Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "réseau" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉSEAU ÎN FRANCEZĂ

réseau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉSEAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉSEAU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «réseau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția réseau în dicționarul Franceză

Definiția rețelei din dicționar este destinată a capta anumite animale. Împreună tot ceea ce îl poate întemnița pe om, îi împiedică libertatea, îi amenință personalitatea.

La définition de réseau dans le dictionnaire est filet destiné à capturer certains animaux. Ensemble de tout ce qui peut emprisonner l'homme, entraver sa liberté, menacer sa personnalité.


Apasă pentru a vedea definiția originală «réseau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉSEAU


arbrisseau
arbrisseau
biseau
biseau
boisseau
boisseau
bécasseau
bécasseau
ciseau
ciseau
coulisseau
coulisseau
créseau
créseau
damoiseau
damoiseau
fuseau
fuseau
museau
museau
naseau
naseau
oiseau
oiseau
roseau
roseau
rousseau
rousseau
ruisseau
ruisseau
seau
seau
tasseau
tasseau
trousseau
trousseau
vaisseau
vaisseau
verseau
verseau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉSEAU

rescrit
résecteur
résection
réséda
résédacées
réséquer
réserpine
réservataire
réservation
réserve
réservé
réservée
réservement
réserver
réserviste
réservoir
résidant
résidante
résidence
résident

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉSEAU

aisseau
beau
casse-museau
casseau
chasseau
château
closeau
cuisseau
eau
houseau
niveau
nouveau
paisseau
plumasseau
pontuseau
saute-ruisseau
sous-arbrisseau
tableau
vermisseau
vousseau

Sinonimele și antonimele réseau în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RÉSEAU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «réseau» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în réseau

Traducerea «réseau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉSEAU

Găsește traducerea réseau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile réseau din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «réseau» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

网络
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

red
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

network
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नेटवर्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شبكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сеть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

rede
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নেটওয়ার্কের
260 milioane de vorbitori

Franceză

réseau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

rangkaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Netzwerk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ネットワーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

네트워크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

jaringan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mạng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிணைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

नेटवर्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rete
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sieć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

мережу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

rețea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δίκτυο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

netwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

nätverk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

nettverk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a réseau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉSEAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «réseau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale réseau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «réseau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉSEAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «réseau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «réseau» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre réseau

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «RÉSEAU»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul réseau.
1
Elisabeth Guigou
Redouté par les uns et adulé par les autres, le réseau des réseaux présente un double visage : ce peut être à la fois un danger et un vecteur de liberté.
2
Georges Dor
Nos vies sont faites de tout un réseau de voies inextricables, parmi lesquelles un instinct fragile nous guide, équilibre toujours précaire entre le coeur et la raison.
3
Luc Fayard
Interactif : Tout ce qui vous empêche de communiquer avec vos proches, parce que vous passez des heures sur un PC à surfer sur internet ou à jouer en réseau.
4
Joël de Rosnay
La force de l'Internet se manifeste en grande partie, dans la capacité de navigation que permet le réseau.
5
Dave Barry
Internet : un réseau international gigantesque, composé de passionnés d’ordinateur, ce qui pour moi signifie “des gens qui n’ont pas d’existence”.
6
Anonyme
Dans l’ensemble, il est préférable d’admettre que sur le réseau il n’y a que des entités malveillantes dont le but est d’envoyer des informations destinées à produire le pire effet.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉSEAU»

