Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pinne" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PINNE ÎN FRANCEZĂ

pinne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PINNE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pinne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pinne în dicționarul Franceză

Definiția pinului din dicționar este o cochilie mare lamellibranch cu o cochilie largă, înaltă, subțire, cu supape egale, care se atașează la fundul mărilor calde și temperate cu ajutorul unui byssus.

La définition de pinne dans le dictionnaire est grand coquillage lamellibranche dont la coquille est large, haute, mince, à valves égales, qui s'attache au fond des mers chaudes et tempérées au moyen d'un byssus.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pinne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PINNE


ancienne
ancienne
antenne
antenne
bonne
bonne
canadienne
canadienne
cayenne
cayenne
chrétienne
chrétienne
citoyenne
citoyenne
colonne
colonne
donne
donne
européenne
européenne
indienne
indienne
italienne
italienne
moyenne
moyenne
panne
panne
parisienne
parisienne
penne
penne
personne
personne
sonne
sonne
sorbonne
sorbonne
tonne
tonne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PINNE

ping-pong
pingouin
pingouinière
pingre
pingrerie
pinguicole
pinicole
pinière
pinifère
pinnatipède
pinnipèdes
pinnothère
pinnule
pinocytose
pinot
pinotte
pinque
pinson
pinsonne
pinsonneux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINNE

algérienne
banne
baronne
benne
brésilienne
canne
championne
chienne
conne
couronne
indonésienne
israélienne
mienne
quotidienne
syrienne
tienne
ukrainienne
wallonne
égyptienne
éolienne

Sinonimele și antonimele pinne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PINNE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pinne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pinne

Traducerea «pinne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PINNE

Găsește traducerea pinne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pinne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pinne» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

耳廓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pabellón de la oreja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pinna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पंख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الصيوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ушная раковина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pavilhão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পত্রক
260 milioane de vorbitori

Franceză

pinne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pinna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ohrmuschel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

耳介
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

날개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Pinna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

loa tai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

புறச்செவிச்சோணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बाह्यकर्णाचा पुढे आलेला भाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kulak kepçesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pinna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

małżowina uszna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вушна раковина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

auriculă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λοβός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pinna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pinna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pinna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pinne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pinne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pinne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pinne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PINNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pinne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pinne» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pinne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINNE»

Descoperă întrebuințarea pinne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pinne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Collection academique, composee des memoires, actes ou ...
Il y a apparence que la pinne—marine forme ces sortes de fils par une méchani ue semblable zi celle que M. de Réaumur a observée dans les mmles ile mer; mais ceux dela pinne sont beaucoup plus beaux, plus soyeux 8c plus sins., p Il se ...
2
Recueil de mémoires ou Collection de piéces académiques ...
Il y a apparence que la pinne- marine forme ces sortes de fils par une méchinique semblable à celle que M. de Réaumur a observée dans les mjules de mer; mais ceux de la pinne font beaucoup plus beaux, plus soyeux & plus fins. Il se niche ...
François Desventes ((Dijon)), Antoine Desventes de Ladoue ((París)), 1769
3
Recueil de mémoires: ou, Collection de pièces académiques, ...
Il y a apparence que la pinne- marine forme ces sortes de fils par une méchanique semblable à celle que M. de Réaumur a observée dans les mjules de mer; mais ceux de la pinne font beaucoup plus beaux, plus soyeux 8í plus fins .
Jean Berryat, Jean Baptiste Robinet, Académie des sciences (France), 1769
4
Histoire naturelle des animaux sans vertebres ... precede ...
Pinne. demi—nue. Pinna. semi—nuda. P. tend fuluo—grised , apice latissimd, obliquè truncatd; sulcis longitudinalibus squamÿ'eris : laleris postici survis descensis nudis. List. Conch. t. 372. f. 213? Seba, Mus. 3. t. 91. f. 3. Knerr. Vergn. a. t. 26.
Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet “de” Lamarck, 1819
5
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Les espèces vivantes du genre Pinne sont, selon Gmelin , au nombre de dix-huit , et suivant La- marck , de quinze seulement. La plus grande espèce du genre , celle qui habite la Méditerranée est la Pinne noble, P. nobilis, représentée dans ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1839
6
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
très-forte avec la première, est nacrée et offre comme toutes les autres coquilles une structure lamelleuse. Les espèces vivantes du genre Pinne sont, selon Gmelio, au nombre de dix-huit, et suivant La- marck, de quinze seulement. La plus ...
7
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
Il y a apparence que la pinne-marine forme c'es sortes de fils par une méchaníque semblable à celle que M. de Réaumur a observée dans les moules de mer; mais ceux dela pinne sont beaucoup plus beaux, plus soyeux 8c plus fins. ~ t Il se ...
J.-L.-F.-P. Roux, Guéneau de Montbeillard, 1769
8
Dictionnaire de zoologie ou Histoire naturelle des quatre ...
JAMBONNEAU ou PINNE-MARINE , noms vulgaires d'une Coquille bivalve de différentes grandeurs, souvent fort mince, qui appartient au genre PINNE, Pinna, nom scientifique qui est emprunté du mot latin penn,a, lequel désignait l'espèce ...
L.-F. Jéhan, Jacques-Paul Migne, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1852
9
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: présentant ...
Pinne enflée. Pinna saccata. Lin. P. testa' subirrtgulari, lenui,fragifimimd , .mlci: [ ongiludiaaliäm undatim rugosa' ,- poslico Iatere medio u'nu coarctato. Pinne . mccata. Lin. Syst. nat. p. 1 160. ' Gmel. p. 3565. n°. 8. Sfn. plerl'sque exclus'.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1836
10
Histoire des animaux d'Aristote, avec la traduction ...
décrit comme le gardien de la pinne. Il ssdit, le cancre de la pinne se nom# me le Pinnotere. Liv. V. ch. 15. Pline en a fait le crustacée que nous appellons Bernard Ïlzermite , ou le soldat , 8L dont j'ai parle' au mot , Cancre , petit Ce que j'ai dit ...
Aristoteles, Arm Gaston, 1783

