Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prépension" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRÉPENSION ÎN FRANCEZĂ

prépension play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉPENSION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÉPENSION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prépension» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pensionarea anticipată

Prépension

În Belgia, pensionarea anticipată reprezintă o majorare a ratei de șomaj pentru lucrătorii care sunt concediați după o anumită vârstă. Este uneori suplimentat cu o indemnizație suplimentară furnizată de angajator sau de un fond. În timp ce vârsta legală de pensionare este de 65 de ani, guvernul federal poate acorda pensionarea anticipată la vârsta de 55, în anumite condiții. Din anii '70, utilizarea acestui mecanism a devenit comun, iar regulile au fost definite într-o serie de acorduri colective, inclusiv CTC nr 17 din 19 decembrie 1974. Doar 26% dintre belgienii de peste 55 de ani cea mai mică rată din Europa. Această rată scăzută este probabil să scadă odată cu îmbătrânirea populației, compromitând supraviețuirea securității sociale. Cu toate acestea, pensionarea anticipată nu este singurul motiv pentru această rată scăzută: șomaj și dizabilitate, chiar și numărul mare de gospodine sunt, de asemenea, factori importanți. Guvernul Verhofstadt II dorește să ia măsuri pentru a reduce utilizarea pensionării anticipate. En Belgique, la prépension est une allocation de chômage majorée pour les travailleurs qui sont licenciés après un certain âge. Elle est parfois complétée par une indemnité complémentaire fournie par l'employeur ou par un fonds. Alors que l'âge légal de la pension est de 65 ans, le gouvernement fédéral peut accorder la prépension dès 55 ans, sous certaines conditions. À partir des années 70, le recours à ce mécanisme est devenu fréquent, et les règles ont été définies dans plusieurs conventions collectives de travail, dont notamment la CCT n° 17 du 19 décembre 1974. Seulement 26 % des Belges de plus de 55 ans travaillent, le taux le plus faible en Europe. Ce taux faible risque de diminuer avec le vieillissement de la population, compromettant la survie de la sécurité sociale. Cependant, la prépension n'est pas la seule raison de ce faible taux: le chômage et l'invalidité, voire le nombre élevé de femmes au foyer sont aussi des facteurs importants. Le Gouvernement Verhofstadt II veut prendre des mesures pour réduire le recours à la prépension.

Definiția prépension în dicționarul Franceză

Definiția pre-pensiei în dicționar este alocația plătită unui lucrător pensionat devreme.

La définition de prépension dans le dictionnaire est allocation versée à un travailleur mis à la retraite anticipée.

Apasă pentru a vedea definiția originală «prépension» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉPENSION


appréhension
appréhension
ascension
ascension
compréhension
compréhension
demi-pension
demi-pension
dimension
dimension
dissension
dissension
distension
distension
expansion
expansion
extension
extension
hypertension
hypertension
hypotension
hypotension
incompréhension
incompréhension
mansion
mansion
pension
pension
propension
propension
préhension
préhension
recension
recension
sous-tension
sous-tension
suspension
suspension
tension
tension

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÉPENSION

préparatoire
préparatrice
préparc
préparer
préparole
prépatence
prépathologique
prépayé
prépectoral
prépeint
préperception
prépéritonéal
prépétainiste
préphanérogames
prépharynx
préphobique
préplacentaire
prépleure
prépondérance
prépondérant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉPENSION

admission
codimension
commission
conclusion
conversion
discussion
division
expression
hyperextension
inclusion
inextension
intension
intercompréhension
mécompréhension
mépréhension
ostension
protension
répréhension
scansion
surtension

Sinonimele și antonimele prépension în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «prépension» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÉPENSION

Găsește traducerea prépension în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile prépension din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prépension» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

提前退休
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

jubilación anticipada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

early retirement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जल्दी सेवानिवृत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التقاعد المبكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

досрочный выход на пенсию
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

reforma antecipada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

তাড়াতাড়ি অবসর
260 milioane de vorbitori

Franceză

prépension
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bersara awal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Vorruhestand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

早期退職
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

조기 퇴직
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

awal leren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nghỉ hưu sớm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆரம்ப ஓய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

लवकर निवृत्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

erken emeklilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pensionamento anticipato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wcześniejsza emerytura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

достроковий вихід на пенсію
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pensionarea anticipată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πρόωρη συνταξιοδότηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vroeë aftrede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

förtidspension
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

førtidspensjonering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prépension

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉPENSION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prépension» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prépension
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prépension».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÉPENSION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prépension» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prépension» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prépension

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉPENSION»