Descoperă întrebuințarea réseau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu réseau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ubuntu Linux: Création, configuration et gestion d'un réseau ...
Ce livre sur Ubuntu Linux résulte de l'expérience acquise par l'auteur lors des formations en Informatique de Gestion et plus spécialement dans l'administration de réseaux locaux d'entreprise.
Gilles Chamillard, 2009
2
Authentification réseau avec Radius: 802.1x - EAP - FreeRadius
Le réseau informatique de l'entreprise est le premier maillon rencontré par l'utilisateur lorsqu'il souhaite accéder aux services qui lui sont proposés en ligne, localement comme à distance ; c'est le protocole Radius qui permet d'en ...
Serge Bordères, 2011
3
Réseau mathématique 2: Livre de l'enseignant 2
Le livre de l'enseignant Réseau mathématique comprend un organigramme, structurant l'ensemble des apprentissages de l'année.
Daniel Boucq, Jean-Marie Gautiez, Xavier Roegiers, 1985
4
FlexRay et ses applications - Réseau multiplexé temps réel: ...
Cet ouvrage, issu de nombreuses formations données par D. Paret en entreprises, fournit des explications détaillées sur la conception et le fonctionnement du bus FlexRay.
Dominique Paret, 2011
5
SAS 154 Le réseau Istanbul
L'inconnue avançait d'une démarche un peu raide, les traits figés. Malko remarqua l'épaisseur inhabituelle de sa taille et eut une telle poussée d'adrénaline qu'il crut que ses artères allaient exploser.
Gérard de Villiers, 2004
6
Réseau mathématique 1: Cahier de l'élève 1B
Le manuel de l'élève Réseau mathématique (adaptés à l'euro) contient des exercices variés, de tous niveaux taxonomiques, comprenant, à côté des exercices de base, des excercices de renforcement.
Daniel Boucq, Daniel Boucq Jean-Marie Gautiez Xavier Roegiers, Jean-Marie Gautiez, 2002
7
Tableaux de bord de la sécurité réseau
Élaborer une politique de sécurité réseau et mettre en place les outils de contrôle et de pilotage associés Destiné aux directeurs informatique, aux administrateurs réseau et aux responsables sécurité, cet ouvrage montre comment ...
Cédric Llorens, Laurent Levier, Denis Valois, 2011
8
L' Entreprise-Réseau: Dix Ans d'Expérience de la Chaire ...
À travers l'expérience des dix années de la Chaire Bombardier Produits récréatifs en gestion du changement technologique dans les PME, cet ouvrage présente les concepts qui favorisent la mise en réseau de relations interentreprises ...
Louis Raymond, Georges Abdul-Nour, Real Jacob, 2003
9
Sécuriser un réseau Linux
Quelles règles d'or appliquer pour préserver la sûreté d'un réseau Linux ?
Bernard Boutherin, Benoît Delaunay, 2011
10
Maintenance et dépannage d'un PC en réseau
Maintenance et dépannage d'un PC en réseau.
Jean-Noël Anderruthy, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉSEAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul réseau în contextul următoarelor știri.
1
La Grèce veut éviter la privatisation de son réseau électrique
Même s'il s'y est engagé face à ses créanciers, le gouvernement grec aimerait éviter de privatiser Admie, l'opérateur de son réseau électrique. «Le Monde, Iul 15»
2
Silicon Valley 2015 : Nuage Networks veut mettre le réseau à l …
Nous vous avons déjà parlé des développements de la start-up Nuage Networks dans le domaine de la virtualisation de réseau. Financée par ... «LeMondeInformatique, Iul 15»
3
Le réseau Tramontana en Toscane
Les membres du réseau Re-Tramontana viennent de se retrouver une semaine en Italie. Depuis leur dernière rencontre, dans les Pyrénées au ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Finistère. Proxénétisme: les gendarmes mettent fin à un réseau
Les gendarmes de Quimperlé démantèlent un réseau qui opérait dans le département. Deux personnes sont nouvellement incarcérées. «Ouest-France, Iul 15»
5
Cuba.Tourisme Airbnb tisse son réseau grâce aux «casas …
Selon le responsable d'Airbnb, la croissance rapide de l'offre s'appuie essentiellement sur le réseau des «casas particulares» (maisons ... «El Watan, Iul 15»
6
Italie: un réseau de la 'Ndrangheta, la mafia calabraise, démantelé
media Salvatore Collucio, le chef présumé de la mafia calabraise 'Ndrangheta, escorté par deux membres de la police spéciale dans le sud de ... «RFI, Iul 15»
7
TRANSPORTs forbus Modifications sur le réseau
La Régie des transports de Forbach a mis en place les modifications suivantes : depuis début juillet, la navette de centre-ville est intégrée à la . «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
8
385 000 euros pour enfouir le réseau électrique au sud-est de Lons
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iul 15»
9
Le réseau cyclable de l'Est Ontario, un joyau de moins en moins secret
... réseau cyclable de l'Est Ontario, un joyau de moins en moins secret. Un panneau de signalisation du réseau cyclable de Prescott et Russell. «Radio-Canada, Iul 15»
10
Africell lève 150 millions de dollars pour renforcer son réseau
Le groupe télécoms présent dans quatre pays africains compte utiliser ces ressources pour refinancer une partie de sa dette et mettre à niveau ... «Jeune Afrique, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Réseau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/reseau>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z