Descarcă aplicația
educalingo
prébendé

Înțelesul "prébendé" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRÉBENDÉ ÎN FRANCEZĂ

prébendé


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉBENDÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÉBENDÉ ÎN FRANCEZĂ?

Definiția prébendé în dicționarul Franceză

Definiția prebendului din dicționar este că are un prebend. Canon, demnitar prebendat.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉBENDÉ

achalandé · amendé · appréhendé · bandé · bien-fondé · blindé · bondé · commandé · condé · dévergondé · fondé · guindé · infondé · inondé · lavandé · ondé · recommandé · scandé · semi-prébendé · sondé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÉBENDÉ

préaspiré · préau · préaugustinien · préauriculaire · préaveu · préavis · préaviser · prébac · prébasilaire · prébende · prébendier · prébergsonisme · prébiologique · prébiotique · prébismarckien · précaire · précairement · précambrien · précampagne · précampinien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉBENDÉ

acamandé · accordé · affondé · affriandé · amandé · cachundé · · décidé · dégingandé · dégondé · déviandé · faisandé · glandé · hollandé · infécondé · insondé · millerandé · procédé · viandé · émondé

Sinonimele și antonimele prébendé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PRÉBENDÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «prébendé» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prébendé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRÉBENDÉ

Găsește traducerea prébendé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile prébendé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prébendé» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

牧师薪俸
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

prebenda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

prebend
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

prebend
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

وقف كنسي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

пребенда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

prebenda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ধর্মযাজকের বেতন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

prébendé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Prebend
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Pfründe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

prebend
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

녹을받는 성직자의 직
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

prebend
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thánh lộc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கிறித்தவக் கோயிலின் உறுப்பினருக்கு அளிக்கப்படும் மானியப் பகுதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

धर्मोपदेशकाला द्यायचे वेतन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

papaz ödeneği
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

prebenda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

prebenda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

пребенди
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

prebendă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μισθός κληρικού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

prebend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

prebende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

prebend
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prébendé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉBENDÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prébendé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prébendé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prébendé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉBENDÉ»

Descoperă întrebuințarea prébendé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prébendé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
A Nosseigneurs De Parlement. Supplie humblement Me. Pierre ...
Février 27 $4, OUIS, parla grace de Dieu,Roi de France 8c de Navarre: Au premier notre Huissier ou Sergent sur ce requis ; Comme sur la Requête presentée à notre Cour de Parlement, par Me. Pierre Lacroze, Prêtre , Prébendé de l'Eglise ...
‎1754
2
Collection ecclésiastique, ou recueil complet des ouvrages ...
Jala- bert , chanoine ; Daydé , chanoine théol. j Daydé, chanoine , vicaire général ; Durand, chanoine ; Ferret , prêtre -sindic, Azenia, Petit , prêtre ; Ducain , heb" . Granier „ heber. Granier, prébendé, Belpel , prébendé ; Portalon , prébendé ...
Augustin Barruel, 1793
3
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
C. civ, art. l'empire M et 2256 1561 ( Prébendé C. Lagarde. Par acte du 1S fév. 1788, le sieur Jean Lagarde se reconnut débiteur envers le sieur Samsonnet de Lescar d'une somme de 1,300 (., dont le remboursement fut cautionné par le sieur ...
4
Histoire Du Livre Des Reflexions Morales Sur Le Nouveau ...
M. Duret le Cadet Prébendé , comparut. Le Prélat ayant traité les Appellans de schismatiques , il répondit que le schisme est un crime volontaire , & que pour lui il se laisseroic brûler vif, plûtôt que de rompre l'uni- té. L'Evêque se plaignit que ...
Jean-Baptiste Cadry, Jean Louial, 1730
5
Histoire du livre des reflexions morales sur le Nouveau ...
M. Margo'e't Prébendé 8c vic. de 'la parroisse de la Cathédrale , sut ci— té. Il alle' ua pour motif de son Appel la conrglänation de quelques propositions , sur lesquelles les réponses du Prélat ne l'ayant pas satisfait , il dit qu'il persisteroit dans ...
Jean Baptiste Cadry, 1731
6
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
1788, le sieur Jean La— arde se reconnut débiteur envers le sieur amsonnet de Lescar d'une somme de 1,300 1., dont le remboursement fut cautionné par le sieur Jean Prébendé. A l'échéance, le débiteur ne satisfit pas à son obligation, et la ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1842
7
Inventaire historique des actes transcrits aux insinuations ...
... ès-droits, chanoine prébendé du Pré, et Mro Simon-Thomas Rambault, pbrë, docteur on théologie, chanoine honoraire et archidiacre de Pontaudemer, et pour promoteurs Mre Jacques Monsaint, pbrë licencié ès-Hroits, chanoine prébendé ...
Léopold-Ferdinand-Désiré Piel, 1895
8
Histoire du livre des reflexions morales sur le Nouveau ...
M. Duret le Cadet Prébendé , comparut. Le Prélat ayant traité ks Appellans de schismatiques , il répondit que le sehisme est un crime volontaire , 8c que pour lui il se laisseroit brûler vif, plûtôt que de rompre l'unite'. L'Evêque se plaignit que  ...
Jean Louail, 1731
9
Nouveau Pouillé des bénéfices du diocèse de Rouen, avec une ...
Le Chanoine second Prébendé de- Braquemont. II nomme à la Cure de Braque- mont , au Doyenné d' Envermeu . Les quatre.Prébende^deNécy , au Diocèse, de Séeç. Ils donnent conjointement la Cura [ ; de Nécy , au Diocèse de Séeç.
‎1738
10
Le dictionnaire des cas de conscience décidés suivant les ...
D E M A N D E. _ l'exposé, n'est pointirregulier,parce qu'il' _ y ~ ne l'a point fait ex offieio o? shlemniter , ce u j N Prébendé de notre Eglise,ayant qui est necessaire , selon les Canonistes , fait la fonction de ctSoûdiacre sans pour encourir ...
Adrien Augustin de Bussy de Lamet, 1733

