèlerinage en Cogagne
... Monde propose son souper-spectacle Pèlerinage en Cocagne, dans les locaux du patro de Gesves, rue de la Pineraie, le samedi 24 janvier, ... «lavenir.net, Ian 15»
4
Pèlerinage en Cocagne le 24 janvier
... souper-spectacle Pèlerinage en Cocagne, qui se tiendra dans la bâtisse du Patro de Gesves (Rue de la Pineraie) le samedi 24 janvier 2015 ... «lavenir.net, Dec 14»
5
Bardet-Verhaeghe : l'union
... la famille Croisille (château les Croisilles) et avant Alain Dominique Perrin (château Lagrézette) et la famille Burc (château Pineraie), c'est ... «LaDépêche.fr, Sep 14»
6
Boudjellil : Elle est exposée aux incendies sans aucune protection
L'ennui, est que cette région d'où passe ce chemin communal est bordée d'un tissu de pineraie très dense, d'où la menace permanente sur ... «La Dépêche de Kabylie, Iun 14»
7
Pescadoires. Concours national des vignerons indépendants : 27 …
... château Lamartine «expression» 2012 plus une médaille d'argent «Vieilles vignes» ; Jean Luc Burc (Leygues) château Pineraie 2011. «LaDépêche.fr, Mar 14»
8
L'effet du Salon sur les filières agricoles du Lot
Or : Château Haut Monplaisir, cuvée Pur Plaisir 2011 ; Domaine Lou Prince, cuvée Lou Prince 2011 ; Château Pineraie 2011 ; Clos Marguerite ... «LaDépêche.fr, Mar 14»
9
Puy-l'Évêque. Le Château Pineraie cultive l'excellence
C'est un domaine de l'appellation AOC cahors où l'on cultive l'excellence depuis… 1836. Sans faire de bruit, le Château Pineraie, ... «LaDépêche.fr, Feb 14»
10
Quatre nouveaux BIB gourmands dans le Namurois
... à Falmignoul, Le Relais gourmand à Floreffe, La Pineraie à Gesves, La Plage d'Amée à Jambes, La Cuisine d'un gourmand à Profondeville, ... «dh.be, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pineraie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pineraie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z