Descoperă întrebuințarea prépension în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prépension și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Prépension conventionnelle édition 2007
C.P. Date C.C.T. Numéro d'enregistrement ou date A.R. Validité Conditions C.P. 215: Industrie de l'habillement et de la confection 15/07/2005 A.R. 27/09/2006 ( MB., 29/11) du 01/01/05 au 31/12/06 prépension à mi-temps à 55 ans C.P. 216: ...
2
La prépension Canada dry: de quelques éléments de controverse
explicitement que la prépension conventionnelle visée à l'alinéa 1 ou l'indemnité visée à l'alinéa 5 (continuait) à être versées en cas de reprise du travail par l' intéressé» (articles 75 et 76 de la loi- programme du 8 avril 2003) (ce n'est pas la  ...
3
La sécurité sociale en pratique - édition 2007
L'employeur qui ne respecte pas de la sorte la C.C.T. sur le passage de la prépension à mi-temps à la prépension à temps plein, s'expose à des sanctions pénales auxquelles donne lieu l'infraction à une C.C.T. rendue obligatoire. Suivant un ...
4
Ageing and Employment Policies : [Belgium]
On sait relativement peu de choses sur ce que les différents pays de l'OCDE sont en train de faire ou devraient faire dans ces domaines. Afin d y remédier, l OCDE a lancé une série de rapports sur une vingtaine de pays.
‎2003
5
Vieillissement au travail : des approches traditionnelles à ...
prépension »), la deuxième étape concerne l'intention de prépension (« j' envisage, je décide de prendre une prépension »), et la troisième étape représente la prise effective de la prépension. Selon Barnes-Farrell (2003), alors que certaines ...
Mathieu Gaillard, 2010
6
Mémento de l'administration du personnel édition 2007
43. Prépension conventionnelle à mi-temps 1. Base Le régime de base de la prépension à mi-temps est organisé par une convention collective de travail n° 55 du 13 juillet 1993, conclue au sein du C.N.T. Le statut de ce régime est prévu par ...
7
Maîtriser L'I.Soc
Le montant de la provision à constituer doit tenir compte de plusieurs facteurs : Q le montant des versements échelonnés de la prépension; Q le risque de mortalité ; Q le facteur d'actualisation; Q le taux d'inflation. L'administration adhère ...
D. Darte
8
La fiscalité des pensions de retraite et de survie
PRÉPENSION ET DROIT SOCIAL Une distinction doit être établie entre la prépension à temps plein et la prépension à temps partiel. Nous n'aborderons ici que la prépension à temps plein. CHAPITRE 1er. NOTION DE PRÉPENSION ...
9
La fiche salariale sous l'angle du droit social
SECTION 6: PRÉPENSION CONVENTIONNELLE 1. EXEMPLE 11 Voir page 101 . 2. PRÉPENSION 2.1. Notion La prépension conventionnelle à temps plein, instaurée par la C.C.T. n°17 du 19 décembre 1974 ("C.C.T. n°17"), associe deux  ...
10
Principes de comptabilisation édition 2007
similaires. 160. Sont enregistrés dans ces comptes les engagements incombant à l'entreprise en matière de pensions de retraite et de survie, de prépension et d' autres pensions ou rentes similaires. Depuis l'arrêté royal du 14 mai 1985, seuls  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉPENSION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prépension în contextul următoarelor știri.
1
Le syndicat neutre des indépendants trouve "absurde" la pension à …
Cela implique entre autres, pour le SNI, la suppression totale du système du chômage avec complément d'entreprise (l'ancienne prépension). «RTBF, Iul 15»
2
Tax shift: qui gagne? qui perd?
... les jeunes chômeurs qui voient s'accélérer la dégressivité de leurs allocations ; les candidats à la prépension, très clairement découragée ... «dh.be, Iul 15»
3
Bosch Tirlemont - "Les travailleurs auront au moins 55 ans à leur …
La direction du fabricant d'essuie-glace Bosch à Tirlemont confirme mercredi que l'objectif est de rendre la prépension (RCC) possible à partir ... «l'avenir.net, Iul 15»
4
Kris Peeters: « Une hausse du pouvoir d'achat n'est pas …
Nous possédons un système d'abaissement de l'âge de la prépension qui peut être actionné de manière très sélective, en l'occurrence lors de ... «Gondola, Iul 15»
5
PSA Peugeot Citroën Benelux: le personnel valide le plan social
Pour les cadres et les employés concernés, deux possibilités vont se présenter dans les prochaines semaines: la prépension à 55 ans avec ... «RTBF, Iul 15»
6
Restructuration chez Peugeot Citroën Benelux, les syndicats …
Car évidemment les personnes concernées par la restructuration ne sont pas toutes en âge de prendre une prépension", poursuit Pascal ... «RTBF, Iul 15»
7
Prévisionniste, un métier pénible
... pensions ainsi que celle du chômage avec complément d'entreprise – l'ex-prépension – devraient alléger le coût du vieillissement d'environ ... «Le Soir, Iul 15»
8
La majorité des Belges n'envisage pas de prendre leur pension …
J'ai des copains de 60 ans qui ont une prépension , ils ne savent que faire, se disputent à la maisons et se plaignent que maintenant ils ont du ... «l'avenir.net, Iul 15»
9
Bernard Marchant (Rossel
Nous devons recruter de nouveaux profils, et malheureusement en accompagner d'autres vers des systèmes de prépension. Ce n'est pas un ... «Le Soir, Iul 15»
10
'Les patrons belges doivent se préparer à faire travailler leurs …
Les employeurs sont néanmoins conscients que le recours systématique à la prépension doit changer, mais ils attendent les mesures ... «Express.be, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prépension [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/prepension>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z