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉBENDÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prébendé în contextul următoarelor știri.
1
Gabon: Didjob Divungui Di Ndinge lâche à son tour Bongo
Le pays s'est doté d'un système de pouvoir héliocentrique, prébendé et féodal. Un système de prédation et de redistribution de la manne ... «RFI, Dec 14»
2
Des colonies de vacances à la gestion de l'enfance inadaptée : l …
En 1914, il devient chanoine prébendé puis chanoine titulaire en 1933. Docteur ès-droit canonique et civil, il se spécialise dans les questions relatives à la ... «Revues.org, Dec 13»
3
La Licra, cire-bottes des Sarkozy ?
Il était aussi question, à l'époque, de Jean Sarkozy, fils de, ci-devant prébendé dans les Hauts-de-Seine. La Licra fut déboutée par deux fois, ... «Come4News, Apr 12»
4
Un bilan sportif mitigé
... dégage aussi un boni de 4 200 euros, mais il est au creux de la vague sportivement, selon Jean-Louis Prébendé, et sa date devrait changer ... «Sud Ouest, Mar 12»
5
Amikuze défendra sa couronne
Défaits au stade des demi-finales de la Ligue du Pays basque, les protégés du co président Jean-Louis Prébendé se sont depuis refait une ... «Sud Ouest, Aug 11»
6
[Tribune Libre] Céline : les « Bagatelles » face à la critique de l'époque
... le « Protocole des sages de Sion » et fait son miel de «Israël, son passé, son avenir » d'un nazi néerlandais visiblement prébendé par Berlin. «Novopress, Iul 11»
7
En route pour le titre
L'équipe sera composée de Julie Masson, Mathilde Lalanne, Manon Chapar, Anais Aguer, Julie Labourdette, Mikela Prébendé, Audrey ... «Sud Ouest, Mai 11»
8
La grande famille des anciens d'Algérie réunie
... Félix Claverie, Joseph Montois, Marcel Prébendé, ont été décorés de la croix du combattant et leur voisin de Rivehaute, Jean-Claude Salette ... «La République des Pyrénées, Apr 11»
9
Un bilan sportif en demi-teinte
Jean Goux, Jean-Louis Prébendé et Jacques Bourdé, le trio du bureau de l'USSP pelote est réélu pour une 17e année consécutive. photo ph. «Sud Ouest, Mar 11»
10
De l'électricité dans l'air
Jean-Jacques Prébendé se souvient d'une première mouture du projet sans pastoralisme. « La nouvelle version, avec le berger, c'est un ... «Sud Ouest, Feb 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prébendé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/prebende-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO