Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tennis da tavolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TENNIS DA TAVOLO ÎN ITALIANĂ

tennis da tavolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TENNIS DA TAVOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TENNIS DA TAVOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tennis da tavolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tennis da tavolo

ping-pong

Tennistavolo

Tenniswoman, cunoscut sub numele popular de tenis de masă, este una dintre cele mai populare sporturi și olimpice din lume. Poate fi jucat în scopuri recreative de orice vârstă și puteți juca în locații închise, în interior și în aer liber. Pentru practica competitivă, este nevoie de spații de interior bine echipate și spațioase. De asemenea, necesită un preparat psiho-fizic adecvat datorită stresului, atât a concentrației fizice cât și a celei mentale, exprimat în momentele scurte ale fiecărui schimb. Din acest motiv, atletul de tenis de masă exprimă, de obicei, puteri fizice de coordonare, rapiditate de mișcare și reflecții bune, precum și un anumit sens al atingerii. De la entuziaști se spune adesea că "tenisul de masă joacă șahul executând o sută de metri". Această afirmație mărturisește că concentrația ridicată cerută de joc trebuie combinată cu viteza de mișcare a fulgerului. Il tennistavolo, noto soprattutto col nome popolare di ping-pong, è uno degli sport di maggior diffusione nel mondo ed una specialità olimpica. Può essere svolto a scopo ricreativo a qualsiasi età e si può giocare in luoghi ristretti, al chiuso e all'aperto. Per la pratica agonistica sono necessari luoghi attrezzati e spaziosi al chiuso. Richiede, inoltre, un'opportuna preparazione psicofisica a causa delle sollecitazioni, sia fisiche che di concentrazione mentale, espresse nei brevi tempi di ogni scambio. Per questo l'atleta di tennis tavolo esprime in genere doti fisiche di coordinazione, rapidità di movimento e ottimi riflessi oltre ad una certa sensibilità nel tocco. Dagli appassionati viene spesso detto che "il tennis tavolo è giocare a scacchi correndo i cento metri". Questa affermazione testimonia che l'elevata dose di concentrazione richiesta dal gioco va abbinata ad una fulminea velocità di movimento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tennis da tavolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TENNIS DA TAVOLO


arcidiavolo
ar·ci·dia·vo·lo
avolo
a·vo·lo
bisavolo
bi·ʃa·vo·lo
cavolo
ca·vo·lo
copritavolo
copritavolo
diavolo
dia·vo·lo
fittavolo
fit·ta·vo·lo
mandare al diavolo
mandare al diavolo
morso del diavolo
morso del diavolo
pallavolo
pal·la·vo·lo
povero Diavolo
povero Diavolo
povero diavolo
povero diavolo
quartavolo
quar·ta·vo·lo
tavolo
ta·vo·lo
tennistavolo
ten·ni·sta·vo·lo
testa di cavolo
testa di cavolo
trisavolo
tri·ʃa·vo·lo
un cavolo
un cavolo
vai al diavolo
vai al diavolo
vendere l´anima al diavolo
vendere l´anima al diavolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TENNIS DA TAVOLO

tenia
teniasi
tenibile
teniere
tenifugo
tenimento
tenitore
tenitorio
tenitura
tennis
tennista
tennistavolo
tennistico
tenno
tenonatrice
tenone
tenore
tenoreggiare
tenorile
tenorino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TENNIS DA TAVOLO

alzarsi in volo
antiscivolo
arcavolo
benevolo
bisarcavolo
bovolo
frivolo
malevolo
ovolo
porco diavolo
prendere il volo
quintavolo
riavolo
rivolo
scivolo
sorvolo
terzavolo
velivolo
ventavolo
volo

Sinonimele și antonimele tennis da tavolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TENNIS DA TAVOLO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tennis da tavolo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în tennis da tavolo

Traducerea «tennis da tavolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TENNIS DA TAVOLO

Găsește traducerea tennis da tavolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tennis da tavolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tennis da tavolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

乒乓球
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tenis de mesa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

table tennis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

टेबल टेनिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كرة الطاولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

настольный теннис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tênis de mesa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পিংপং খেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tennis de table
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ping pong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Tischtennis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

卓球
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

탁구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tenis meja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bóng bàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டேபிள் டென்னிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

टेबल टेनिस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

masa tenisi
70 milioane de vorbitori

Italiană

tennis da tavolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tenis stołowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

настільний теніс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ping-pong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πινγκ-πονγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tafeltennis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bordtennis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bordtennis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tennis da tavolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TENNIS DA TAVOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tennis da tavolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tennis da tavolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tennis da tavolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TENNIS DA TAVOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tennis da tavolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tennis da tavolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tennis da tavolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TENNIS DA TAVOLO»