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pinne în contextul următoarelor știri.
1
Lo squalo compie 40 anni - curiosità, colonna sonora e video del …
... i grandi squali bianchi sono in realtà pesci molto cauti e comunicano anche tra di loro attraverso le loro pinne e il linguaggio del corpo. «Cineblog.it, Iun 15»
2
Recensement de la grande nacre de Méditerranée au large de …
La grande nacre, ou grande pinne de son nom scientifique : Pinna nobilis est un grand coquillage. Ces coquillages sont de véritables filtres de ... «Francetv info, Iun 15»
3
Haïti - Politique : Formations des cadres municipaux dans le Sud
Après le succès il y a deux ans, d'un programme pilote de renforcement des capacités des municipalités dans le Nord et le Nord-Est (PINNE) ... «Haitilibre.com, Mai 15»
4
Alessia Marcuzzi e Federica Pellegrini al mare insieme (FOTO)
Così abbiamo Pellegrini e Marcuzzi con pinne, maschera e muta, poco prima di tuffarsi in acqua. Ma anche la foto di gruppo, con le due bionde ... «Gossipblog.it, Apr 15»
5
Hamréns nya positiva besked om Zlatan
Sverige lyckades klara en pinne hemma mot Ryssland på Friends arena under gårdagen. I Zlatan Ibrahimovic frånvaro klev Ola Toivonen fram ... «Expressen, Oct 14»
6
[vendo] omer ice millennium 42-44 + scarpette omer millennium 40-42
le seguenti pinne omer millennium ICE 42-44 (usate) + scarpette omer millennium 42-44 nuove mai usate.... insomma approfittatene :). «Apnea Magazine, Sep 14»
7
Une roulotte à la Pablo Picasso
C'est un projet qui est fédérateur, on a senti un bel esprit d'équipe», explique Fabrice Le pinne, sous-directeur de l'Institut provincial Roger ... «lavenir.net, Mai 14»
8
Haïti - Politique : La gouvernance institutionnelle demeure un grand …
... en œuvre du Programme d'intervention Nord & Nord-est (PINNE) comprenant le recrutement et la formation de 112 postes municipaux clés. «Haitilibre.com, Feb 14»
9
La traversée intérieure
J'aime ça faire de la poésie de beurre de pinne [pinottes], j'essaie que ça sonne le plus crotté possible, parce qu'on est crottés au Québec, ... «Le Devoir, Nov 13»
10
Eternelle Méditerranée : Gênes fête les dauphins et baleines
Ils sont reconnus par la forme de la pinne dorsale, la couleur et les taches de la peau. Toutes les semaines les bateaux d'exploration effectuent ... «Webtimemedias.com, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pinne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pinne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z