Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prérogative" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRÉROGATIVE ÎN FRANCEZĂ

prérogative play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉROGATIVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÉROGATIVE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prérogative» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prérogative în dicționarul Franceză

Definiția prerogativului în dicționar este avantaj, drept, putere legată de anumite funcții sau demnități.

La définition de prérogative dans le dictionnaire est avantage, droit, pouvoir lié à certaines fonctions ou à certaines dignités.


Apasă pentru a vedea definiția originală «prérogative» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉROGATIVE


abréviative
abréviative
active
active
administrative
administrative
affirmative
affirmative
agrégative
agrégative
alternative
alternative
ampliative
ampliative
ative
ative
chative
chative
coopérative
coopérative
dénominative
dénominative
déterminative
déterminative
escampative
escampative
expectative
expectative
imaginative
imaginative
indicative
indicative
initiative
initiative
négative
négative
rotative
rotative
tentative
tentative

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÉROGATIVE

préraphaélisme
préraphaéliste
préraphaélite
préraphaëlitisme
prérectal
préréduction
préréférendaire
préréflexif
préréfrigération
préréglage
préréglé
prérelativiste
prérénal
prérequis
prérétinien
préretraite
préromain
préromantique
préromantisme
prérotulien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉROGATIVE

abstractive
auditive
collective
conjonctive
constrictive
diapositive
directive
détective
estive
fugitive
inattentive
invective
locomotive
ortive
perspective
prospective
rétrospective
sensitive
sportive
suractive

Sinonimele și antonimele prérogative în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PRÉROGATIVE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «prérogative» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în prérogative

Traducerea «prérogative» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÉROGATIVE

Găsește traducerea prérogative în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile prérogative din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prérogative» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

特权
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

prerrogativa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

prerogative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

विशेषाधिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

прерогатива
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

prerrogativa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিশেষ ক্ষমতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

prérogative
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

prerogatif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Vorrecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

特権
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

국왕 대권
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

prerogative
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đặc quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தனிச்சிறப்பாகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विशेष हक्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ayrıcalıklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

prerogativa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przywilej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

прерогатива
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

prerogativă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προνόμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

prerogatief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

privilegium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

privilegium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prérogative

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉROGATIVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prérogative» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prérogative
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prérogative».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÉROGATIVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prérogative» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prérogative» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prérogative

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉROGATIVE»

Descoperă întrebuințarea prérogative în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prérogative și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Du gouvernement du roi: et des limites constitutionnelles de ...
et des limites constitutionnelles de la prérogative parlementaire Henri Fonfrède. veux pas faire l'apologie de ses erreurs pour plaire à ceux qui ne les comprennent pas. ~ Je veux empêcher, à tout prix , que , faute de les comprendre , on les ...
Henri Fonfrède, 1839
2
Libre discours sur la prérogative que doit avoir la noblesse ...
PREMIÈRE PARTIE. “ DE I' utilité des Prémgatives de la N o: blesse héréditaire dans toute Monarc/zie tempérée (I). LA première de toutes les prérogatives . I , il , 1 " est sans doute la prérogative Royale 410' dans une Monarchie héréditaire.
De Barthez, Bonafous, Simier, 1789
3
Oeuvres de Pothier: annotées et mises en correlation avec le ...
La prérogative du double lien étant une exception à la règle générale des successions, qui les défère à tous les parents du défunt qui sont dans le plus proche degré ; celte prérogative ne doit pas recevoir d'extension , d'où on a conclu que, ...
Robert Joseph Pothier, Jean-Joseph Bugnet, 1845
4
Oeuvres de Pothier annotées et mises en corrélation avec le ...
V. Dans les coutumes qui ont exprimé les parents auxquels elles accordaient la prérogative du double lien, peut-etle être étendue à d'autres? La prérogative du double lien étant une exception à la règle générale des successions, qui les ...
Robert Joseph Pothier, Jean Joseph Bugnet, 1845
5
Œuvres de Pothier
S V. Dans les coutumes qui ont exprimé les parents auxquels elles accordaient la prérogative du double lien, peut-elle être étendue à d'autres? La prérogative du double lien étant une exception à la règle générale des successions, qui les ...
Robert Joseph Pothier, Bugnet (Jean Joseph, M.), 1861
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
triciens . etcbez les nations modernes la noblesse, le clergé. et les cmporations religieuses ont eu des prérogatives et des priviléges. Prérogative, prærogativa ( præ rogare, demander avant), est le nom qu'on donnait, à Rome, a la centurie, ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
7
Archives parlementaires: de 1787 à 1860 : recueil complet ...
On fait répéter par tous les échos, le cri de prérogative royale! Un prêche une croisade pour aller reconquérir la prérogative royale, et sur qui? sur le R01, sur la lui du Roi, sur le gouvernement du Roi, sur l'artuée du Roi. A ce grand nom, ...
8
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
triciens , etchez les nations modernes la noblesse, le clergé, et les corporations religieuses ont eu des prérogatives et des privilèges. Prérogative , prwrogativa ( præ rayure, demander avant), est le nom qu'on donnait, à. Rome, à la centurie, ...
Pierre-Benjamin Lafaye, 1858
9
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
On ne peut pas porter trop de respect à la prérogative royale ; car, envisagée sous son véritable point de vue, elle est une de nos libertés. Tout ce qui l'affaiblit compromet la liberté môme. De quelque expression que la Charte se soit servie,  ...
10
Œuvres posthumes de M. Pothier
Or , il paroît qu'en matière de Succession , la prérogative du double lien est une plus grande prérogative que celle de la masculinité ; car la prérogative du double lien est fondée dans la parenté même , laquelle se trouve ÎiLus grande & forme ...
Robert Joseph Pothier, 1778

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉROGATIVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prérogative în contextul următoarelor știri.
1
Mouvement à Elécam: La nomination Babale ne rassure pas le Sdf
... passe tout au moins par le fait que, la prérogative de désignation du directeur général d'Elecam, incombe au Conseil électoral. Sur le fond ... «Nouvelle Expression, Iul 15»
2
Campagne estivale chronique
Si le premier ministre a perdu la prérogative de fixer la date des élections, il garde tout de même le privilège de choisir la date du ... «Métro Montréal, Iul 15»
3
Puissance non publique
Ils ne devraient ainsi alors jouir d'aucune prérogative liée à leurs fonctions. D'ailleurs, parce que certains d'entre eux, pour ne pas dire, ... «L'Express de Madagascar, Iul 15»
4
Gouvernement : ce que cache le limogeage d'Amara Benyounes
Le Président a exercé une prérogative constitutionnelle », explique un membre de l'Exécutif. Certes le Président, en vertu de l'Article 79 de la ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, Iul 15»
5
La dictature du chiffre
Y étaient-ils ? la justice est tout de même sa prérogative car il percevrait les choses cachées et nous en savons si peu sur le ciel... Evidemment ... «AgoravoxTv, Iul 15»
6
Cette fois-ci, le torchon brûle vraiment
... me souvenir de mes préparations au concours d'attaché que la pratique du sport en France est une prérogative de l'Etat, via le ministère des ... «Blog Le Monde, Iul 15»
7
L'évolution des postes de travail 2.0
Utiliser ses propres outils. La mobilité est une prérogative devenue inhérente aux postes de travail 2.0 qui oblige les entreprises à s'y adapter. «Webmarketing & co'm, Iul 15»
8
Los Angeles : Deux religieuses refusent que leur couvent soit vendu …
... le règlement du couvent alors que, d'après les plaignantes, seules deux des religieuses de leur ordre possédaient cette prérogative. «Aleteia FR, Iul 15»
9
(Ir)révérence tirée pour Sepp Blatter
C'est ma prérogative, mon devoir, ma mission de défendre l'institution FIFA - pas de me défendre moi-même. Je suis heureux que le comité ... «L'Humanité, Iul 15»
10
Nomination du lieutenant-gouverneur: Couillard n'a pas été consulté
Il s'est empressé d'ajouter que cette nomination relevait de «la prérogative» exclusive du premier ministre du Canada. Selon lui, il n'existe ... «Métro Montréal, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prérogative [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/prerogative>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z