Descarcă aplicația
educalingo
préau

Înțelesul "préau" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRÉAU ÎN FRANCEZĂ

préau


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÉAU ÎN FRANCEZĂ?

Definiția préau în dicționarul Franceză

Definiția préau în dicționar este mică. Spațiu acoperit sau nu în interiorul clădirilor colective utilizate pentru plimbare. Suprafața acoperită a unei școli școlare destinată găzduirii copiilor, în caz de vreme rea, în timpul nopții.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉAU

fléau · ypréau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÉAU

préambiance · préambulaire · préambule · préaménagé · préamplificateur · préanesthésie · préanesthésique · préanimiste · préantennes · préanthropoïde · préapprentissage · préarchivage · préarthrosique · préarticle · préaspiré · préaugustinien · préauriculaire · préaveu · préavis · préaviser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉAU

bandeau · bateau · bau · beau · bureau · cadeau · chapeau · château · drapeau · eau · fau · grau · moreau · niveau · nouveau · peau · plateau · réseau · tableau · tau

Sinonimele și antonimele préau în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PRÉAU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «préau» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «préau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRÉAU

Găsește traducerea préau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile préau din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «préau» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

patio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

yard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

यार्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ساحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

двор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

quintal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

গজ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

préau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

yard
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Hof
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

마당
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

yard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

முற்றத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

आवारातील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yarda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

yard
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

podwórze
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

двір
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

curte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αυλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

agterplaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

yard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

verftet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a préau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉAU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale préau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «préau».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre préau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉAU»

Descoperă întrebuințarea préau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu préau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Musée national des châteaux de Malmaison et Bois-Préau
Cet ouvrage est consacré au château de Malmaison, acheté en 1799 par Joséphine Bonaparte.
Bernard Chevallier, 2006
2
Le préau: roman
Qu'il ait été fidèle aux appétits alors révélés, ou qu'il ait mis une sourdine à sa musique secrète, à ses cris: son livre n'en sera que plus ou moins douloureux, sa voix plus ou moins assurée. Le ton restera le même, et le cœur. Sous le préau de  ...
Georges Borgeaud, 1982
3
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
journal des architectes, des ingénieurs, des archéologues des industriels et des propriétaires César Daly. Le préau découvert a 30'". 50 sur 18'". 75 ou 572 m. de superficie. La classe avancée, pour 60 élèves, a 7'". 40 sur 8'". 00, plus ...
César Daly, 1862
4
Le bien-être
Dès lors, comment mesurer le bien-être ? Quels éléments privilégier ?
Agnès Florin, Marie Préau, 2013
5
Revue generale de l'architecture et des travaux publics: ...
13.10 9 00117.90 1.55 536 15 25.50 25.50 .b' la n 0.55 2.50 0.11 0.11 Poêle. ' Rue de Reuilly, 17. . . . Préau couvert. 11.80 9.00 106.20 1.55 183 21 28.38 2688 6 1, 5 211 0.19 1.12 0 13 0 12 Id. Mobile I' \r Pl'éûll décOuV8!'t 39.00 7.10 358.60  ...
6
Journal du palais: présentant la jurisprudence de la Cour de ...
Mercier C. Préau. Le sieur Préau, notaire, avait été chargé par le sieur Leroy fils, d'une gestion d'affaires qui avait entraîné diverses ventes d'immeubles, la réception de plusieurs prix, enfin différents paiements. — Le 23 janv. 1851 fut signée ...
7
Le principe de raison
Si le principe de raison attend si longtemps dans l'ombre la possibilité de voir le jour, quel est alors le secret de sa naissance, et d'où vient la raison ?
Martin Heidegger, André Préau, 1962
8
Dictionnaire historique ou biographie universelle classique
Beauvais de Préau. ŸNÎ~\ÜQWWNVVHWM WV\\\ WAÄMNVVVÏ VÜHIWWNVÙANWNVM VWVWVVUÜN 1M VMANÏNMRMVVVIH APPENDICE AU SUPPLÉMENT. LAËA ü vieux ltëndird tricolore , celui «la 89, celui. CHAMPAGNY (J ...
Beauvais de Préau, 1834
9
Oeuvres illustrées
Le préau de la Conciergerie. A huit heures du matin, quand le surveillant des pistoles entra dans la chambre où se trouvait Jacques Gollin, il le vit pâle et calme, comme un homme redevenu fort par un violent parti pris. — Voici l'heure d 'aller ...
Honoré de Balzac, Tony Johannot, Jean-Adolphe Beaucé, 1867
10
Le contrat de mariage
Le préau de la Conciergerie. A huit heures du matin, quand le surveillant des pisloles entra dans la chambre où se trouvait Jacques Collin, il le vit pale et calme, comme un homme redevenu fort par un violent parti pris. — Voici l'heure d 'aller ...
Honoré de Balzac, Johannot, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul préau în contextul următoarelor știri.
1
Préau de Pruillé-le-Chétif : nouveau lieu de ralliement de la commune
À 10 km à l'ouest du Mans, Pruillé-le-Chétif, commune de 1 300 habitants dispose d'un nouveau préau, construit près de l'église. Cet équipement, initialement ... «Le fil des Territoires, Iul 15»
2
Ces people qui se sont affichés avec le FN
Lionel Préau/Reservoir Photo. Avoir gagné trois fois le Paris-Dakar (en 1994, 1995 et 1996) n'a pas fait de Pierre Lartigue un adepte du ... «Le Monde, Iul 15»
3
Le Coq Sportif et Crayola invitent les enfants à personnaliser leurs …
D'autres avouaient même être déçus de n'avoir jamais pu profiter de l'encombrante prothèse qui faisait de vous la star sous le préau. La raison ... «Madame Figaro, Iul 15»
4
L'Association pour le maintien de l'agriculture paysanne s'installe
... Tablier, constituée de producteurs et de mangeurs, inaugure son lancement le vendredi 31 juillet, à 19 h, au préau du foyer rural au Tablier. «Ouest-France, Iul 15»
5
Chantier participatif. Au chevet d'un kanndi
En prélude, les enfants de l'ALSH présenteront une vidéo. Toute la population est invitée à venir fêter l'été sous le préau de l'école Jules-Ferry ... «Le Télégramme, Iul 15»
6
Vidéosurveillance : quinze nouvelles caméras ont été installées le …
... mais en aucun cas les lieux de vie (cour de récréation, préau, salle de classe) pour respecter la vie privée des enseignants et des élèves. «Côté Toulouse, Iul 15»
7
Cet été, l'Espace Laïque Vernonnais tient bon
... de juillet, où quelques enfants se sont donnés en spectacle devant leurs camarades sous le préau de l'ancienne école Marcel Dufour. «Démocrate Vernonnais, Iul 15»
8
Le Locle (NE)
Environ 40 mètres cubes de boue se sont déversés dans le préau de l'école Beau-Site, mercredi soir. Heureusement, personne n'a été touché. «20 Minutes, Iul 15»
9
Deux nouveaux bancs extérieurs
Réfection du préau de l'école. Le conseil a également été informé qu'il y avait lieu de prévoir des travaux supplémentaires concernant la ... «la Nouvelle République, Iul 15»
10
Le chantier de la maison des associations à l'arrêt depuis juin
Les travaux réalisés. Un préau a été aménagé devant la section des maternelles. Rue Loucheur, la chaussée et les trottoirs ont été refaits. «La Voix du Nord, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Préau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/preau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO