Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prince-évêque" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRINCE-ÉVÊQUE ÎN FRANCEZĂ

prince-évêque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRINCE-ÉVÊQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRINCE-ÉVÊQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prince-évêque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
prince-évêque

Prince Bishop

Prince-évêque

Principele Episcop este titlul purtat de episcopii care au condus un principat al Sfântului Imperiu Roman sau au primit titlul de prinț al Sfântului Imperiu Roman. Albrecht Sigismund von Bayern, Episcopul de Freising ... Prince-évêque est le titre que portaient les évêques qui gouvernaient une principauté du Saint-Empire romain germanique ou avaient reçu le titre de prince du Saint-Empire. Albrecht Sigismund von Bayern, prince-évêque de Freising...

Definiția prince-évêque în dicționarul Franceză

Definiția domnitorului-episcop în dicționar este cel care este primul după sânge sau rang. Membru al unei familii suverane. Cel care are suveranitate în drepturi și care domnește.

La définition de prince-évêque dans le dictionnaire est celui qui est premier par le sang ou par le rang. Membre d'une famille souveraine. Celui qui possède une souveraineté en titre et qui règne.

Apasă pentru a vedea definiția originală «prince-évêque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRINCE-ÉVÊQUE


archevêque
archevêque
belgique
belgique
chaque
chaque
chorévêque
chorévêque
historique
historique
parce que
parce que
parque
parque
physique
physique
politique
politique
pont-l´évêque
pont-l´évêque
porque
porque
pratique
pratique
presque
presque
que
que
quelque
quelque
statistique
statistique
technique
technique
unique
unique
économique
économique
évêque
évêque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRINCE-ÉVÊQUE

prince
prince-de-galles
prince-président
princée
princeps
princerie
princesse
princial
princier
princièrement
princillon
principal
principalat
principale
principalement
principalité
principat
principauté
principe
principiant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRINCE-ÉVÊQUE

antique
applique
banque
bibliothèque
boutique
classique
clique
est-ce que
graphique
informatique
marque
musique
mécanique
opaque
plaque
puisque
spécifique
tandis que
torque
électronique

Sinonimele și antonimele prince-évêque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «prince-évêque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRINCE-ÉVÊQUE

Găsește traducerea prince-évêque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile prince-évêque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prince-évêque» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

王子主教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Príncipe Obispo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Prince Bishop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

राजकुमार बिशप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الأمير الأسقف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Принц Бишоп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Príncipe Bispo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রিন্স বিশপ
260 milioane de vorbitori

Franceză

prince-évêque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Prince Bishop
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Prince Bishop
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

プリンスビショップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

왕자 주교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Pangeran Bishop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Hoàng tử ĐGM
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிரின்ஸ் பிஷப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्रिन्स बिशप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

prince Bishop
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Principe Vescovo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Książę biskup
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

принц Бішоп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Prince Bishop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πρίγκιπας Επίσκοπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Prince Bishop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Prince Bishop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Prince Bishop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prince-évêque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRINCE-ÉVÊQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prince-évêque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prince-évêque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prince-évêque».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRINCE-ÉVÊQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prince-évêque» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prince-évêque» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prince-évêque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRINCE-ÉVÊQUE»

