Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "préromantisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRÉROMANTISME ÎN FRANCEZĂ

préromantisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉROMANTISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÉROMANTISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «préromantisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

preromanticism

Préromantisme

Unii critici literari au crezut că au discutat tendințele romantice din secolul al XVIII-lea. Ei au grupat aceste tendințe sub numele de pre-romantism. Rousseau, Diderot sau Prévost ar fi preromantici. Iată principalele trăsături ale preromantismului în acești trei scriitori: ▪ Reabilitarea pasiunilor și a sinelui; ▪ închinarea sensibilității; ▪ Exaltarea sentimentului naturii; ▪ Exaltarea originalității stilului și a personalității. Noțiunea de pre-romantism, care era la modă din anii 1960 până în anii 1970, a fost criticată pe scară largă din mai multe motive: ▪ anacronism / iluzie retrospectivă: acest termen presupune un sentiment de istorie, este o istorie literară literară; ▪ Vagă istorică. Multe trasaturi romantice nu apar în așa-numitul pre-romantism: de exemplu ... Certaines critiques littéraires ont cru discerner des tendances romantiques du XVIIIe siècle. Ils regroupaient ces tendances sous le nom de Préromantisme. Rousseau, Diderot ou Prévost seraient des préromantiques. Voici les traits principaux du préromantisme chez ces trois écrivains : ▪ Réhabilitation des passions et du moi ; ▪ Culte de la sensibilité ; ▪ Exaltation du sentiment de la nature ; ▪ Exaltation de l'originalité de style et de personnalité. La notion de préromantisme, en vogue des années 1960 aux années 1970, a cependant été abondamment critiquée pour plusieurs raisons : ▪ anachronisme / illusion rétrospective : ce terme présuppose un sens de l'histoire, il relève de l'histoire littéraire téléologique ; ▪ imprécision historique. De nombreux traits romantiques n'apparaissent pas dans le prétendu préromantisme : par exemple...

Definiția préromantisme în dicționarul Franceză

Definiția preromantismului din dicționar este o expresie, în literatură și artă, a unei sensibilități și a unor teme care antrenează romantismul; perioada în care apar aceste tendințe noi.

La définition de préromantisme dans le dictionnaire est expression, dans la littérature et les arts, d'une sensibilité et de thèmes qui annoncent le romantisme; période où apparaissent ces tendances nouvelles.

Apasă pentru a vedea definiția originală «préromantisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉROMANTISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÉROMANTISME

préraphaélisme
préraphaéliste
préraphaélite
préraphaëlitisme
prérectal
préréduction
préréférendaire
préréflexif
préréfrigération
préréglage
préréglé
prérelativiste
prérénal
prérequis
prérétinien
préretraite
prérogative
préromain
préromantique
prérotulien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉROMANTISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Sinonimele și antonimele préromantisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «préromantisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÉROMANTISME

Găsește traducerea préromantisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile préromantisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «préromantisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

前浪漫主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

prerromanticismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

preromanticism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

preromanticism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

preromanticism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

предромантизма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

preromanticism
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

preromanticism
260 milioane de vorbitori

Franceză

préromantisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

preromanticism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

preromanticism
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

preromanticism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

preromanticism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

preromanticism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

preromanticism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

preromanticism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

preromanticism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

preromanticism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Preromanticismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

preromanticism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

предромантизма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

preromanticism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

preromanticism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

preromanticism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

preromanticism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

preromanticism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a préromantisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉROMANTISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «préromantisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale préromantisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «préromantisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÉROMANTISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «préromantisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «préromantisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre préromantisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉROMANTISME»

