Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poil-poil" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POIL-POIL ÎN FRANCEZĂ

poil-poil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POIL-POIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POIL-POIL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «poil-poil» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția poil-poil în dicționarul Franceză

Prima definire a părului din dicționar este matreța cutanată care are aspectul unui filament flexibil și rezistent, al cărui capăt liber este mai mult sau mai puțin conic, în timp ce cel care este înglobat în piele este ușor umflat și excavat în mijloc pentru a găzdui o papilă dermică. Filament care apare pe pielea anumitor părți ale corpului uman. Păr izolat pe capul baldingului. O altă definiție a părului-păr este de a cosi, tăia, peria haina. Poil-Poil este, de asemenea, joc al cărui corp este acoperit cu păr, în esență iepure și iepure.

La première définition de poil-poil dans le dictionnaire est phanère cutané ayant l'aspect d'un filament flexible et résistant, dont l'extrémité libre est plus ou moins effilée, alors que celle qui est enchâssée dans la peau est légèrement renflée et excavée en son milieu pour loger une papille dermique. Filament apparaissant sur la peau de certaines parties du corps humain. Cheveu isolé sur un crâne dégarni. Une autre définition de poil-poil est tondre, tailler, brosser le pelage. Poil-Poil est aussi gibier dont le corps est recouvert de poils, essentiellement lapin et lièvre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «poil-poil» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POIL-POIL


contre-poil
contre-poil
fuel-oil
fuel-oil
gas-oil
gas-oil
gasoil
gasoil
hydrofoil
hydrofoil
passepoil
passepoil
poil
poil
ratapoil
ratapoil
rebrousse-poil
rebrousse-poil

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POIL-POIL

poigne
poignée
poigner
poignet
poïkilocytose
poïkilodermie
poïkilotherme
poïkilothymie
poil
poil à gratter
poilaison
poilant
poileux
poilu
poincillade
poinçon
poinçonnage
poinçonner
poinçonneur
poinçonneuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POIL-POIL

accueil
ail
appareil
avril
civil
cocktail
conseil
détail
fil
gail
il
mail
mil
oeil
outil
pencil
portail
profil
rail
tamil

Sinonimele și antonimele poil-poil în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «poil-poil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POIL-POIL

Găsește traducerea poil-poil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile poil-poil din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poil-poil» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

毛皮大衣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

abrigo de pieles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fur-coat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

फर कोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الفراء معطف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

шуба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fur-coat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পশম-কোট
260 milioane de vorbitori

Franceză

poil-poil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bulu kot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pelz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ファーコート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

모피 코트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

wulu-jas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lông-áo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஃபர்-மேலங்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

फर-डगला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kürk-ceket
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fur-coat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

futra płaszcz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

шуба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fur-coat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γούνα παλτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pels-rok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

PÄLS
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fur-coat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poil-poil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POIL-POIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poil-poil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poil-poil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poil-poil».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre poil-poil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POIL-POIL»

Descoperă întrebuințarea poil-poil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poil-poil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
Poil de chèvre, voyez Poil. Poil de chèvre d'Angora , voyez Poil. Poil de lapin, voyez Poil. Poil de Castor, voyez Poil. Poil de lièvre, voyez Poil, bourre ou ploc. Poil ou soie de porc, voyez Poil, bourre ou ploc. Poiré, p. 480. Poires, voyez Fruits.
2
French chansons for three voices (ca. 1550): Three-part ...
т|МР Í F J|j ff H 15 poil, U i El- lepntpleu-mé leur con poil a poil, poil a poil, en chan- tant, y > M г M I J J1 Г j |Ê poil, El- lepntpleu-mé leur con poil a poil, [poil a poil,] en chan- tant,. m P I P H?f Mir Mi' Jl r poil a poil, (El- tepntpleu-mé leur con) poil ...
Courtney S. Adams, 1982
3
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Les manchons & fourrures se font de peaux de bestes à long poil. Poil, se dit aussi d'un reste de toison de laine qu'on laisse sur le drap pour le couvrir , & luy donner du lustre. Un drap est usé , lors que le poil est tombé , que la corde paroist.
Antoine Furetière, 1690
4
Bulletins de l'Académie royale des sciences, des lettres et ...
12. Matière granuleuse. c. Cône vide ou cavité du poil. d. Portion remplie ou endurcie du poil. Poil du Malpighia glabra. a. Support ou base. 17. Paroi d'une égale épaisseur de cette branche du poil. c. Cavité du poil d. Sommet non endurci. e.
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1839
5
Le braque de Weimar
Sans ou avec peu de sous- poil. - Poil long : Poil de couverture souple et long, avec ou sans sous-poil. Lisse ou légèrement ondulé. Poil au point d'attache des oreilles long et bien tombant. À l'extrémité des oreilles, le poil velouté est admis.
Alexandre Balzer, Annabelle Loth, 2008
6
Pasinomie: collection des lois, décrets, arrêtés et ...
Poil de chèvre , voyez Poil. Poil ou soie de porc, voyez Poil, bourre ou ploc. Poil de castor, voyez Po,l. Poil de lapin , voyez Poil. Poil de lièvre, voyez Po,l, bourre ou ploc. Poil de chèvre d'angora, voyez Poil. Poil de bouc , voyez Poil.
Belgium, 1860
7
Recueil des lois concernant les droits d'entree, de sortie ...
Poil de chèvre , voyez Poil. Poil ou soies de porc, voyez Poils, bourre ou ploc. Poil de Castor , voyez Poil. Poil de lapin , voyez Poil. Poil de lièvre, voyez Poils , bourre ou ploc. Poil de chèvre d'angora , voyez Poil. Poil ài boucs } voyez Poil.
‎1819
8
Overeenkomst wegens het octrooi van scheepvaart op den Rijn, ...
Poil de chèvre , voyez Poil. Poil on soies de porc, voyez Poils , bourre ou ploc. Poil de Castor , voyez Poil. Poil de lapin, voyez Poil. Poil de lièvre, voyez Poils, bourre ou plac. Poil de chèvre d'nngora , voyez Poil. Poil de boucs, voyou Poil: ,.
Royaume des Pays-Bas
9
Recueil des lois et actes généraux du gouvernement: en ...
Plomb eu grenaillc, voyezplomb. Plumes pour litterics. voyezplunles. Poëles , voyez fer. Poids , voyez fer. V - Poil de chèvre , voyez poil. y Poil ou soies de pzkc , voyez poil: ,= bourre ou ploc. Poil de castor, voyez poil. Poil de lapin , voyez poil .
Belgium, 1823
10
Tarif des droits d'entrée ou de sortie, dans le Royaume des ...
Poil de chèvre , voyez Poil. Poil ou soies de porc , voyez Poils bourre ou ploc. Poil de Castor , voyez Poil. Poil de lapin, voyez Poil. Poil de lièvre, voyez Poils , bourre ou ploc. Poil de chèvre d'angora , voyez Poil. Poil de. boucs , voyez PeiL ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POIL-POIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poil-poil în contextul următoarelor știri.
1
Souris chauves, ondes de poil et cellules souches
Dans une communauté au Népal (poil-poil) J'ai fondé mon paradis fiscal. Sur une baba cool en sandale. Mais avis à tous les cranes d'œuf «Owni, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poil-Poil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/poil-poil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z