Descoperă întrebuințarea prince-évêque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prince-évêque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité entre le roi et le prince-évêque de Liege et son ...
privés sans notre consentement. Pourquoi nous faisons les protestations les plus positives ,&t les plus formelles contre tous actes , traités, cessions 8c dispositions que l'Etat de Liége pourroit faire, soit de la totalité ou de portion de ladite ...
‎1772
2
Declaration solennelle de son altesse M. le prince evêque de ...
9) l'outes t/z'/xe»/?/ «tto^/ö/ 6e merve quö toutes aö,o/«^'«»^ 6onnee8 <Ians 1' eden- 6ue äe notre Oiscöse psr un autre que I^ou8 , vu en vertu cle pvuvoirs non 6ma- nes äe I>lou8 > 8eront, ^ 1' exception äes 6e mort, nulles psr 1e äetaut äe ...
3
Copie de la Lettre de S. A. M. le Prince Evêque de Spire, à ...
dd. Bruchsal le 20. Janv. 1790.
4
Histoire des institutions d'éducation ecclésiastique
Guillaume de Valsperg ,_ prince-évêque de Brixen. Jean-Christoplie , comte de Liechtenstein, prince-évêque de Chiemsee. Iean-Grégoire' baron de Herbstein' Mince-évêque, nommé et confirmé de Ratisbonne , mais décédé peu de mois ...
Augustin Theiner, Cohen, 1841
5
Révolution française, ou Analyse complette et impartiale du ...
La chambre de Welzlaër ordonne le désarmement de la ville pour la rendre au prince-évêque , 117. — Le roi de Prusse s'oppose à l'entrée des troupes Munsté- riennes, 124. — Lettre du prince-évêque à son agent et du ministre prussien an ...
6
Annales des Voyages, de la Géographie et de l'Histoire ou ...
Le prince-évêque ayant eu des différends avec Casimir, roi de Pologne 1 relativement à la nomination à faire à la mort de chaque évêque, on conclut un concordat d'après lequel le roi proposeroit quatre candidats, parmi lesquels le Chapitre ...
7
Prince-Évêque de Liège: Liste Des Évêques de Tongres, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
8
Histoire abrégée des traités de paix entre les puissances de ...
Christophe-Guillaume Koch, Frédéric Schoell. prince-évêque de Bâle, vu qu'il ne lui est resté que quelques parcelles de son pays sur la rive droite du Rhin. Dans le cas où l'un des princes-évêques contribuant d'un dixième et d'un vingtième ...
Christophe-Guillaume Koch, Frédéric Schoell, 1837
9
Monténégro 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
w danilo Ier né en 1670, prince-évêque de 1696 à 1735. w sava II né en 1700, prince-évêque de 1735 à 1744. w Basile III né en 1709, prince-évêque de 1744 à 1766. w sava II, à nouveau prince-évêque de 1766 à 1781. w Pierre Ier (cousin ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
La fonction épiscopale à Liège aux XIIIe et XIVe siécles: ...
THIERRY, chanoine de Saint-Lambert, médecin, consiliarius et secrétaire du prince-évêque de Liège, 133, 344, 368. THOMAS, membre de la curia et chapelain du prince-évêque, 344. THOMAS Ier, comte de Savoie, 125 n., 131, 137 n., 501.
Alain Marchandisse, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRINCE-ÉVÊQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prince-évêque în contextul următoarelor știri.
1
La carpe, ce délice boudé
J.-C. «C'est le prince-évêque de Bâle, Jean-Conrad de Reinach-Hirtzbach, qui a introduit un grand nombre de carpes dans le Jura au XVIIIe ... «24heures.ch, Iul 15»
2
Monument préféré des Français : le Palais Rohan représentera l …
En 1727, l'un des plus puissants prélats du royaume, Armand Gaston Maximilien de Rohan-Soubise, prince-évêque, cardinal et grand ... «Francetv info, Iul 15»
3
Concert populaire, festif et classique
Il a pris le nom de «Note G», référence à Notger (930 – 1008), prince-évêque de la Principauté de Liège qui englobe la ville de Thuin. Notger ... «lavenir.net, Iun 15»
4
Yvoir: de nouveaux panneaux didactiques sur le site de Poilvache
En 1430, le site de Poilvache est assiégé et détruit par l'armée du prince-évêque de Liège. Les lieux sont alors définitivement abandonnés. «lavenir.net, Iun 15»
5
Tourtouse: un incendie détruit une partie du théâtre de verdure …
Le prince-évêque fait réédifier une aile de l'ancien château fort, reconstruire l'église sur l'emplacement de l'ancienne chapelle du château ... «ariegenews.com, Iun 15»
6
Voici comment reconnaître la vraie gaufre de Liège
Il s'agirait d'une recette inventée par le cuisinier du Prince-Évêque de Liège. Ce dernier lui aurait demandé une création sucrée et savoureuse. «RTL info, Iun 15»
7
1525 : la Guerre des paysans en Allemagne
Homme instruit, il était en mai 1525, quand les paysans des environs de Brixen (auj. Bressanone) se soulevèrent, secrétaire du prince-évêque ... «Alternative Libertaire, Mai 15»
8
Un Olnois dans le sillage de Lafayette
Il entra au service de l'Autriche en 1794 et fit toutes les campagnes avec le bataillon Prince-Évêque de Liège. Il passe en 1798 au bataillon ... «lavenir.net, Mai 15»
9
Elsen surfe aussisur l'archéoet les médailles
Sur le droit figure l'écu du prince-évêque Joseph Clément de Bavière entre les écussons des bourgmestres (lot 1832, estimation 1.000 euros). «Le Soir, Mar 15»
10
Congés de carnaval à l'Archéoforum
À l'aide d'indices et d'épreuves donnés par des personnages historiques, retrouvez le trésor du dernier prince-évêque de Liège et réalisez ... «lavenir.net, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prince-Évêque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/prince-eveque>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z