Descoperă întrebuințarea tennis da tavolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tennis da tavolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atlante degli impianti sportivi
Nel tennis da tavolo le competizioni ufficiali si devono svolgere in un locale chiuso il cui pavimento deve essere in legno duro e non sdrucciolevole (sono da evitarsi le pavimentazioni in cemento o linoleum), non bianco e opaco (evitare le  ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
racchetta da tennis da tavolo. table tennis table, s. , (tennis t. ), tavolo da ping pong. table top, s., (bmx), salto a piramide priva di apice. tac-au-tac, s., (scherma) , battuta e controbattuta. tachi Ha/a. s., (judo), tecnica delle proiezioni in piedi.
3
Tennis
Capitolo II Gli sport complementari pallacanestro calcio sci nuoto atletica leggera golf tennis da tavolo 20 18 18/19. Il giocatore di basket in palleggio, è nella. L' esercizio di altri sport, a livello non agonistico, è molto utile ed agevola la ...
4
Lessicografia bilingue e traduzione: metodi, strumenti, ...
... premio Oscar (premio) Oscar Ping-Pong Ping-Pong, Ping-Pong, Ping-Pong, Ping-Pong, tennis da tavolo tennis (da) tavolo tennis da tennis da tavolo, tavolo, tennistavolo tennistavolo, batti e ribatti, (Br.) altalena Polaroid Polaroid, Polaroid,  ...
Félix San Vicente, 2006
5
Borg vs McEnroe
Borg, che nacque il 6 giugno 1956, incappò nel destino che lo aspettava quando Rune, suo padre, un campione svedese di tennis da tavolo, vinse il torneo cittadino e fu invitato a scegliere un premio tra tutta una serie di oggetti allineati su un ...
Malcom Folley, 2006
6
Capire e farsi capire in cinese
tennis da tavolo (ping-pong) sentimenti e opinioni sentimenti Le sensazioni fisiche (caldo, fame ecc.) Vorrei giocare a ping-pong. 'j^^iji Posso prenotare un tavolo? a.É!JT^*o uó-siàr g dà plng-pàng ciióu m^mrn-^ uò <é-T iudìng Tghs ^^m ^m?
C. Dapino, 2005
7
Da quando? Le origini degli oggetti della vita quotidiana
Tennis da tavolo. Poker, 212. Ramino, 224. Rebus, v. Giochi di parole. Roulette, 232. Saltamontone, v. Cavallina. Scacchi, 238. Scarabeo, v. Scrabble. Sciarada, v. Giochi di parole. Scrabble, 241. Solitari, 249. Tamburo, 261. Tavola reale, v.
Pierre Germa, R. Licinio, 1983
8
100 Diete Per 100 Sport
... ad esempio equitazione, pugilato, sollevamento pesi); 3) prestazioni fisiche con rapidità di sforzo (come ad esempio hockey su ghiaccio, calcio, ginnastica, salto): 4) prestazioni a spiccata reattività (come ad esempio tennis da tavolo, caccia, ...
Alberto Lodispoto, 1986
9
Parchi di divertimento e mete per bambini
Gli ospiti sono divisi in gruppi omogenei per età e svolgono un programma con attività esplorative, agricole, creative e sportive (calcio, tennis da tavolo, volley, corsa campestre, tennis, equitazione). Ogni settimana c'è un'escursione con ...
‎2003
10
Capire e farsi capire in francese
... temperatura tempie tarìpl tempio tempstan tempo tenir ta-nir tenere (trattenere) tennis te-nis tennis tennis de table tenis da tabi tennis da tavolo tension artérielle tansión ar-te-rièl pressione sanguigna tentetaht tenda terrain de golf te-rè lì da ...
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TENNIS DA TAVOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tennis da tavolo în contextul următoarelor știri.
1
Tennis da tavolo . Premiati gli alunni dell'I.C. Catanzaro Est
Il 12 Giugno 2015 nei locali di Palazzo Petrucci, gli alunni della scuola secondaria di primo grado del plesso “G.Mazzini”, a conclusione del torneo tennis da ... «Lamezia Live, Iun 15»
2
Tennis da tavolo, premio agli alunni dell'Ic Catanzaro est
Il 12 Giugno 2015 nei locali di Palazzo Petrucci, gli alunni della scuola secondaria di primo grado del plesso “G.Mazzini”, a conclusione del torneo tennis da ... «CN24TV, Iun 15»
3
Olimpiadi europee Baku al via. Venti sport, 6mila atleti e ricchi diritti tv
... 2016 i piazzamenti di undici competizioni: tiro con l'arco e tiro a segno, pugilato, atletica, ciclismo, nuoto, tennis da tavolo, taekwondo, triathlon, lotta e volley. «Il Fatto Quotidiano, Iun 15»
4
Tennis da tavolo / È Caterina Angeli dell'ACLI Lugo la campionessa …
Ai recenti campionati regionali di tennis da tavolo disputatisi a Castel Maggiore di Bologna, l'ACLI LUGO si aggiudica la gara nella categoria Giovanissime con ... «Lugonotizie.it, Iun 15»
5
La svolta cinese sul ping pong: “Siete troppo forti compagni, ora …
E così è: il dominio del Dragone nel tennis da tavolo è tale che persino la passione, in patria e all'estero, è in fuga. L'ultima conferma ai campionati mondiali di ... «La Repubblica, Mai 15»
6
Tennis da tavolo: ottimi risultati per la Libertas Montefiascone
MONTEFIASCONE – Grande affermazione del Settore Tennis Tavolo della Libertas ... Il Settore Giovanile ben guidato dal Tecnico RODOLFO PAOLETTI, sta ... «OnTuscia.it, Mai 15»
7
Mondiali di ping pong: lo scambio è epico
Durante la finale di singolo maschile ai mondiali di Tennis da tavolo disputato a ... è stato così combatutto da essere stato definito da molti commentatori come 'il ... «La Repubblica, Mai 15»
8
Allena il cervello con il ping pong
07:00 - Il tennis da tavolo o tennistavolo, più popolare con il nome di ping pong, è uno degli sport più diffusi al mondo. Eppure non è solo un gioco: costituisce ... «TGCOM, Mar 15»
9
Il tennis da tavolo aiuta la concentrazione dei bambini
ROMA. Il Tennistavolo, chiamato anche Ping Pong, fa divertire e assicura anche molti benefici sul piano fisico e mentale. "È uno sport completo che mette alla ... «Giornale di Sicilia, Feb 15»
10
Progetto tennis tavolo nella scuola primaria Dani Scaini dell'Istituto …
"La promozione nelle scuole del Tennis da Tavolo, sport eccezionale che io pratico da ben cinquant'anni - dice Raffaele Regina -, è un'opportunità unica e di ... «SanremoNews.it, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tennis da tavolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tennis-da-tavolo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z