Descoperă întrebuințarea préromantisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu préromantisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Tournant du siècle des lumières, 1760-1820: les genres en ...
Les partisans du préromantisme et de la sensibilité n'avaient pas encore renoncé à la lutte. Ajoutons que le terme « préromantisme » continue à être utilisé avec succès, entre autres par les historiens de la littérature italienne, roumaine et ...
György Mihály Vajda, 1982
2
Melanges de Litterature
Les manifestation? du préromantisme que nous nous proposons d'étudier dans cet article se trouvent dans une revue publiée à Bordeaux ayant pour titre La Ruche d'Aquitaine, Journal de Littérature et de Sciences. Les volumes ne portent  ...
‎1935
3
Hemsterhuis sans rapports: contribution à une lecture ...
Les étiquettes, de même, étaient toutes trouvées: d'un côté, il y avait les Lumières , de l'autre le Préromantisme. Ce binome paraît aujourd'hui périmé. Nos "dix-nu itièmist es" s'accordent depuis quelque deux décennies à attribuer à leur siècle ...
Paul Pelckmans, 1987
4
Mme de Staël: actes du colloque de la Sorbonne du 20 ...
«Du vague des passions à la passion du vague», dans Le Préromantisme : hypothèque ou hypothèse ?, Paris. Klincksieck. 1975, ainsi qu'Alexandre Minski, Le Préromantisme, Armand Colin, coll. U. 1998, p. 162-165. Un tel corpus définit un ...
Michel Delon, Françoise Mélonio, 2000
5
De Jean-Jacques Rousseau à Madame Roland: essai sur la ...
1 André MONOLOND, Histoire intérieure du préromantisme français de l'abbé Prévost à Joubert (Grenoble, 1929), 2 vol. ; André MORNET, Les Origines intellectuelles de la Révolution française; 1715-1787 (Paris, 1933.) 1 Cf. Henri PEYRE, ...
Gita May, 1974
6
La Poesie de la Nuit Et Des Tombeaux
Parmi les éléments nombreux et divers dont l'ensemble constitue le préromantisme, je crois nécessaire de distinguer deux groupes differents : D'un côté, ce sont les influences extérieures, résultant de modèles nouveaux ou de nouvelles ...
Collectif
7
Le quotidien des systèmes territoriaux: lecture d'une ...
On peut en dégager certains traits structuraux dans la matière des textes du préromantisme mais aussi du premier (dit d'Iéna) et second (dit de Berlin) romantismes allemands, singulièrement la manière dont ils restituent la rencontre d'un ...
Laurent Matthey, 2008
8
Parme Et la France de 1748 a 1789
Sociologie facile mais singulièrement hardie, et qui mériterait d'être tirée de l' oubli par les historiens du préromantisme"1. III. Avant que. par cet ouvrage inattendu d'un médecin, l'époque qui voyait en France l'échec de Babeuf consacrât dans ...
Collectif
9
L'originalite
Il serait trop facile de l'expliquer par ce qui va suivre, et de l'annexer au romantisme par le recours à cet avant-coureur aussi providentiel qu'illusoire qui a été créé pour la circonstance et baptisé du nom de «préromantisme». Une critique ...
R. Mortier, 1982
10
Le mythe des Bohémiens dans la littérature et les arts en Europe
Les Bohémiens dans le préromantisme européen Henrz'ette Asse'o « Il m'a semblé que les Bohémiens allemands, bien qu'ils comprennent parfaitement le mot Carie', n'aimaient point à être appelés de la sorte. Ils s'appellent entre eux ...
Sarga Moussa, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉROMANTISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul préromantisme în contextul următoarelor știri.
1
La Fille mal gardée (Frederick Ashton) avec François Alu et Muriel …
La Fille mal gardée s'engage sur le chemin du préromantisme frayé par Rousseau de manière encore trop timorée. Ce ballet manque en effet ... «Danses avec la plume, Iul 15»
2
Disparition d'Olivier Michel
... faire réviser sa 2CV et a renouvelé la connaissance de cet artiste en l'insérant dans le préromantisme fantastique, à coté de Goya, Abilgaard, ... «La Tribune de l'Art, Iun 15»
3
Sélection albums : Thomas Dutronc, Carl Philip Emmanuel Bach …
Baroque, classicisme et même préromantisme semblent poindre au détour d'une même œuvre. La pianiste doit alors jouer avec une main ... «Le Monde, Mai 15»
4
Emmanuel Pahud sort un nouvel album entre classicisme et …
Le disque est consacré au répertoire de la période révolutionnaire, entre classicisme et préromantisme. La page de l'émission : Laissez-vous ... «RTL.fr, Mar 15»
5
Avec Emmanuel Pahud, la flûte fait sa Révolution
... la période révolutionnaire, le flûtiste Emmanuel Pahud révèle des œuvres à l'inspiration bouillonnante, entre classicisme et préromantisme. «La Croix, Mar 15»
6
Excellent rendu des Sonates pour clavier de CPE Bach par Elena …
... avec une grande recherche de sonorités colorées sans pour autant flirter d'un peu trop près avec le préromantisme en gestation, notamment ... «ResMusica, Feb 15»
7
VIDEO. Regardez Les Danaïdes de Salieri / Amadis de Lully par les …
Héritières de la réforme gluckiste, Les Danaïdes annoncent surtout le préromantisme de Méhul et Cherubini, tout en évoquant la grandeur ... «Francetv info, Dec 14»
8
Les antinomies de la pensée néoclassique
Pendant l'époque post-révolutionnaire, il se confond avec le préromantisme ou le Sturm und Drang allemand. Selon Stendhal, le maître du ... «Fabula, Nov 14»
9
Regards croisés sur les transferts culturels gréco-roumains : bilan d …
L'impact de certains mouvements esthétiques, tels le baroque, le préromantisme, ou plus précisément de certains genres, tels le roman sentimental, ... «Revues.org, Iun 14»
10
David Bismuth, fils de musique
Il annonce déjà le préromantisme : la personnalité de l'interprète s'affirme, le sentiment l'emporte sur l'architecture de l'œuvre », explique ... «La Croix, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Préromantisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/preromantisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z