Descarcă aplicația
educalingo
pourchas

Înțelesul "pourchas" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POURCHAS ÎN FRANCEZĂ

pourchas


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POURCHAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POURCHAS ÎN FRANCEZĂ?

Definiția pourchas în dicționarul Franceză

Definiția de urmărire în dicționar este acțiunea de a continua cu înverșunare să o profite. Acțiune de căutare cu ardor și diligență pentru a obține favorurile unei femei, pentru a se căsători cu ea.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POURCHAS

chas · phytéléphas

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POURCHAS

pour · pour-cent · pour-soi · pourânas · pourânique · pourboire · pourbuche · pourceau · pourcent · pourcentage · pourchasse · pourchasser · pourchasseur · pourchasseuse · pourfendeur · pourfendre · pourlèchement · pourlécher · pourliche · pourparler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POURCHAS

amas · ananas · as · atlas · bas · bras · cas · christmas · damas · en-cas · glas · gras · jas · las · mas · papas · pas · sas · tas · thomas

Sinonimele și antonimele pourchas în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «POURCHAS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pourchas» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pourchas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POURCHAS

Găsește traducerea pourchas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile pourchas din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pourchas» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

pourchas
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

pourchas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

pourchas
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

pourchas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

pourchas
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

pourchas
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

pourchas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

pourchas
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

pourchas
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pourchas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

pourchas
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

pourchas
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

pourchas
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

pourchas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pourchas
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

pourchas
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

pourchas
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

pourchas
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

pourchas
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pourchas
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

pourchas
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

pourchas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pourchas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pourchas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pourchas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pourchas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pourchas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POURCHAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pourchas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pourchas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pourchas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POURCHAS»

Descoperă întrebuințarea pourchas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pourchas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le civisme du musulman: la commanderie du bien et le ...
C'est en cela que l'on peut parler d'un " civisme religieux " musulman résultant de ces deux volets de la prescription coranique et destiner à maintenir un ordre public musulman.
Abû Hâmid Al- Ghazali, Abû Hâmid Al- Ghazali, 1994
2
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
POURCHAS , s. m. du latin pro- tjuassus ( grande secousse ) , vieux mot qui signifiait chasse , longue poursuite. « Legiers ( légers ) au prochas et hardis à la rencontre. » Œuvres de Rabelais, Prolog, du liv. i , tom. i , pag. 4i. •< Legiers au ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
3
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
... vin il aura Celui qui me Pappurtera. » POURCHAS , s. m. du latin proquassus ( grande secousse), vieux 1not qui signifiait chasse, longue poursuite. « Legiers ( légers) au prochas et hardis s' la rencontre. » Œuvres de Rabelais, Prolog. du liv.
François-Joseph-Michel Noël, 1857
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
I . Scarron fait dire à Enéc par Di- don, irritée de son abandon : En enfer j'aurai la nouvelle Du désordre de ta cervelle : Dieu sait si son vin il aura Celui qui me l' apportera. POURCHAS . s. m. du latin pro- (fiuissus (grande secousse), vieux jnot ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
5
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
I . Scarron fait dire à Enée par Di- don, irritée de son abandon : En enfer j'aurai la nouvelle Du désordre de ta cervelle : Dieu sait si son vin il aura Celui qui me l' apportera. POURCHAS , s. m. du latin pro- quassus (grande secousse), vieux mot ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
6
Mémoires de la Société d'agriculture, commerce, sciences et ...
Du pourchas du dimenche XIe jour d'octobre fait par la femme Jehan Cochart et la Capitaine : 6 s. Du pourchas du dimenche XVIIIe jour d'octobre par la femme Cochenier et la fille Chiart : 6 s. Du pourchas du dimenche XXVe jour d'octobre ...
Société d'agriculture, commerce, sciences et arts de la Marne (France), 1999
7
La jurisprudence des Pays-Bas Autrichiens établie par les ...
gneurde Leuze en éroit propriétaire, & ainsi n'avoit aucun intérêt au pourchas dudit Mùnier: ce que cessant, il y doit avoir égalité entre tous Mûniers étrangers. Fut tenu , que de Droit commun , ledit Seigneur de Leuze n'étoit fondé d' empêcher ...
Remi-Albert Du Laury, 1761
8
Notables et singulieres questions du droict escrit,... par ...
Ommément estoit contenu 8c porté r ladicte Ordonnance _ que les Presidens 8c Conseillers s'ab iendroient -mesmement de tous disnets ou con-uiues qui seroient faicts au pourchas des arties , 8c à l'occasion desdicts rocés, our donner à ...
Géraud de Maynard, 1608
9
Treze livres des parlemens de France, esqvels est amplement ...
Honncstc pourchas d'vn office n'est reprouué. ~ l 5 3 =7. LXIX. En certains cas estre licitc briguer, 8c poursuiurc les Estats. - 5 3 7. LXX. Le pourchas des offices doit estrc sans faire tort à aurruy. v l v 5 37. LXXI. Loüable pourchas d'office: en la  ...
Bernard de La Roche Flavin, 1617
10
Poesies
X ar le pourchas (i) du regard de mes yeulx ; En vous servant ma très-belle maistresse, J'ay essayé qu'est plaisir et tristesse , Dont j'ay trouvé maint penser envieux. :. Mais de ceiuy que j'amoye le ttieulxj N'ay peu avoir que petite largesse ...
Duc Charles (Orléans), 1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POURCHAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pourchas în contextul următoarelor știri.
1
Avant on y dansait, aujourd'hui on y mange
... pèlerinage cantonal à Notre-Dame-des-Marches, à Broc, «pour échapper au hideux démon de l'impureté qui pourchas-se les jeunes gens». «lagruyere.ch, Sep 14»
2
Se divertir au Ier siècle de l'islam
C'est ce qu'a décidé la «Commission de la commanderie du Bien et du pourchas du Mal» du pays, selon une information rapportée par ... «Zaman, Apr 13»
3
L'économie de rente au Maroc : Un sous-système makhzénien à …
Cette prescription se traduit par « la commandement du bien et le pourchas du mal ». L'économie de rente ne relève-t-elle pas du mal ? «Yabiladi, Feb 13»
4
Gilles Kepel: Journal de Libye
Il en va de même de la langue arabe : par-delà la dictature grammaticale du Guide, son pourchas délirant des idiomes étrangers, de l'amazigh ... «Leaders Tunisie, Oct 12»
5
Abonnez-vous à notre Newsletter
... “Programme pour le commandement du bien et le pourchas du mal” (barnâmaj al-amr bi-l-ma'rûf wa-l-nahy 'an al-munkar) et s'engage dans ... «algerie-focus.com, Feb 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pourchas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pourchas>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO